Приклади вживання Commerce ministry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Commerce Ministry.
Chinese Commerce Ministry.
Commerce Ministry.
The United States has violated World Trade Organization rules andignited the largest trade war in economic history,” China's Commerce Ministry said in a statement.
США порушили правила Світової організації Commerce Ministry.
Міністерстві торгівлі.
Люди також перекладають
Earlier this year, China suspended coal imports from North Korea, and on Friday,China's commerce ministry banned North Korean individuals and enterprises from doing business in China.
Раніше в цьому році Китай вже призупинив імпорт вугілля з Північної Кореї,а зовсім недавно Міністерство торгівлі Китаю заборонило північнокорейським громадянам і підприємствам займатися бізнесом в Китаї.Commerce Ministry to take….
Таке рішення міністерства торгівлі….Fake invoicing inflated China's official import and export totals by $75bn(£50bn) in the first four months of 2013, local media reported on 14 June,citing an internal review by China's commerce ministry.
Фіктивні рахунки роздули офіційні показники імпорту та експорту в Китаї на$75 мільярдів у перші чотири місяці 2013 року, повідомили в п'ятницю місцеві ЗМІ,цитуючи внутрішній огляд міністерства торгівлі.The Commerce Ministry.
Міністерства торгівлі.China promised to not fire the first shot, but to defend national core interests and the interests of the people it has no choice butto strike back as necessary,” the Commerce Ministry said in a statement.
Китай обіцяв не робити перший постріл, але для захисту ключових національних інтересів та інтересів населення у нього немає іншого вибору, крім як належнимчином завдати удару у відповідь",- йдеться в заяві міністерства торгівлі КНР.The Commerce Ministry.
Міністерству торгівлі.China will“immediately implement the consensus both sides already reached on agricultural products, energy, autos, and other specific items” agreed upon under atrade war truce with the United States, commerce ministry spokesman Gao Feng told reporters.
Китай негайно імплементує консенсус, досягнутий обома сторонами з питань сільськогосподарської продукції, енергетики, авто і інших конкретних тем",-сказав на прес-брифінгу представник міністерства торгівлі Китаю Гао Фен.The Commerce Ministry.
У міністерстві торгівлі.China's Commerce Ministry said last week that its safeguard measures on sugar imports were in line with WTO rules.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило минулого тижня, що його захисні заходи щодо імпорту цукру відповідають правилам СОТ.On Wednesday, China's commerce ministry said it was“shocked” and would complain to the World Trade Organization(WTO).
Міністерство торгівлі Китаю повідомило в середу, що воно«шоковане» і оскаржить дані дії у Світовій організації China's Commerce Ministry said on Wednesday it was"shocked" and would complain to the World Trade Organization.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило в середу, що воно«шоковане» і оскаржить дані дії у Світовій організації On Wednesday, China's commerce ministry said it was“shocked” and would complain to the World Trade Organization(WTO).
Міністерство торгівлі Китаю повідомило в середу, що воно«шоковане» і буде оскаржувати дане рішення у Світовій організації China's Commerce Ministry said on Wednesday it was"shocked" and would complain to the World Trade Organization.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило в середу, що воно«шоковане» і буде оскаржувати дане рішення у Світовій організації A spokesman for China's Commerce Ministry said,"The U.S. is abusing the tariff methods and starting trade wars all around the world.".
Як заявив представник Міністерства торгівллі Китаю,«Сполучені Штати зловживають тарифними методами і розпочинають війни по всьому світі».China's commerce ministry said that it would take retaliatory measures if Washington went ahead with the plan to raise tariffs.
Міністерство торгівлі Китаю заявило, що вживе заходів у відповідь, якщо Вашингтон продовжить реалізацію плану з підвищення тарифів на китайський імпорт.China's commerce ministry said the ban would operate until the end of 2017.
У китайському міністерстві торгівлі сказали, що обмеження буде діяти до кінця 2017 року.China's Commerce ministry announced the country will resume trade talks with the US.
Китайське Міністерство комерції оголосило про відновлення торговельних переговорів зі США.China says its Commerce Ministry would develop its own list of foreign entities that it regards as"unreliable.".
Міністерство торгівлі КНР розробить власний список іноземних підприємств, які він вважає«ненадійними».On Tuesday, China's commerce ministry raised"anti-dumping tariff rates" for some U.S.-made optical fiber products, effective July 11.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило у вівторок, 10 липня, що воно піднімає«антидемпінгові ставки» для деяких продуктів з оптичного волокна з США, які почнуть діяти з 11 липня.China's commerce ministry said it is raising“anti-dumping tariff rates” for some optical fiber products originating from the U. S., effective on Wednesday, July 11.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило у вівторок, 10 липня, що воно піднімає«антидемпінгові ставки» для деяких продуктів з оптичного волокна з США, які почнуть діяти з 11 липня.China's commerce ministry said on Tuesday it is raising"anti-dumping tariff rates" for some optical fiber products originating from the United States, effective on Wednesday, July 11.
Міністерство торгівлі Китаю повідомило у вівторок, 10 липня, що воно піднімає«антидемпінгові ставки» для деяких продуктів з оптичного волокна з США, які почнуть діяти з 11 липня.Chinese Commerce Ministry has been soliciting public opinion on a new foreign investment law that will ease restrictions on foreign investors and grant them easier access to the Chinese market.
Міністерство комерції Китаю вимагання громадської думки щодо нового закону іноземні інвестиції, що послабити обмеження на іноземних інвесторів і надавати їм більш легкий доступ для китайського ринку.
