Що таке COMPANY'S REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

• представники компанії
• представників компанії

Приклади вживання Company's representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contact the company's representatives.
Зв'язок з представниками компанії.

Company's representatives participated in three exhibitions, which were held in Moscow(Russia), Astana(Kazakhstan) and Bydgoszcz(Poland).
Представники компанії взяли участь у трьох виставках, які проходили в Бидгощі(Польща), Астані(Казахстан) та Москві(Росія).

The explosion of the engine occurred last Sunday, but the company's representatives kept quiet for several days.
Вибух двигуна стався минулої неділі, але представники компанії зберігали мовчання протягом декількох днів.

The company's representatives contacted us with a request to help them with that.
Представники цієї компанії звернулися в наш офіс з проханням допомогти їм отримати такий сертифікат.

It's easy to guess that it's about the flagship smartphone Xiaomi Mi 9, on the rich opportunities that the company's representatives have already hinted.
Нескладно здогадатися, що мова йде про флагманський смартфон Xiaomi Mi 9, на багаті можливості якого представники компанії вже натякали.

The company's representatives expressed their willingness to provide all necessary documents.
Представники компанії висловили готовність надати всіх необхідних для розгляду документів.

This is not just our wish, but also a(pre) condition required to preserve and develop the steel sector in Slovenia,” the Company's representatives emphasize.
Це не тільки наше бажання, але і необхідна передумова збереження і розвитку сталеливарної галузі в Словенії»,- підкреслюють представники компанії».

Our Company's representatives will recommend the best solutions and provide all necessary information.
Представники компанії підкажуть кращі рішення і нададуть всю необхідну інформацію.

During this phase of the trial, which continued on 25 May 2004, the applicant company's representatives were able to ask questions, and the defendants made various motions.
Під час розгляду доказів, яке тривало до 25 травня 2004 р., представники компанії-заявника могли поставити питання, а відповідачі надати пояснення.

In addition, the company's representatives noted the high level of training and education within the walls of Academy.
А також, представники компанії зазначили високий рівень підготовки та освіти в стінах академії.

Membership in COPE gives participants the opportunity to get the necessary information from the company's representatives, as well as free admission to seminars that take place once a year.
Членство в COPE дає учасникам можливість отримати необхідну інформацію від представників компанії, а також безкоштовне відвідування семінарів, які відбуваються 1 раз на рік.

The company's representatives have informed about the available vacancies, conditions of work and social package provided by the company..
Представники компанії розповіли про наявні вакансії, умови праці та соціальний пакет, який надається підприємством.

As a part of the cooperation, students have the opportunity to meet directly with the company's representatives during open lectures and case studies organized at the headquarters of the IULT in Wroclaw.
У рамках співпраці студенти мають можливість зустрітися безпосередньо з представниками компаній під час відкритих лекцій та тематичних досліджень, організованих у MWSLiT у Вроцлаві.

The Company's representatives participated in the festival to tell young people about nuclear power and the profession of a nuclear engineer.
Участь представників Компанії у фестивалі була спрямована на інформування молоді про атомну енергетику та професію інженера-атомника.

On 12-15 November 2018, Energoatom took part in the International Forum on Energy for Sustainable Development, where the Company's representatives shared their practices and outlined urgent issues, both in the national and global context.
Листопада 2018 року НАЕК«Енергоатом» взяла участь у Міжнародному форумі з енергетики для сталого розвитку, де представники Компанії поділилися набутим досвідом та окреслили нагальні питання як у вітчизняному, так і у всесвітньому контексті.

The company's representatives also reported that passengers will be given the right of free baggage up to 7kg of hand Luggage in the cabin.
Представники авіакомпанії також повідомляють, що пасажирам буде надано право безкоштовного провезення до 7 кг ручної поклажі в салоні літака.

