Що таке COMPREHENSIVE NATIONAL Українською - Українська переклад

• всеосяжну національну
• накомплексний національний

Приклади вживання Comprehensive national Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Concept of Comprehensive National Power.
Індекс могутності Comprehensive National Power.

In the next five years, our economy and society will develop faster, boosting comprehensive national power.
Протягом наступних п'яти років,«наша економіка і суспільство розвиватимуться швидшим темпом, збільшуючи загальну національну силу».

Developing comprehensive national plans for drought management;
Розробка всеохоплюючих національних планів з управління посухами;

Experts from the EU Consultative Mission have participated in a comprehensive national police reform.
Експерти Консультативної місії ЄС брали участь у масштабній реформі національної поліції.

Comprehensive national health care services supporting smoking cessation are available in only 19 countries, representing 14% of the world's population.
Національні всебічні медичні служби, що надають підтримку людям, які намагаються кинути палити, доступні лише в 19 країнах, де проживає 14% населення світу.

Less than 11% of the world's population is protected by comprehensive national smoke-free laws.
Менше 11% світового населення захищене всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

Ukraine has comprehensive national coordination and policy making mechanisms in the area of prevention and counteraction to ML, which include political commitment.
Україна має всебічні механізми національної координації та політики у сфері запобігання та протидії ВК, що включає політичні зобов'язання.

DutcheconomistJan Tinbergen developed the first comprehensive national model, which he built for the Netherlands in 1936.
Голландський економіст Ян Тінберген розробив першу всеосяжну національну модель, яку він побудував для Нідерландів у 1936 році.

Dr Salmi attributed this to their federal political systems, which mean that they have fewer comprehensive national policies.
Д-р Салмі приписав це наявності у них федеральних політичних систем, що означає, що вони мають слабшу комплексну національну політику.

Dutch economist Jan Tinbergen developed the first comprehensive national model, which he built for the Netherlands in 1936.
Голландський економіст Ян Тінберген розробив першу всеосяжну національну модель, яку він побудував для Нідерландів у 1936 році.

In Ukraine the Program is working closely with the Ministry of Economic Development and Trade to develop a comprehensive National Export Strategy.
В Україні Програма тісно співпрацює з Міністерством економічного розвитку і торгівлі над розробкою комплексної Національної експортної стратегії.

In this context, the ICT Competency Framework for Teachers is aimed at helping countries to develop comprehensive national teacher ICT competency policies and standards, and should be seen as an important component of an overall ICT in Education Master Plan.
За таких умов документ«Структура ІКТ-компетентності вчителів»(ICT Competency Framework for Teachers, або ICT-CFT) покликаний допомогти кожній країні розробити всеосяжну національну стратегію та відповідністандарти у сфері ІКТ-компетентності вчителів, і має розглядатися як важлива складова генерального плану впровадження ІКТ в освіту.

Persistent lack of adequate medical insurance among many working Americans continued to create pressure for some sort of a comprehensive national health insurance system.
Постійна відсутність адекватного медичного страхування серед багатьох працюючих американців продовжувало створювати тиск накомплексний національний медичний страховий поліс.

Other countries are rapidly integrating this technology- China started having a comprehensive national WAMS when the past 5-year economic plan completed in 2012.
Інші країни швидко інтегрували цю технологію- Китай започаткував всеосяжну національну систему керування в 2012 році.

Each Party is invited to communicate to the Secretary General of the Council of Europe the address of its national authority from which information about more comprehensive national statistics may be obtained on request.
Кожній Стороні пропонується повідомити Генеральному секретарю Ради Європи адресу свого національного органу, який на прохання може надавати інформацію про більш докладні статистичні національні дані.

The Korean government and telecommunications companies have pledged to establish a comprehensive national 5G network within three years.
Корейський уряд та телекомунікаційні компанії зобов'язались створити всеосяжну національну 5G мережу впродовж 3 років.

Billion people, or 20% of the world's population, are protected by comprehensive national smoke-free laws….
Мільярда людей, або 20% населення світу, захищене всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

Billion people, or 22% of the world's population, are protected by comprehensive national smoke-free laws.
Більше одного мільярда людей, або 16% населення світу, захищено всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

Over 1 billion people, or 16% of the world's population, are protected by comprehensive national smoke-free laws.
Більше одного мільярда людей, або 16% населення світу, захищено всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

Over 1 billion people, or 16% of the world's population, are protected by comprehensive national smoke-free laws.
На сьогодні більш як один мільярд людей, або 16% населення світу, захищено всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

More than one billion people, around 16% of the world's population, are protected by comprehensive national smoke-free laws.
Більше одного мільярда людей, або 16% населення світу, захищено всебічними національними законами щодо забезпечення середовища, вільного від тютюнового диму.

Persistent lack of insurance among many working Americans continued to create pressure for a comprehensive national health insurance system.
Постійна відсутність адекватного медичного страхування серед багатьох працюючих американців продовжувало створювати тиск накомплексний національний медичний страховий поліс.

Persistent lack of insurance amongst several functioning Americans continued to develop pressure for a comprehensive national well being insurance program.
Постійна відсутність адекватного медичного страхування серед багатьох працюючих американців продовжувало створювати тиск накомплексний національний медичний страховий поліс.

I call on all parties from different sides of the war to engage seriously in genuine negotiations that can lead to a comprehensive national reconciliation that does not exclude anyone.”.
Вони також закликали"всі сторони, які беруть участь у війні, перейти до істинних переговорів, що приведуть до загального національного примирення, з якого ніхто не буде виключений".

All governments should formulate national policies, strategies and plans of action to launch and sustain primary health care as part of a comprehensive national health system and in coordination with other sectors.
Усі уряди повинні розробляти національну політику, стратегію і плани дій для організації і розвитку первинної медико-санітарної допомоги як частини загальної системи охорони здоров'я та її координації з іншими секторами.

Promotion of decommissioning the Chernobyl nuclear power plant(NPP) and the transformation of the"Shelter" into an ecologically safe system, and the creation of a comprehensive national program and action plan for the treatment of nuclear waste.
Сприяння зняттю з експлуатації Чорнобильської атомної електростанції(АЕС) та перетворенню"Укриття" в екологічно безпечну систему, а також створенню комплексної національної програми та плану дій з поводження із радіоактивними відходами.

Most major publications(newspapers and sometimes magazines or websites) that have bestseller lists ensure that their bestseller lists are based on comprehensive national(or regional) sales tracking and cite their sources(usually BNC's SalesData).
Більшість великих видавництв(газет й інколи журналів чи сайтів), що укладають списки бестселерів, перевіряють, чи ґрунтуються вони на всебічному національному(чи регіональному) відстеженні продажів і зазначають свої джерела(зазвичай- дані про продажі).

After the EC Recommendation on Investing in Children and the UN Guidelines for Alternative Care, this new UN resolution provides an additional advocacy tool for comprehensive national reforms strengthening families and ending institutional care.
Поруч з Рекомендаціями ЄС з інвестування в дітей та Керівними принципами ООН з альтернативного догляду за дітьми, Резолюція забезпечує додаткові інструменти адвокації комплексних національних реформ із зміцнення сімей та припинення інституційного догляду.