Що таке COLD SURFACE Українською - Українська переклад

• холодну поверхню

Приклади вживання Cold surface Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sitting on cold surfaces.
Довге сидіння на холодній поверхні.

That replace not work, so it is a constant cold surface.
Що замінити не вийде, так це постійний холод поверхні.

Contact with cold surfaces should be reduced.
Треба звести до мінімуму контакти з холодними поверхнями.

Limiting contact area with cold surface.
Треба звести до мінімуму контакти з холодними поверхнями.

Do not sit on cold surfaces like metal or stone;
Не сидіти на холодному, особливо на металевих чи кам'яних поверхнях;

Therefore droplet formation occurs on cold surfaces.
Тому освіту крапель відбувається на холодних поверхнях.

Agree, stepping on the cold surface of unpleasant at any time of the year.
Погодьтеся, наступати на холодну поверхню неприємно в будь-який час року.

The main disadvantage of tile material for wood is a cold surface.
Основним недоліком плиткового матеріалу під дерево є холодна поверхню.

The disadvantages include: cold surface and brittleness.
До недоліками відноситься: холодна поверхню і крихкість.

Cold surface people feel like a draught, and it is harmful for health.
Холодні поверхні людина відчуває як протяг, і він шкідливо впливає на здоров'я.

Do not sit on cold surfaces.
Не сидіти на холодних поверхнях.

Above the cold surfaces in the Arctic and Antarctica the pressure increased as well.
Над холодною поверхнею в Арктиці і Антарктиді тиск також підвищений.

Avoid sitting on cold surfaces.
Не сидіти на холодних поверхнях.

Water may be splashed on the walls and floor, and hot humid air may cause condensation on cold surfaces.
Вода в процесі використання може потрапляти на стіни та підлогу кімнати, а гаряче вологе повітря може привести до конденсації води на холодних поверхнях.

This means that air releases excess moisture to cold surface, which creates the dampness and condensation we are familiar with.
Це означає, що повітря випускає надлишок вологи на холодну поверхню, що створює вогкість і конденсацію ми знайомі с.

The use of tile is only recommended in the work area, reducing the amount of cold surfaces;
Застосування плитки рекомендується виключно в робочій зоні, знижуючи кількість холодних поверхонь;

Avoid hypothermia: dress according to the weather, do not sit on cold surfaces and do not swim in cold or polluted water.
Уникайте переохолодження: одягайтеся по погоді, не сідайте на холодні поверхні і не купайтеся в холодній або забрудненій воді.

Their work(mobile desiccant, industrial, household) is based on the condensation of moisture on contact with cold surface air.
Принцип їх роботи(мобільний осушувач, промисловий, побутовий) заснований на конденсації вологи при зіткненні повітря з холодною поверхнею.

As a result of rapid cooling of the syrup from the contact with the cold surface of marmalade produced fine-grained film on the latter.
В результаті швидкого охолодження сиропу від зіткнення з холодною поверхнею мармеладу на останній утворюється дрібнокристалічна плівка.

Water may end up being splashed on the walls and floor, and hot humid air may cause condensation on cold surfaces.
Вода в процесі використовування може потрапляти на стіни та підлогу кімнати, а гаряче вологе повітря може привести до конденсації води на холодних поверхнях.

Cold surface- due to the high heat conductivity her cold surface, but you can apply a warm floor to solve the problem;
Холодна поверхню- за рахунок високої тепло провідності у неї холодна поверхню, але для вирішення проблеми можна застосувати тепла підлога;

Getting out in winter cold evening of a heat bath, at least once and got on a cold surface of a tile.
Вибираючись в зимовий холодний вечір з теплої ванни, хоч раз, та й попадали на холодну поверхню кахля.

Therefore, in the cold surface is not completely frozen, the ice thickness- 25-50 cm, rarely 80 cm average depth of the lake 10 m to a depth of 2-2.5 m the water is clear.
Тому і в морози поверхня не повністю замерзає, товщина криги- 25-50 см, рідше 80 см. Середня глибина озера 10 м. До глибини 2-2, 5 м вода прозора.

At the first stage, the workpieces are moistened with steam, which, condensing onto the relatively cold surface of the dough.
На першому етапі заготівлі зволожуються паром, який, потрапляючи на порівняно холодну поверхню тесту, конденсується.

Hygienic feature- on the cold surface of the walls in many cases there is a decrease in surface temperature, thereby creating ideal conditions for the emergence and growth of various fungi and molds.
Hygienická особливість- холодна поверхня стін у багатьох випадках є зниження температури поверхні, тим самим створюючи ідеальні умови для появи і росту різних грибків і плісняви.

Water in use can fall on the walls and floor of the room, and humid hot air can lead to water condensation on cold surfaces.
Вода в процесі використовування може потрапляти на стіни та підлогу кімнати, а гаряче вологе повітря може привести до конденсації води на холодних поверхнях.

A 1700°C grade plastic refractory, supplied dry and installed by conventional gunning onto hot or cold surfaces with very low rebound and providing excellent properties in service.
Пластичний вогнетрив 1700 °C на глиняній в'язці, поставляється в сухому вигляді і встановлюється звичайним торкрет устаткуванням на гарячих або холодних поверхнях з дуже низьким відскоком при установці і відмінними робочими характеристиками.

Water during use can get on the walls and floor of the room, and hot humid air can lead to condensation of water on cold surfaces.
Вода в процесі використання може потрапляти на стіни та підлогу кімнати, а гарячий вологий повітря може привести до конденсації води на холодних поверхнях.

To do this, it is necessary to sit or lie down with a change in the position of the legs, severely grind the contracted muscle, make a cold compress or stand up on a cold surface, after having rummaged.
Для цього необхідно сісти або лягти зі зміною положення ніг, сильно розтерти зведену м'яз, зробити холодний компрес або встати, роззувшись, на холодну поверхню.