In case Blitz-Info refuses to cooperate with company's representatives, they may contact the customer, namely the Road Service Department in Chernivtsi region.
Якщо інтернет-видання«Бліц-Інфо» не хоче уточнити факти з представниками компанії, то можна звернутися до замовника послуг, а саме, до Служби автомобільних доріг у Чернівецькій області.

Initially, the company's representatives say that this is a model restyling, however, the engineers of the company have changed the technical equipment of the Cayenne.
Спочатку представники компанії заявляють, що це рестайлінг моделі, однак, інженери компанії змінили і технічне оснащення Кайєн.

At the next module they will present to the company's representatives their work on a competitive strategy for the further development of the company and its products.
Наступного модуля вони презентуватимуть перед представниками компанії власні напрацювання щодо конкурентоздатної стратегії подальшого розвитку підприємства та його продуктів на довгострокову перспективу.

Company's representatives participated in developing of the Strategy for Competitiveness Increase of Lviv, which became the platform of the developing business clusters in the city.
Представники Symphony Solutions брали активну участь у робочій групі в рамках Стратегії конкурентоспроможності Львова, яка стала основою створення бізнес-кластерів у Львові.

For this purpose the company's representatives are in talks with the producers and administrators of popular pages, where he presents their products.
Для цього представники компанії ведуть переговори як з продюсерами, так і з адміністраторами популярних пабліків, де публікує їх продукти.

The company's representatives actively monitor new projects across Europe and are looking for opportunities to invest in the energy markets of those countries where alternative energy is only gaining momentum.
Представники фірми проводять активний моніторинг нових проектів по всій Європі і шукають можливості для інвестування на енергетичних ринках тих країн, де альтернативна енергетика тільки набирає обертів.

At the moment, the company's representatives intend to dock Aurora Station at an enterprise in Houston(U.S.A.), but the complex itself is not ready yet.
На даний момент представники компанії мають намір збирати Aurora Station на підприємстві в Х'юстоні(США) однак сам комплекс ще не готовий.

Company's representatives will show acting and future projects, point out key problems of own power plant introduction and ways to prevent them, determine key trends and expectations in the upcoming years.
Представники компаній представляли діючі і майбутні проекти, позначали актуальні проблеми впровадження власної електростанції та шляхи їх вирішення, визначали ключові тенденції і очікування на найближчі роки.

According to the company's representatives, timber from the Arkhangelsk forests is particularly dense and resinous, less prone to cracking and rotting.
За словами представників компанії, деревина з архангельських лісів відрізняється особливою щільністю і смолянистих, менш схильна до розтріскування й гниття.

At the exhibition the company's representatives will explain in details how the system is going to operate, tell more of its architecture and analyze the advantages of the developed solution.
На виставці представники компанії докладно розкажуть як працюватиме система, ознайомлять з архітектурою і проаналізують переваги розробленого рішення.

Having local offices or company's representatives in 13 countries we value people who are fluent in several languages, who have cosmopolitan vision and entrepreneurial approach in doing business.
Маючи місцеві офіси на інших континентах і представників компанії в 13 країнах, ми цінуємо людей, які володіють кількома мовами, які мають космополітичне бачення і підприємницький підхід у веденні бізнесу.

The company's representatives insisted that after analyzing the data from the Landsat 5 and Landsat 8 satellites, which also provide data to Google Earth, and the works of the Greek philosopher, they discovered that the lost city is in the Doñana National Park.
Представники компанії наполягають, що після аналізу даних з супутників Landsat 5 і Landsat 8, також даних Google Earth, і робіт грецького філософа вони з'ясували, що втрачене місто знаходиться в Національному парку Доньяна.

Dmytro Zolotukhin, in turn, briefed the company's representatives on cases of possible violations of freedom of speech resulting from the banning of Ukrainian journalists and bloggers, which the Ministry is deeply concerned about.
Дмитро Золотухін, у свою чергу, ознайомив представників компанії з ситуаціями, які викликають глибоке занепокоєння з боку Міністерства інформаційної політики України, щодо можливих порушень свободи слова внаслідок блокування українських журналістів і блогерів.