Приклади вживання Citizen of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now he considers himself solely a citizen of Russia.
Він вважає себе тільки громадянином РФ.You must be a citizen of Russia, constantly living on its territory.
From this moment, I consider myself only a citizen of Russia," he said.
Із цієї хвилини вважаю себе лише громадянином РФ",- заявив він.A citizen of Russia spied on Georgia with the camera in the car radiator.
Громадянин РФ шпигуни на Грузію з камерою в автомобільному радіаторі.Get a mortgage in the UK citizen of Russia is not easy.
Отримати іпотеку у Великобританії російському громадянину непросто.
Люди також перекладають
Odintsov states he does not admit guilt and that he is a citizen of Russia.
Одинцов заявив, що не визнає свою провину і є громадянином Росії.But he must above all be a citizen of Russia and be proud of that.
Але він повинен насамперед бути громадянином Росії і пишатися цим.Who has at least one disabled parent who is a citizen of Russia.
Які мають хоча б одного непрацездатного батька, який є російським громадянином;Currently, investigators are questioning a citizen of Russia, trying to establish what goals he pursued.
В даний час слідчі ведуть допит громадянина Росії, намагаючись встановити, які цілі він переслідував.The name"Procter& Gamble" is known to almost every conscious citizen of Russia.
Назва«Procter& Gamble» відомо майже кожному свідомому громадянину Росії.The citizen of Russia, who owned the car, said that things in the trunk of the car, he did not belong.
From this minute on, I consider myself a citizen of Russia only," he said.
Із цієї хвилини вважаю себе лише громадянином РФ",- заявив він.From 1 January 2018, every citizen of Russia will leave when crossing the border of Ukraine fingerprints.
З 1 січня 2018 року кожен громадянин РФ буде залишати під час перетину кордону України відбитки пальців.In the period from January to September 2017 inSyria killed at least 131 the citizen of Russia.
Viktor Shur is a citizen of Russia, but his whole family lives in Ukraine, and he has a residence permit in Ukraine.
Віктор Шур є громадянином Росії, утім, вся його родина живе в Україні і він сам має досвідку на проживання в Україні.From this minute on, I consider myself a citizen of Russia only," he said.
Я заявляю про вихід з українського громадянства, з цієї хвилини вважаю себе лише громадянином РФ”,- сказав він.Citizen of Russia immediately recognized the weapon as his property and explained that he had bought it back in 2008 at home.
Громадянин Росії одразу визнав зброю своєю власністю і пояснив, що придбав його ще у 2008 році в себе вдома.On July 20,2016 in the center of Kiev a famous journalist, a citizen of Russia, P. Sheremet, was killed[25].
Липня 2016 року в центрі Києва вбито відомого журналіста, громадянин РФ, П. Шеремета.Become a citizen of Russia by birth, or obtained by passing a standard procedure(it is common and Express).
Стати громадянином РФ можна по праву народження або отримати при проходженні стандартної процедури(вона буває загальна і прискорена).I declare my withdrawal from my Ukrainian citizenship- from this moment I consider myself only a citizen of Russia.”.
Я заявляю про вихід із українського громадянства, з цієї хвилини вважаю себе лише громадянином РФ.After discovering the hidden goods, the citizen of Russia explained that vodka was carrying a birthday and a wedding for his brother.
Після виявлення прихованих товарів громадянин Росії пояснив, що горілка носить день народження і весілля для брата.It is clarified that the boys were killed in 2002 and 2004 of a birth andan eight year old girl, a citizen of Russia.
У поліції регіону уточнили, що загинули хлопці 2002 та 2004 року народження і8-річна дівчинка, громадянка Росії.The vocalist of the second- the citizen of Russia, which, however, seems to have been granted a permanent residence in Ukraine.
Вокалістка другого- громадянка Росії, яка, правда, начебто отримала посвідку на постійне місце проживання в Україні.The Russian Foreign Ministry will continue to take all measures to ensure the legitimate rights andinterests of Viktor Bout as a citizen of Russia.
МЗС As a client or guarantor, a citizen of Russia at the age of 21 -76 years can act with a residence permit in an area where there is an West Bank office.
В якості клієнта або поручителя може виступати громадянин Росії у віці 21-76 років з пропискою в області, де є офіс Східного Банку.She noted that Putin's Administration still called Sentsov a citizen of Russia and"made it clear that the mother's plea for pardon did not work.".
Вона нагадала,що в Адміністрації президента If you are a citizen of Russia and Ukraine(dual citizenship) and driver's license were obtained on the territory of Ukraine, exchange it for Russian law.
Якщо ви є громадянином Росії і Україні(подвійне громадянство), а водійське посвідчення було отримано на території Україні, обміняйте його на російські права.To take part in the contest"Diamond Face" canAny citizen of Russia and the former republics of the USSR, regardless of the education received and professional activities.
Взяти участь в конкурсі«Алмазна грань» можебудь-який громадянин Росії і колишніх республік СРСР, незалежно від отриманої освіти і професійної діяльності.Under the Constitution each citizen of Russia has the right for a freedom of movement- that is can live, study or work in any place of the country.
За Конституцією кожен громадянин Росії має право на свободу пересування- тобто може жити, вчитися або працювати в будь-якому місці країни.The coordinator of Avon can be anyan adult citizen of Russia who has leadership qualities, is ready for responsibility and, of course, for personal growth.
Координатором"Ейвон" може стати будь-який повнолітній громадянин Росії, який володіє лідерськими якостями, готовий до відповідальності і, звичайно, до особистісного зростання.
