Що таке COMMON HOUSE Українською - Українська переклад

• спільному домі
• спільного будинку
• звичайних домашніх
• загальнобудинкових

Приклади вживання Common house Англійська мовою та їх переклад на Українською

A common house spider has 8 eyes.
Звичайний домашній павук має 8 очей.

Rita calls me her"common house sparrow.".
Рита зовет меня"дворовым воробьем".

The common house fly cannot survive in Alaska.
Звичайна кімнатна муха не може вижити на Алясці.

Previous Previous post: The most common house calls.
Previous Previous post: Найбільш спільний дім страхових претензій.

Common house construction and construction problems.
Проблеми з будівництвом та будівництвом спільного будинку.

Hollande has called for the“protection of our common house, Europe.”.
Олланд, зі свого боку, закликав захистити«наш спільний дім, Європу».

I consider the common house the secret sauce of cohousing.
Я вважаю, що спільний будинок- це ноу-хау співмешкання.

They also vividly express an idea of serving to the common house, the fatherland.
Вони також яскраво виражають ідею служіння спільній домівці- Батьківщині.

A common house filter for rough water purification is installed;
Встановлюється загальнобудинковий фільтр грубого очищення води;

An important thing to know is that some common house plants are toxic to animals.
Важливо знати, що вищеописаний вид є токсичним для домашніх тварин.

At the bottom of the courtyard, there are a set of double doors, and those lead into the common house.
Вкінці подвір'я є подвійні двері, які ведуть в спільний будинок.

The subjects seem to have the intelligence of common house cats and are insatiably curious.
Схоже, що суб'єкти мають інтелект звичайних домашніх котів та неймовірно допитливі.

Each wife with children occupied the separate house or, less often, a separate room in the common house.
Кожна дружина з дітьми займала окремий будинок або, рідше, окреме приміщення в спільному домі.

The best known mouse species is the common house mouse, which is known to invade homes for food and occasionally shelter.
Найбільш відомим видом миші є звичайна миша, яка, як відомо, вторгається в будинки для продовольства, а іноді й у притулку.

Many of the works are created by simply using the path of the brush stroke, very often using common house paint.
Багато робіт створені простим шляхом обведення пензля, дуже часто використовуючи звичайну домашню фарбу.

Inside our common house, we have a large dining room to seat all 28 of us and our guests, and we dine together three times a week.
Всередині нашого спільного будинку є велика їдальня, яка вміщає 28 мешканців та наших гостей. І ми вечеряємо разом тричі на тиждень.

It is also true for the international community itself, for the human family which dwells in that common house which is the earth.
Навіть більше, воно стосується спільноти народів, родини людства, що живуть у цьому спільному домі, яким є земля.

A common house in London is a terrace house(called a row house in the US) which touches another house on both sides.
Terrace house(так званий town house в США)- будинок стрічкової забудови, який торкається іншого будинку з обох сторін.

Could not, in many cities, the cathedral or the main church become a common house of prayer for all the Christians in the area?
Чи не міг би, в багатьох містах, Собор чи головна церква стати спільним місцем молитви для всіх християн тієї місцевості?

Also, even in common house systems, it is possible to control the level of media supply or completely disconnect the heater from the network.
Також, навіть у загальнобудинкових системах передбачається можливість регулювання рівня подавання носія або повного відключення опалювального приладу від мережі.

He, who is the Creator of everything and everyone, wants us to live as brothers and sisters, dwelling in the common house of creation that He has given us.
Він, будучи Творцем усього та всіх, бажає, щоб ми жили як брати та сестри, живучи в спільному домі створеного світу, який Він нам подарував.

The concrete actions devoted to the study and defense of the common house,” the Pope said,“can gradually reduce the risks for the most vulnerable populations.”.
Щоб конкретні заходи, спрямовані на вивчення та захист спільного дому, змогли поступово зменшувати ризики для найуразливіших суспільних груп».

The image of Shanyrak(the top vaulted dome-shaped part of yurt) in the State Emblem of republic is an image of the common house of all people living in Kazakhstan.
Образ шанираку- верхньої склепінної куполоподібної частини юрти- у державному гербі республіки є образом загального будинку всіх людей, що проживають у Казахстані.

That is, the rules governing the installation of common house meters and the cessation of the supply of natural gas to consumers who refuse to install it will be identical.
Тобто норми, які регламентують встановлення загальнобудинкових лічильників та припинення подачі природного газу споживачам, які відмовляються від його встановлення, будуть ідентичні.

In times of crisis, egocentrism always worsenes, countries forget about the rules, about their common house and common interests, and each individually rigidly defends its own interests.
В часи криз завжди загострюється егоцентризм, країни забувають про правила, про спільний дім і спільні інтереси, і кожен окремо жорстко відстоює власні інтереси.

Common house mice(Mus musculus) are small, short-lived mammals surviving only a couple of years, but researchers study other types of mice as tiny models that can teach us how animals age.
Звичайні домашні миші(Mus musculus)- це невеликі, короткоживучі ссавці, що виживають лише через пару років, але дослідники вивчають інші типи мишей, як маленькі моделі, які можуть навчити нас, як старіють тварини.

The common use of wood, bricks, screws and the vast array of parts that is typical of a common house is comparatively, vastly inefficient to more modern, simplified pre-fabrication or moldable materials.
Загальнопоширене використання деревини, цегли, гвинтів та деталей, які є типовими для звичайного будинку, є неефективним, порівнюючи з більш сучасними, спрощеними заводськими або формованими матеріалами.

The blue flag with gold sun and an eagle's aerial silhouette, Coat of arms with shanyrak image in its center symbolizing the common house to all Kazakhstani people have demonstrated the image of a new independent state named Kazakhstan to the whole world.
Блакитний прапор із золотавим сонцем і ширяє силуетом орла і герб, в центрі якого знаходиться образ шанирак, як символ спільного дому для всіх казахстанців, явили світу образ нової незалежної Держави під назвою Республіка Казахстан.

Through the careful selection of furniture, lighting and acoustic materials to support eating together; in the careful visual location and visual access to kids' play areas around and inside the common house; in the consideration of scale and distribution of social gathering nodes in and around the community to support our daily lives, all of these spaces help contribute to and elevate the sense of communitas in each community.
Починаючи з уважного вибору меблів, освітлення та акустичних матеріалів, до заохочення провести спільну вечерю; уважно обираючи візуальне розміщення та доступ до дитячих майданчиків ззовні та всередині спільного будинку; беручи до уваги шкалу та розподіл місць для соціальних зібрань всередині та навколо громади, щоб підтримувати наше повсякденне життя, весь цей простір допомагає робити внесок та покращувати відчуття спільноти в кожній громаді.

The House of Commons House of Lords.
У Парламенту Палаті Лордів.