Що таке COASTAL FLOODING Українською - Українська переклад

• затоплення прибережних районів
• прибережні повені
• про прибережному затоплення

Приклади вживання Coastal flooding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Coastal flooding will grow more frequent and damaging, as is already happening.
Прибережні повені ставатимуться частіше і наноситимуть більшу шкоду, як це вже відбувається.

Hundreds of millions of people could suffer hunger, water shortages and coastal flooding.
Сотні мільйонів людей можуть страждати від голоду, нестачі води та затоплення прибережних районів.

This made them very vulnerable to both sea and coastal flooding, and particularly to future sea level rise.
Це зробило їх дуже вразливими і до морських, і до берегових повеней та, особливо, до майбутнього підняття рівня моря.

In places like Florida and Virginia, towns are already starting to have trouble with coastal flooding.
У таких місцях, як Флорида та Вірджинія, міста вже починають стикатися з прибережними повенями.

Further sea level rise could cause coastal flooding in Europe and elsewhere, and could further accelerate climate change.
Подальше підвищення рівня океану може стати причиною затоплення прибережних районів в Європі і в інших частинах світу і може прискорити зміну клімату.

Oil refining in Benicia and Richmond, in Northern California, can be exposed to coastal flooding.
Переробка нафти в Бенікії та Річмонд, в Північній Каліфорнії, може бути піддана підтопленням на березі.

The impacts of long-term global warming are already being felt- in coastal flooding, heat waves, intense precipitation and ecosystem change," said Schmidt.
Впливи довгострокового глобального потепління вже відчуваються- у прибережних затопленнях, інтенсивних опадах та зміні екосистем»,- відмітив Шмідт.

Proximity to the Alps and sea contributes to further expose the population to geohazards, such as mass movements, earthquakes, and coastal flooding/tsunamis.
Близькість до Альп і моря сприяє подальшому викриттю населення від небезпек, таких як масові рухи, землетруси і прибережні затоки/ цунамі.

A rise in sea levels could also increase the risk of coastal flooding and more intense rainfall could cause problems with flooding in urban centres.
Підвищення рівня моря також може підвищити ризик затоплення прибережних територій, а більш інтенсивне випадання опадів може спричинити проблеми з повенями в містах.

Hundreds of millions of people could suffer hunger, water shortages and coastal flooding as the world warms.
Сотні мільйонів людей можуть страждати від голоду, нестачі води та затоплення прибережних районів.

The study predicts a substantial rise in coastal flooding deaths, which the researchers estimated could reach 233 annually by 2100 compared with the six victims a year rate Europe experienced in 2000.
Дослідження прогнозує значне збільшення смертності від прибережних повеней, яка, згідно з оцінками дослідників, досягне 233 рік до 2100 року порівняно з шістьма смертями, зареєстрованими в 2000 році в Європі.

The new model significantly expands the area around Bangkok, Thailand, that's expected to experience once-a-year coastal flooding by 2050. Climate Central.
Нова модель значно розширює територію навколо Бангкоку, Таїланд, і, як очікується, щорічно до 2050 року трапляться притоки берегів. Клімат Центральної.

Macroeconomic impacts up to and beyond 2050 as a result of coastal flooding due to sea level rise- not taking into account any other climate-related impacts such as drought- are severe and increasing.
Макроекономічні наслідки до 2050 року та після них внаслідок підтоплення берегів через підвищення рівня моря- без урахування будь-яких інших наслідків, пов'язаних з кліматом, таких як посуха- серйозні та зростають.

According to new research, hundreds of millions more people are already at risk from climate breakdown-caused coastal flooding and sea level rise than previously thought.
Згідно з нові дослідження, сотні мільйонів більше людей вже загрожують припливом прибережних повеней і підвищенням рівня моря, ніж раніше вважалося.

The weather service also warned of potential coastal flooding along Lake Michigan in Wisconsin and Illinois, where Chicago residents were warned that waves could reach as high as 5.5m.
Національна метеорологічна служба також попередила про можливе прибережному затоплення вздовж озера Мічіган в штаті Вісконсін і Іллінойс, де жителі Чикаго були попереджені про те, що хвилі можуть досягати 5, 5 м.

Subsequently, the students move to Barcelona to follow part of their 3rd semester with courses on hazards due to flash floods, debris flow, coastal flooding, and climate change.
Згодом студенти переїхати до Барселони, щоб слідувати частину своєї третьої семестру з курсів за небезпекою через паводки, селів, затоплення прибережних районів, а також зміни клімату.

The National Weather Service also warned of potential coastal flooding along Lake Michigan in Wisconsin and Illinois, where Chicago residents were warned that waves could reach as high as 5.5 meters(18 feet).
Національна метеорологічна служба також попередила про можливе прибережному затоплення вздовж озера Мічіган в штаті Вісконсін і Іллінойс, де жителі Чикаго були попереджені про те, що хвилі можуть досягати 5, 5 м.

