Що таке COMPLEX MECHANISMS Українською - Українська переклад

• складні механізми
• складними механізмами

Приклади вживання Complex mechanisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

The bridge was set in motion complex mechanisms.
Міст приводився в рух складними механізмами.

Without complex mechanisms to achieve these tasks, life cannot exist.
Без складних механізмів досягнення цих цілей життя не може існувати.

If you are manufacturing the products with the complex mechanisms made of metal or plastic.
Якщо ви робите продукт зі складними механізмами з металу або пластику.

Complex mechanisms suitable for drawing, abstraction, Mosaic images or three-dimensional geometric figures.
Для малюнка підійдуть складні механізми, абстракції, мозаїка або тривимірні зображення геометричних фігур.

At any age, patients should avoidmanagement of vehicles and complex mechanisms during therapy.
У будь-якому віці пацієнтам слід уникатиуправління автотранспортом і складними механізмами під час терапії.

The body carries out many complex mechanisms that decide how calories get used, stored, or burned off.
Організм використовує численні складні механізми, щоб вирішити, як використовувати- зберігати або спалювати- калорії.

In this state, a person can lose the opportunity to behave adequately, manage complex mechanisms(for example, a car).
В такому стані людина може втратити можливість адекватно поводитися, управляти складними механізмами(наприклад, автомобілем).

The body has very complex mechanisms to ensure that inflammation doesn't spread, therefore this reaction becomes so common it remains.
Організм має дуже складні механізми для того, щоб запалення не поширювалося, тому ця реакція стає настільки звичайною, що залишається.

However, in individual cases, the drug may affect the ability to drive vehicles or work with complex mechanisms.
Однак в індивідуальних випадках препарат може вплинути на здатність керувати автотранспортом або працювати зі складними механізмами.

The cost of these systems increases due to more complex mechanisms, but they can still compete with conventional power supplies.
Вартість цих систем збільшується через більш складні механізми, проте вони все ще можуть конкурувати зі звичайними джерелами живлення.

Good taste and willingness to work, for the sake of implementing ideas, are no less significant than expensive plants and complex mechanisms.
Хороший смак і готовність працювати, заради втілення задумки, значимі не менше, ніж дорогі рослини і складні механізми.

Drivers of equipment and people working with complex mechanisms should be careful, given the presence of ethanol in the preparation.
Водіям технічних засобів та особам, які працюють зі складними механізмами, слід бути обережними з огляду на наявність у препараті етанолу.

Therefore, when using the drug should be careful to persons working with complex mechanisms, drivers of vehicles.
Тому при застосуванні препарату слід дотримуватись обережності особам, які працюють зі складними механізмами, водіям автотранспорту.

And it is thanks to the hormones are controlled by complex mechanisms associated with the reproductive system and preparing women for future pregnancies.
І саме завдяки гормонам контролюються складні механізми, пов'язані з репродуктивною системою і підготовкою жінок до майбутньої вагітності.

Don't forget about decentralized(distributed) computing as well- blockchains and others that are actually quite complex mechanisms.
Плюс не забувайте про децентралізованих(розподілених) обчисленнях- блокчейнах та інших, які, по суті своїй, є досить складним механізмом.

Complex mechanisms to the shareholders(investors) to control the activities of managers and solve problems with other interest groups.
Комплекс механізмів, що дозволяють акціонерам(інвесторам) контролювати діяльність керівників компанії і розв'язувати виниклі проблеми з іншими групами впливу.

Not to be confused with RAID 1 +0, RAID 0 +1 and RAID 10, where more than two drives, and more complex mechanisms of mirroring.
Не слід плутати з масивами RAID 1+0, RAID 0+1 і RAID 10, в яких використовується більше двох дисків і більш складні механізми віддзеркалювання.

Complex mechanisms, necessary for normal fetus development and aimed at preserving the beneficial substances in the woman's body, are launched in the brain and spinal cord.
У головному й спинному мозку запускаються складні механізми, що необхідні для нормального розвитку плода і спрямовані на збереження корисних речовин в організмі жінки.

In the initial stage of therapy with Hydrochlorothiazide, patients are advised to refrain from driving vehicles and complex mechanisms.
У початковій стадії терапії Гідрохлортіазидом пацієнтам рекомендується утримуватися від керування автотранспортними засобами та складними механізмами.

The drug can cause drowsiness, confusion and affect control of the vehicle and complex mechanisms, therefore it is not recommended to appoint people whose profession is connected with increased attention.
Препарат може викликати сонливість, неуважність і впливати на керування автомобілем і складними механізмами, тому не рекомендується його призначати людям, професії яких пов'язані з підвищеною увагою.

Our body- is unique in terms of the evolution of structure in which all the prosToe combined into a super complex, forming a highly complex mechanisms of interaction.
Наш організм- це унікальна з точки зору еволюції структура, в якій всі простое об'єднується в надскладне, утворюючи виключно складні механізми взаємодії.

Despair is a feeling that has complex mechanisms of formation, referring to the negative layer of experiences, the basis of which is the subjective perception of the picture of the world, as hopeless, since there is no objective undecidability.
Безвихідь- це почуття, що має складні механізми формування, що відноситься до негативного шару переживань, основою яких є суб'єктивне сприйняття картини світу, як безвихідну, оскільки об'єктивна нерозв'язність відсутня.

As part of no matter, can affect psychomotor reactions, attention and concentration, Dekatilen so you can take drivers and people, working with complex mechanisms.
У складі немає речовин, здатних позначитися на психомоторной реакції, увазі і зосередженості, тому Декатилен можна приймати водіям і людям, працюють зі складними механізмами.

It is easy to maintain the standard line of evolution theory that a homogeneous gaseous universe evolved into a hierarchically structured galactic universe by invoking complex mechanisms such as these, for which the proof is still outstanding and must remain so for quite some time, because of the enormously increased complexity of the mathematics involved in the new explanations.
Легко підтримати стандартну лінію теорії еволюції, що однорідний газовий Всесвіт розвинувся в ієрархічно структурований галактичний всесвіт, викликаючи складні механізми, такі як ці, для яких доказ все ще залишається видатним і повинен залишатися таким протягом досить довгого часу через надзвичайно зрослої складності математики, залученої в нові пояснення.

However, the method by which SCP-044 affects molecular bonds is not known, due primarily to the numerous complex mechanisms that compose the housing and workings of SCP-044.
Проте спосіб, у який SCP-044 впливає на міжмолекулярні зв'язки, залишається незрозумілим, в основному через наявність численних складних механізмів, що знаходяться в опорній та робочій частині SCP-044.

He substantiated his application for the grant competition with the fact that his research would allow biologists to understand the complex mechanisms of interaction in the human body during illness treatment.
Свою заявку на здобуття гранту він обґрунтував тим, що його дослідження дозволять вченим-біологам зрозуміти складні механізми взаємодії в організмі людини під час хвороби та лікування.

Caries is a complex mechanism and causes of process.
Карієс є складним за механізмом і причин процесом.

The rehabilitation plan usually contains a more complex mechanism of restoration of solvency.
План санації зазвичай містить більш складний механізм відновлення платоспроможності.

Are concerned about an excessively complex mechanism of exercising the right to strike including a number of restrictions, which makes it hard for workers to use it.
Члени ДГ висловили свою стурбованість надмірно складним механізмом реалізації права на страйк, включаючи ряд обмежень, що ускладнює застосування цього права робітниками.