Що таке COMPANIES AND ASSOCIATIONS Українською - Українська переклад

• компанії та асоціації
• фірм і об'єднань

Приклади вживання Companies and associations Англійська мовою та їх переклад на Українською

We appeal to companies and associations of the town and region.
Звертаємось до підприємств та колективів міста й області.

The CED comprises a network of Danish cities, companies and associations.
До мережі CED входять данські міста, компанії й об'єднання.

Our cooperation with other companies and associations allows us to take on Trade Missions and develop Workshops.
Наша співпраця з іншими компаніями та асоціаціями дозволяє нам брати участь торгових місіях.

ICC was founded in Today it groups hundreds of thousands of member companies and associations from over 120 countries.
Сьогодні вона об'єднує сотні тисяч компаній та асоціацій членів ICC з понад 120 країн світу.

More than 1,100 representatives from companies and associations worldwide will be meeting in Graz for the top event of the bioenergy sector in Central Europe.
Понад 1100 представників компаній та асоціацій з усього світу знову зустрінуться у 2017 році на визначній події біоенергетичного сектора Центральної Європи в Граці.

The project is a joint effort between government authorities and other companies and associations working with refugees in Germany.
Проект є спільною ініціативою уряду та інших компаній і асоціацій, які працюють із біженцями у Німеччині.

With hundreds of groups, companies, and associations active in advocacy and European affairs, Brussels is the home to more lobbyists than Washington DC.
З сотнями груп, компаній та асоціацій, що займаються адвокатською діяльністю та європейськими справами, Брюссель є домом для більшості лобістів, ніж Вашингтон, округ Колумбія.

IFPMA represents research-based pharmaceutical companies and associations across the globe.
IFPMA представляє дослідницькі фармацевтичні компанії та асоціації по всьому світу.

Since its member companies and associations are themselves engaged in international business, ICC has unrivalled authority in making rules that govern the conduct of business across borders.
Оскільки компанії та асоціації- члени ICC, безпосередньо залучаються до міжнародного бізнесу, ICC має беззаперечний авторитет у розробці правил, що регулюють ведення транскордонного бізнесу.

The jury was made up of 46 experts from transport companies and associations, and the vote is run by the Editec publishing house.
До складу журі увійшли 46 фахівців транспортних підприємств та асоціацій, організатором заходу стало видавництво Editec.

The single account also cannot be used for payment of the part of their net profit by state-owned and utility companies and associations thereof.
Єдиний рахунок також не можна буде використати для сплати частини чистого прибутку(доходу) державними та комунальними підприємствами та їхніми об'єднаннями.

Before the introduction of this program, each state, private companies and associations set their own standards for assigning“organic product” status product.
До впровадження цієї програми кожен штат, приватні компанії і асоціації встановлювали свої власні стандарти для привласнення продукту статусу“органічний”.

The city is the administrative center of the Masovia province and also a place of location of the central authorities of the country, foreign missions, headquarters, a large number of companies and associations, operating in Poland.
Місто є адміністративним центром Мазовецького воєводства, а також місцем розташування центральних органів влади країни, іноземних місій, штаб-квартир, значної кількості підприємств та громадських об'єднань, що працюють в Польщі.

We queried the data, based on the Commission's own rules about what kinds of companies and associations should be prohibited from receiving structural funds.
Ми застосовували до даних запити, що базувалися на власних правилах Єврокомісії про те, які компанії та організації не мають права отримувати кошти зі структурних фондів.

Between 2013 and 2015, Chinese companies and associations gave 5.5 million Australian dollars(about $4.1 million) in sponsorship to Australian politicians, as reported by Australia's ABC News.
З 2013 по 2015 рік китайські компанії і асоціації надали 5, 5 млн австралійських доларів(близько 4, 1 мільйона доларів США) у вигляді спонсорської допомоги австралійським політикам.

And all because officially Industry Co., BMW was registered July 20, 1917, but long before that in the same city of Munich there are many companies and associations, as well develops and produces aircraft engines.
А все тому, що офіційно промислова компанія БМВ була зареєстрована 20 липня 1917 року, але задовго до цього в тому ж місті Мюнхені існували багато фірм і об'єднань, що також займалися розробкою і випуском літакових двигунів.

Officially the industrial company BMW was registered on July 20, 1917, but long before that, in the same city of Munich, there were many companies and associations also involved in the development and production of aircraft engines.
Що офіційно промислова компанія БМВ була зареєстрована 20 липня 1917 року, але задовго до цього в тому ж місті Мюнхені існували багато фірм і об'єднань, що також займалися розробкою і випуском літакових двигунів.

Our graduates successfully work at factories and in agencies in many segments of industry, in design organisations, business and industrial companies and associations, cultural and art organisations, higher schools, and colleges.
Його випускники плідно працюють на підприємствах і в установах багатьох галузей промисловості, у проектних організаціях, торгово-промислових фірмах і об'єднаннях, культурних і художніх організаціях, вищих і середніх спеціальних навчальних закладах.

The forum was attended by representatives of the Dnipropetrovsk Regional Investment Agency(DIA), the International Energy Cluster, as well as the representatives of Dnipropetrovsk and Lithuanian companies and associations in the field of design, production and installation of energy, construction materials and technologies, IT services.
До форуму долучились представники Дніпропетровського регіонального інвестиційного агентства(DIA), Міжнародного енергетичного кластеру, а також представники дніпропетровських та литовських компаній і асоціацій в сфері проектування, виробництва та інсталяції в енергетиці, будівельних матеріалів і технологій, IT-послуг.

Organization Company and Association.
Організація Компанія та Асоціація.

The three containers of Organization, Company, and Association are linked via their different yet explicit agreements anchoring each other and together make up a new reintegrated whole- the SOE.
Ці три складові- Організація, Компанія та Асоціація- пов'язані через різні угоди і разом складають нове реінтегроване ціле- підприємство з призначенням.

During the five days, Italian business was assessing the capabilities of cooperation with Ukrainian companies and specialized associations.
Протягом п'яти днів італійські підприємці вивчали потенціал співпраці з українськими компаніями, та спеціалізованими асоціаціями.

Constitutions concern different levels of organizations, from sovereign countries to companies and unincorporated associations.
Конституції стосуються різноманітних рівнів, від суверенних держав до корпорацій і товариств.

To this end, the ICC serves to this day, bringing together thousands of enterprises, companies and business associations in 130 countries of the world.
З цією метою ICC працює до цього дня, об'єднуючи тисячі підприємств, компаній та бізнес-асоціацій у 130 країнах світу.

Our members include some of the world's largest IT, telecoms and consumer electronics companies and national associations from every part of Europe.
До складу входять найбільші найбільші у світі компанії у сферах IT, телекомунікацій та побутової електроніки та національні асоціації з кожної частини Європи.

The organization brings together leading companies and business associations in nearly 130 countries and has a network of national committees in the 93 countries.
ICC об'єднує провідні компанії та ділові асоціації майже у 130 країнах світу та має мережу національних комітетів у 93-х країнах.

From 1997, he headed companies and their associations in the sphere of recycling and supply of raw materials for domestic and foreign metallurgic companies..
З 1997 року очолював компанії та їх об'єднання у галузі переробки та постачання сировини для металургійних підприємств вітчизняного та закордонного металургійних комплексів.

The company offers services to companies, associations and other organizations in the following spheres:.
GAI Group пропонує послуги компаніям, асоціаціям та іншим організаціям у наступних напрямках:.