Що таке CLUSTERS OF GALAXIES Українською - Українська переклад

• скупчення галактик
• кластери галактик
• скупчень галактик
• скупченнях галактик
• скупченнями галактик

Приклади вживання Clusters of galaxies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Clusters of galaxies.
Скупчень галактик.

Most galaxies are in large clusters of galaxies.
Більшість галактик знаходяться у великих скупченнях галактик.

Clusters of galaxies would separate.
Скупчення галактик роз'єдналися б.

The Bullet Cluster is one of the hottest known clusters of galaxies.
Підскупчення Куля є одним із найбільш гарячих відомих скупчень галактик.

Large clusters of galaxies may contain over a thousand members.
Великі скупчення галактик можуть містити більше тисячі членів.

The Bullet Cluster(1E 0657-558) consists of two colliding clusters of galaxies.
Скупчення галактик Куля(Bullet Cluster, 1E 0657-558) складається з двох скупчень галактик, що тикаються.

The space between clusters of galaxies isn't completely dark and empty.
Простір між скупченнями галактик не зовсім темний й порожній.

Billion light-years away-- that's 1/3 of the way across the known Universe-- two clusters of galaxies are colliding.
У 4-х мільярдах світлових років- це третина шляху через відомий всесвіт- два скупчення галактик зіштовхуються.

Surveys of galaxies and clusters of galaxies show that they are not uniformly distributed.
Дослідження галактик і скупчень галактик показують, що вони розподілені нерівномірно.

Similarly, I can learn a lot about the universe at the largest scales by tracking its biggest pieces and those biggest pieces are clusters of galaxies.
Подібно до цього, я можу дізнатися про всесвіт у великому масштабі, відслідковуючи його найбільші частини, а ними є скупчення галактик.

In its surroundings there are several clusters of galaxies, each of which is much larger Milky Way.
У його оточенні знаходяться декілька скупчень галактик, кожна з яких набагато більше чумацького шляху.

First posited some 60 years ago by astronomer Fritz Zwicky, this so- called missing matter was believed to reside within clusters of galaxies.
Вперше постульована близько 60 років тому астрономом Фріцом Цвіккі так звана матерія, якої бракує, на думку вчених, знаходиться в скупченнях галактик.

In this region of space, there are about 30 percent less clusters of galaxies than in the surrounding space.
У цьому регіоні космосу розташовано приблизно на 30 відсотків менше скупчення галактик, ніж в оточуючому просторі.

Clusters of galaxies are also assumed to be relatively young(in the astronomical sense of the word), having been formed from this prestellar matter.
Скупчення галактик також передбачаються відносно молодими(у астрономічному сенсі цього слова), такими, що утворилися з«дозвездного» речовини.

Dwarf elliptical are quite common in groups and clusters of galaxies, and are often satellites of larger galaxies..
Карликові еліптики досить поширені в групах і скупченнях галактик і часто є супутниками великих галактик..

In 2019, the“Spectrum-RG” satellite will be launched, which will create a map of the Universe, where all large clusters of galaxies will be marked.
В кінці червня 2019 року запущений апарат" Спектр-РГ", який створить карту Всесвіту, де будуть відзначені всі великі скупчення галактик.

We have discovered that the very weak light in clusters of galaxies, the intra-cluster light, represents the distribution of dark matter.”.
Ми виявили, що дуже слабке світло в скупченнях галактик, тобто внутрішнє світло в скупченні, показує, як розподілена темна матерія».

Researchers from the Cambridge Radio Astronomy Group and the Owens Valley Radio Observatory first detect the Sunyaev- Zel'dovich effect from clusters of galaxies.
Науковці з Cavendish Astrophysics Group та Owens Valley Radio Observatory першими виявити ефект Сюняєва-Зельдовича від скупченнях галактик.

And then we needed some way to turn those fluctuations into galaxies and clusters of galaxies and make these kinds of structures go on.
Потім нам треба було якось перетворити ці коливання в галактики і кластери галактик, а також зробити так, щоб такі структури розвивалися.

While not much is known about its origins, astronomers have shown that dark matter plays a crucial role in the formation of galaxies and clusters of galaxies.
Хоча про її походження відомо мало, астрономи показали, що темна матерія відіграє вирішальну роль у формуванні галактик та кластерів галактик.

The Bullet Cluster is actually two separate clusters of galaxies, both of which contain Dark Matter, shown in blue, and ordinary material, here shown in pink.
Скупчення Куля, насправді- це два окремих скупчення галактик, обидва містять темну матерію, показану синім, та звичайний матеріал, він показаний рожевим.

Unprecedented evidence comes from a careful weighing of gas and stars scattered between two large clusters of galaxies in the cluster of bullet.
Безпрецедентний доказ прийшов з ретельного зважування газу і зірок розкиданих між двох великих скупчень галактик в скупченні Куля.

The problem with this solution is that galaxies are so clumped that we ought to see localized warm spots in the CBR due to large clusters of galaxies.
Проблема з цим рішенням полягає в тому, що галактики настільки згруповані, що ми повинні бачити локалізовані теплі плями в CBR через великі скупчення галактик.

In the plasma universe, magnetic force shapes local structure such as spiral galaxies and clusters of galaxies, but it also determines the structure of the universe as a whole.
У плазмовому всесвіті магнітна сила формує локальну структуру, таку як спіральні галактики й скупчення галактик, але вона також визначає структуру всесвіту в цілому.

The unprecedented evidence came from the careful weighing of gas and stars flung about in the head-on smash-up between two great clusters of galaxies in the Bullet Cluster..
Безпрецедентний доказ прийшов з ретельного зважування газу і зірок розкиданих між двох великих скупчень галактик в скупченні Куля.

At the left end of the supercluster lies the massive Perseus cluster(A426), one of the most massive clusters of galaxies within 500 million light years.
Ліворуч від надскупчення розташоване масивне скупчення Персея(A426), один з наймасивніших галактичних кластерів у межах 500 мільйонів світлових років.

The Arcminute Microkelvin Imager and the Sunyaev- Zel'dovich Array each begin surveys for very high redshift clusters of galaxies using the Sunyaev- Zel'dovich effect.
Arcminute Microkelvin Imager і Sunyaev- Zel'dovich Array почали огляд сильночервонозміщених(тобто далеких) кластерів галактик з допомогою вимірювання цього ефекту.