Приклади вживання Christmas celebrations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Christmas Celebrations in Israel.
Святкування Різдва в Ізраїлі.I love Christmas and Christmas celebrations.
Christmas celebrations in England.
Святкування Різдва в Англії.Chinese university bans Christmas celebrations.
Китайський університет заборонив святкування Різдва.Festive Christmas celebrations in the city center!
Святкові Новорічні гуляння в центрі міста!Same ironies exist in Christmas celebrations.
Така ж гнучкість проявляється у даті святкування Різдва.That year, the Christmas celebrations in Moscow were coloured by very special emotions.
Того року Різдвяні свята в Москві були забарвлені дуже незвичайними почуттями.Family entertainment program"Christmas celebrations".
Сімейно-розважальна програма«Різдвяні вечорниці».January- Christmas celebrations.
Січня- святкування Різдва Христового.Sierra Leone has already banned many public Christmas celebrations.
У Сьєрра-Леоне вже заборонили чимало громадських різдвяних святкувань.New year and Christmas celebrations for children.
Новорічні та Різдвяні свята для дітей.The festival is an important cultural event andit plays a big part in Christmas celebrations.
Фестиваль є значною культурною подією тапосідає важливе місце у святкуванні Різдва.It is on this day that Christmas celebrations begin in Europe.
У Європі саме з цього дня починаються різдвяні свята.Christmas celebrations require professional organization and quality performance of all your invited artists.
Новорічні свята вимагають професійної організації та якісного виступу всіх запрошених вами артистів.It is on this day that Christmas celebrations begin in Europe.
Саме з цього дня в Європі починаються різдвяні свята.When the pioneers settled in New England,they decided to completely outlaw Christmas celebrations in 1659.
Коли першопрохідці оселилися в Новій Англії,вони вирішили повністю заборонити святкування Різдва у 1659 році.It is on this day that Christmas celebrations begin in Europe.
Саме з цього дня у Європі починають відзначати Різдвяні свята.Christmas celebrations begin on Christmas Eve, December 24(as per the Gregorian Calendar), which is a day of vigilance, prayer and fasting.
Різдвяні свята розпочинаються напередодні Різдва, 24 грудня(за Григоріянським календарем), що є днем чування, молитви і посту.Main» Trade union information» New year and Christmas celebrations for children.
Головна» Інформація профспілкового комітету» Новорічні та Різдвяні свята для дітей.Christmas celebrations in Lviv in recent years are held in the traditional for Ukraine style- Christmas fair, Christmas carols, dens and sports competitions in different parts of the city….
Різдвяні святкування у Львові проходять в традиційному для України стилі-Some 64% of Ukrainians don't support shifting Christmas celebrations to December 25- opinion poll.
Українців проти перенесення дати святкування Різдва на 25 грудня- опитування.Bishop Peter attended Christmas celebrations in North Melbourne, Ardeer and Geelong.
Владика Петро відвідав Різдвяні святкування у Північному Мельбурні, Ардірі та Джилонзі.Lviv has been known for its culture and traditions and special Christmas celebrations for centuries.
Львів споконвіку славився культурою і традиціями та особливими Різдвяними святкуваннями.Many tourists are happy to welcome the New Year and Christmas celebrations in the villages, as incredible festive event with carols and kutia you hardly see in various hotels.
Багато туристів із задоволенням зустрічають новорічні і різдвяні свята у селах, адже неймовірне святкове дійство з колядою та кутею ви навряд чи побачите у всіляких готелях.Israeli authorities are allowing hundreds ofChristians living in the Gaza Strip to participate in Christmas celebrations in the West Bank and Jerusalem.
Влада Ізраїлю дозволила сотнямхристиянам блокованого сектора Газа, виїхати на різдвяні свята в Єрусалим і Віфлеєм.Posted on December 19, 2011 by Apartment Barcelona After the Christmas celebrations of December have passed, and we have partied the night away for New Year's Eve… what comes next?
Після різдвяних свят на грудень пройшли, і ми святкували всю ніч безперервно на переддень Нового року… що далі?Settlers in New England wenteven further, outlawing Christmas celebrations entirely in 1659.
Коли першопрохідці оселилися в Новій Англії,вони вирішили повністю заборонити святкування Різдва у 1659 році.What are the similarities and differences between Christmas celebrations in Eastern and Western Christianity?
Яка відмінність між святкуванням Великодня в західному та східному християнських обрядах?Modern Christmas trees originated in Germany,and later gradually popular in the world, as Christmas celebrations in one of the most famous tradition.
Сучасні новорічні ялинки виникли в Німеччині,а пізніше поступово популярні в світі, як різдвяні свята в одній з найвідоміших традицій.A little boy collects money to buy a bicycle on Christmas celebrations, but along the way will make a very good friend.
Маленький хлопчик збирає гроші, щоб купити велосипед на різдвяні свята, але по дорозі буде зробити дуже хороший друг.
