Що таке PURSUING Українською - Українська переклад

• переслідуючи
• проводить
• займаючись
• проведенні
• продовжувати
• домагатися
• продовжити
• досягненні
• продовженні
• гнатися
• здобутті
• переслідуючої
• провадить
• женуться

Приклади вживання Pursuing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pursuing the‘Chinese Dream'.
Підкоп під"китайську мрію".

Rusty, why are you pursuing this?
Руслане, чому ви стали цим займатися?

Pursuing Ph.D. or other studies abroad: 0.
Навчаються на Ph. D. чи будь-якій іншій програмі закордоном: 0.

So you're not planning on pursuing her?
То, ти не плануєш домагатися її? ні, ні,?

Interested in pursuing fashion marketing?
Зацікавлені в отриманні модного маркетингу?

Pursuing my love for painting and creating with my hands.
Моє хобі- малювати, створювати речі своїми руками.

But that didn't deter her from pursuing her scientific career.
Це не завадило йому продовжити свої наукові дослідження.

This will make him want to get to know her even more and keep pursuing her.
Це змусить його ще більше дізнатися її і продовжувати переслідувати її.

Instead of pursuing peace, Russiaand Assad make war.
Замість того, щоб добиватися миру, Росія і Асад ведуть війну.

To support political science presuming and pursuing gender equality.
Підтримати політологію, припускаючи та домагаючись гендерної рівності.

Instead of pursuing peace, Russia and Assad make war.
Замість того щоб домагатися світу, Росія і Асад ведуть війну.

All videotutorialele are useful and worth pursuing as far as you care!
Все videotutorialele корисні і варто продовжувати, наскільки ви дбаєте!

Sachs added that pursuing money alone is not the path towards happiness.
Джеффрі Сакс додав, що гонитва тільки за грішми- це не шлях до щастя.

All that is required of you is to stop pursuing him and just wait.
Все, що від вас вимагається, це перестати його переслідувати і просто чекати.

The man pursuing her on the University of Florida's campus sped up too.
Чоловік, що йшов за нею по території Флоридського університету, не відставав.

Now it faces a prospect of pursuing an IPO within 3-5 years.
Тепер перед ним стоїть перспектива проводити IPO протягом 3-5 років.

Pursuing your artistic ambitions is a brave endeavour, perhaps foolishly so.
Домагатися своїх мистецьких амбіцій- це сміливе починання, можливо, нерозумно.

We are all interested in pursuing friendship with all countries.
Ми зацікавлені в продовженні дружніх стосунків з усіма країнами.

Its financial assets were transferred to another foundation pursuing similar.
Його фінансові активи були передані іншому фонду, який переслідував подібні цілі.

That is why we will be pursuing a pragmatic and balanced foreign policy.
Ми буде проводити прагматичну і збалансовану зовнішню політику.

Pursuing fiscal discipline is key for Ukraine's macrofinancial stability- IMF.
Дотримання фіскальної дисципліни є ключовим для макрофінансової стабільності України- МВФ.

And debt always stands in the way of pursuing those goals you just defined.
А борг завжди заважає слідувати тим цілям, які ви тільки що визначили.

The society pursuing answer through the democratization of power and media.
Суспільство шукає відповіді на ці питання через демократизацію влади та медіа.

Most graduates are interested in pursuing a career related to sports.
Більшість випускників зацікавлені в продовженні кар'єри, пов'язаної зі спортом.

Gavin only offered you the ten million dollars because we started pursuing you.
Гевін тільки через те запропонував тобі десять мільйонів доларів що ми почали переслідувати тебе.

This prevented him from pursuing his dream of playing football professionally.
Цей нещасний випадок завадив йому здійснити свою мрію- професійно грати в футбол.

After ending his modeling career, Josef decided to begin pursuing music professionally.
Після закінчення модельної кар'єри Йозеф вирішив почати займатися музикою професійно.

It can also help them in pursuing research or graduate studies in this field.
Вона також може допомогти їм у проведенні наукових досліджень або аспірантуру в цій області.

Pursuing an EMBA can be a great way to further education by building on real-life experiences.
Займатися EMBA може бути відмінним способом подальшої освіти, будуючи реальний досвід.

Jews in Catholic states were banned from owning land and from pursuing a variety of professions.
Євреям у католицьких країнах було заборонено володіти землею та займатися різними професіями.