Що таке СВЯТКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• celebration
• celebrate
• holiday
• commemoration
• celebrating
• festivities
• celebrations
• celebrated
• celebrates
• festivity
• holidays
• commemorations

Приклади вживання Святкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Святкування дня Конституції.
Celebrate Constitution Day.

А це- святкування для людей”.
This is a people's holiday.".

Святкування 175-ї річниці.
Celebrated 175th Anniversary.

Стилістика і декор святкування;
Stylistics and holiday decor.

Святкування в інших країнах.
Celebrated In Other Countries.

Центр Києва перекриють для святкування.
Keeler Center to be closed for holidays.

Святкування Незалежності Перу.
Commemoration of Peru Independence.

Отже, скільки країн, стільки й традицій святкування.
So many traditions, so much festivity.

Святкування міжнародного дня танцю.
Celebrate International Day of Dance.

Як проходить святкування Різдва в різних країнах?
How is Christmas celebrated in different countries?

Святкування Дня Перемоги в Україні.
Commemoration of Victory Day in Ukraine.

Він запровадив свій спосіб святкування Різдва в Англії.
He rejuvenated how England celebrated Christmas.

Святкування Міжнародного дня радіології.
Celebrate International Day of Radiology.

Згодом, це святкування було розширено на цілий місяць.
This commemoration was later expanded to the whole month.

Святкування включає ряд культурних подій.
Taal celebrates a number of cultural events.

УПЦ запрошує віруючих на святкування на честь Хрещення Русі.
UOC invites believers to festivities in honor of Baptism of Rus.

Святкування Нового року не для всіх пройшло щасливо.
The New Year holiday wasn't happy for everyone.

Протягом наступних років святкування розрослося до Всеукраїнського рівня.
During the following years, the holiday expanded to an all-Ukrainian level.

Bratz святкування Різдва і повинна бути бездоганною.
The Bratz celebrate Christmas and they have to be perfect.

Підготовка до Нового року часом буває навіть приємніше, ніж саме святкування.
Waiting for the New Year is much more enjoyable than the holiday itself.

Святкування Різдва було встановлено на згадку про народженн….
Christmas is celebrated to remember the birth of….

Літній денний час Святкування ремесел Безкоштовні кольорові сторінки для завантаження.
Summer daytime Celebrate Crafts Free coloring pages for download.

Святкування 400-ї річниці з дня смерті Шекспіра.
The commemoration of the 400th anniversary of Shakespeare's death.

Указ президента наказує організувати святкування з приводу боїв на горі Маківка.
Presidential decree prescribes organize festivities over the fighting on Mount Poppy.

Святкування тут проходять неспішно, вишукано і дуже ефектно.
The festivities take place here slowly, elegantly and very effectively.

Проведення свята відбувається за попереднім записом за мінімально 1 день до святкування.
For preparing to your celebration, please infrom us 1 day before the holiday.

Його святкування поєднане із різноманітними звичаями та традиціями.
The holiday is associated with different customs and traditions.

Перші відомості про святкування християнами Різдва відносяться до четвертого століття.
The first information about the Christians celebrate Christmas date back to the 4th century.

Тут святкування починаються увечері 6 січня і тривають цілий місяць.
Here the festivities begin in the evening of January 6 and lasts for a month.

Наступні святкування Міжнародного жіночого дня часто служило нагадуванням про цю жахливу подію.
Subsequent International Women's Day commemorations often reminded participants of this horrific event.