Що таке МІНІСТЕРСТВО ТОРГІВЛІ Англійською - Англійська переклад

• department of commerce
• ministry of commerce
• ministry of trade
• department of trade

Приклади вживання Міністерство торгівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерство торгівлі.
Commerce Ministry.

У 1903 р. створено міністерство торгівлі та праці.
In 1903 the Department of Commerce and Labor was established.

Міністерство торгівлі.
The Trade Ministry.

У 1903 Р. було створено міністерство торгівлі і праці.
In 1903, the Department of Commerce and Labor was established.

Міністерство торгівлі.
Ministry of Commerce.

У 1905 році було створено Міністерство торгівлі і промисловості.
The Ministry of Trade and Industry was established in 1905.

Міністерство торгівлі і праці.
The Department of Commerce and Labor.

За весь час ведення подібної статистики, яку Міністерство торгівлі.
For the time of such statistics, which the Ministry of Trade.

Міністерство торгівлі і промисловості.
Department of Trade and Industry.

На брифінгу 18 серпня Міністерство торгівлі Китаю оголосило найновіші цифри ПІІ.
At a news briefing on Aug. 18, China's Ministry of Commerce announced the latest FDI figures.

Міністерство торгівлі та промисловості.
Ministry of Commerce and Industry.

Січня 1987 року ревізори поінформували Міністерство торгівлі та промисловості, що є конкретні докази вчинення кримінального злочину.
On 12 January 1987, the inspectors informed the Department of Trade and Industry("the DTI") that there was concrete evidence of criminal offences having been committed.

Міністерство торгівлі і промисловості.
The Ministry of Trade and Industry.

Цим ми ставимо іноземних експортерів до відома про те, що міністерство торгівлі може компенсувати валютні субсидії, які завдають шкоди промисловості США»,- сказав він.
This change puts foreign exporters on notice that the Department of Commerce can countervail currency subsidies that harm U.S. industries,” Mr. Ross said.

Міністерство торгівлі та промисловості.
The Ministry of Trade and Industry.

У період з 2002 по 2007 рік Міністерство торгівлі США встановило нульову або дуже низьку демпінгову ставку для приблизно десятка китайських експортерів часнику.
Between 2002 and 2007, the Department of Commerce(DOC) calculated zero or very low dumping margins for about a dozen Chinese garlic exporters.

Міністерство торгівлі та інтеграції Казахстану.
The Ministry of Trade and Integration of Kazakhstan.

Проте Міністерство торгівлі та промисловості може надавати винятки із зобов'язань за роботою за певних умов.
The Ministry of Trade and Industry may grant exemptions from the obligation to work the claim on certain conditions.

Міністерство торгівлі отримало вказівку вирішити це питання!»- написав Трамп у мережі Twitter.
Commerce Department has been instructed to get it done!” tweeted Trump.

Проте Міністерство торгівлі та промисловості може надавати винятки із зобов'язань за роботою за певних умов.
However, the Ministry of Trade and Industry may grant exceptions from the work obligation under specific conditions.

Міністерство торгівлі США пропонує Трампу ввести мито 53% на імпорт сталі з Росії і ще 11 країн.
US Department of Commerce recommends imposing 53% tariff on steel imports from Egypt, 11 other countries.

Компанія має і Міністерство торгівлі і Міністерство освіти реєстрацій в Королівстві Бахрейн як представництва материнської компанії в Сполученому Королівстві.
The company has both Ministry of Commerce and Ministry of Education registrations in the Kingdom of Bahrain as a representative office of the parent company in the United Kingdom.

Міністерство торгівлі США визначатиме мінімальну ціну продажу нарізних труб ІНТЕРПАЙП на ринку США.
Department of Commerce will define minimum prices for OCTG of Interpipe to be sold on the U.S. market.

Міністерство торгівлі, промисловості та рибного господарства призначає рада директорів для НСК строком на 2 роки.
The Ministry of Trade, Industry and Fisheries appoints the board of directors for NSC for a 2 year period.

Міністерство торгівлі США оголосило про закінчення антидемпінгового розслідування імпорту нарізних труб.
Department of Commerce has announced its final determinations on antidumping investigation of import of OCTG from Ukraine.

Міністерство торгівлі США тимчасово надасть ряд додаткових ліцензій на постачання товарів загального призначення.
The Ministry of Commerce will temporarily provide a number of additional licenses for the supply of goods of General use.

Міністерство торгівлі зберігатиме пильність відносно будь-якої загрози національної безпеки США і продовжить сумлінно виконувати світову угоду з ZTE.
The Department of Commerce will remain vigilant against any threat to U.S. national security and continues to diligently implement the settlement agreement with ZTE.

Міністерство торгівлі та інтеграції Казахстану повідомило, що буде поставляти в Україну через територію Росії 140 тисяч тонн вугілля на місяць, передає БізнесЦензор.
The Ministry of Trade and Integration of Kazakhstan announced that it will supply 140 thousand tons of coal per month to Ukraine through Russia, BusinessCensor reports.

Міністерство торгівлі Китаю заявило, що воно також призупиняє свої зобов'язання щодо Світової організації торгівлі скоротити тарифи на 120 американських товарів, включно з фруктами та етанолем.
China's Ministry of Commerce said it was suspending its obligations to the World Trade Organization(WTO) to reduce tariffs on 120 US goods, including fruit and ethanol.