According to a 2016 report by Christian Aid; Miami, Guangzhou, and New York are the top three cities in terms of the value of assets exposed to coastal flooding between 2010 and 2070; between 2 and 3.5 trillion dollars.
Згідно зі звітом Christian Aid за 2016 рік, Майамі, Гуанчжоу і Нью-Йорк є трьома найбільшими містами за вартістю активів, схильних до затоплення в період між 2010 і 2070 роками.

Californian scientists report in the Public Library of Science journal PLOS One that they used machine learning techniques- in effect, artificial intelligence systems- to calculate what is most likely to happen as US citizens desert Delaware Bay, slip away from the cities of North and South Carolina, and flee Florida in the face of rising sea levels, coastal flooding and increasingly catastrophic windstorms.
Каліфорнійські вчені повідомляють в Росії журнал«Публічна бібліотека науки» PLOS One що вони використовували методи машинного навчання- насправді системи штучного інтелекту- для обчислення того, що, швидше за все, трапиться, коли громадяни США пустеляють у Делавер-Бей, вислизають з міст Північної та Південної Кароліни та тікають у Флориду в умовах підвищення рівня моря, прибережні повені та все більш катастрофічні вітряні бурі.

Climate change over the 21st century is likely to adversely affect hundreds of millions of people through increased coastal flooding, reductions in water supplies, increased malnutrition and increased health impacts.
Протягом 21-го століття, зміна клімату, ймовірно, негативно позначиться на сотнях мільйонів людей внаслідок затоплення прибережних районів, скорочення запасів води, зростання недоїдання та збільшення впливу на здоров'я.

Scientists have, clearly and respectfully, warned about the risks to Australia of a rapidly heating climate- more extreme heat, changes to rainfall patterns, rising seas, increased coastal flooding and more dangerous bushfire conditions.
Вчені чітко і з повагою попередили про ризики для Австралії швидко нагріваючого клімату- більше екстремальна спека, зміни до структури опадів, піднімаються моря, збільшився прибережна повінь і більше небезпечні умови пожежі.

For Australia, a 3℃ world would likely lead to much harsher fire weather than today, more severe droughts and more intense rainfall events, more prolonged and intense heatwaves, accelerating sea-level rise and coastal flooding, the destruction of the Great Barrier Reef and a large increase in species extinctions and ecosystem degradation.
Для Австралії 3 ℃ світ, ймовірно, призведе до багатьох суворіша пожежна погода ніж сьогодні, більше сильна посуха та більш інтенсивні опади події, більш тривалі та інтенсивні теплові хвилі, що прискорюються підвищення рівня моря і прибережні повені, знищення Великого Бар'єрного рифу і велике збільшення в вимирання видів і деградація екосистем.

As a weak tropical storm, damages from Hermine were light. Rainfall spread from Louisiana through Georgia, causing isolated flash flooding. In some areas, the storm tide prolonged the coastal flooding from a tropical cyclone.
Так як це слабкий тропічний шторм, збитки від Ерміне були легкими. Опади поширювались з Луїзіани через Грузію, результатом став ізольований раптовий повінь. У деяких районах штормовий приплив продовжив повінь на узбережжі від тропічного циклону.

Residents prepared sandbags to prevent flooding along coastal areas, while boat owners worked to secure their boats.
Жителі готували мішки для мішків, щоб запобігти повені уздовж прибережних районів, а власники човнів працювали, щоб забезпечити свої човни.

People across the world are already feeling the impact of rising food prices, droughts, commodity shortages, extreme flooding and coastal erosion.
Люди в усьому світі вже відчувають наслідки зростання цін на продовольство, посухи, нестачі товарів, екстремальних повеней і берегової ерозії.

The consequence of this will be the flooding of coastal cities, which is now home to 19 percent of the world's population(1.3 billion people).
Наслідком цього буде затоплення прибережних міст, в яких в даний час проживає 19% населення Землі(1, 3 мільярда чоловік).

The consequence of this will be the flooding of coastal cities, which is now home to 19 percent of the world's population(1.3 billion people).
Наслідком цього буде затоплення прибережних міст, в яких в даний час проживає 19 відсотків населення Землі(1, 3 млрд людей).

The consequence of this will be the flooding of coastal cities, which is now home to 19 percent of the world's population(1.3 billion people).
Через ці процеси будуть затоплені прибережні міста, в яких зараз проживає 19% населення Землі(1, 3 мільярда чоловік).

Rising sea level will cause increasing coastal erosion, flooding, and property damage during coastal storms on top of the potential for major loss of life from storms in low-lying coastal countries like Bangladesh and island nations in the Indian and Pacific Oceans.
Підвищення рівня моря призведе збільшення прибережної ерозії, затоплення та пошкодження майна під час морських штормів на вершині потенціалу для значної втрати життя від штормів в низинних прибережних країнах, як Бангладеш і острівні держави в Індійському і Тихому океанах.