Що таке CONCEPT STORE Українською - Українська переклад

• концептуальний магазин
• concept store
• сoncept store

Приклади вживання Concept store Англійська мовою та їх переклад на Українською

Concept store chambre.
Конфепт стор Chambre.

Home project, Development of the concept store.
Головна проекту, розробка концепції магазину.

Concept stores of your favorite brands.
Концептуальних магазинів улюблених брендів.

Home project, Development of the concept store 1-2 of the year.
Головна проекту, розробка концепції магазину 1-2 року.

Corner concept store- 30 Yekaterynynska Str.
Corner concept store, Єкатериннська, 30.

All have heard about the stores of goods, on the concept store.
Всі вже чули про магазинах одного товару, про концептуальні магазинах.

Corner concept store- 19/9 Vozdvyzhenska Str.
Corner concept store, Воздвиженська, 19/9;

The opening of this Renault City is part of an overall strategy to deploy new Renault concept stores.
Відкриття цього концептуального центру є частиною загальної стратегії відкриття нових концептуальних магазинів Renault.

The beauty bar"360 concept store" will also work at the event.
Протягом дня для дівчат працюватиме б'юті-бар"360 concept store".

Concept store of research, a complement to the brands that it hosts.
Концепція магазину це пошук нових брендів, які розміщені експериментально.

PUMA sports brand opens its new concept store in Lviv in Forum Lviv shopping centre.
Спортивний бренд Puma відкрив свій магазин за новою концепцією у Львові в торговому центрі Forum Lviv.

Italian Volt plans to sell its motorcycle in Europe, North America and Asia, and the next step is to set up concept stores in Milan, Shanghai and Los Angeles.
На перших порах компанія планує продавати свій мотоцикл в Європі, Північній Америці та Азії, а наступним кроком стане створення концептуальних магазинів в Мілані, Шанхаї і Лос-Анджелесі.

Visit PANDORA concept store in our shopping mall.
Колекція PANDORA Reflexions вже представлена в концептуальному магазині PANDORA нашого ТРЦ.

Nordstrom, a day before Apple's event, announced that it will be opening a Nordstrom Local concept store next month in West Hollywood, in Los Angeles.
Компанія Nordstrom за день до презентації Apple оголосила про те, що має намір незабаром відкрити у Лос-Анджелесі концептуальний магазин Nordstrom Local.

LAPTI- a concept store of modern youth shoes for stylish people.
LAPTI- концептуальний магазин сучасного молодіжного взуття для стильних людей.

This weekend, all cardholders, who have Gold, World, Platinum and World Elite MasterCard® cards from FUIB, receive a 10% discount on all goods after visiting the Concept Store SANAHUNT.
Цього вікенду всі власники карт Gold, World, Platinum та World Elite MasterCard® від ПУМБ, відвідавши Сoncept Store SANAHUNT, отримають знижку 10% на весь товар.

Over 20 concept stores with separate entrances and large show-windows.
Понад 20 концептуальних магазинів з окремими входами та великими оглядовими вітринами.

The company aims to sell the motorcycle in North America, Asia and Europe, and the next stage is to establish concept stores in Los Angeles, Shanghai and Milan.
На перших порах компанія планує продавати свій мотоцикл в Європі, Північній Америці та Азії, а наступним кроком стане створення концептуальних магазинів в Мілані, Шанхаї і Лос-Анджелесі.

Sneaker Mate Concept Store is a place filled with different fashion segments.
Sneaker Mate Concept Store- місце, наповнене різними сегментами fashion-індустрії.

Since November 1, Calvin Klein products will become more accessible for Ukrainians because first Ukraine's full-fledged concept store of the fashion brand will open in Ocean Plaza.
З 1 листопада продукція Calvin Klein стане доступнішою українцям, тому що в Ocean Plaza відкриється перший в Україні повноцінний концептуальний магазин модного бренду.

Their showrooms and concept stores are first and foremost places where customers can be immersed in the brand culture.
Їхні демонстраційні зали і концептуальні магазини- це передусім місця, де клієнти можуть зануритися в культуру бренда.

Paris is still the world's fashion capital and is able to prove it with important fashion events such as its twice-a-year fashion week, fairs and trade shows, fascinating concept stores, and industry-leading trend agencies.
Париж, як і раніше, є світовим модним капіталом і здатний довести це важливими модними подіями, такими як двадцятирічний тиждень моди, ярмарки та торгові виставки, захоплюючі концептуальні магазини та провідні галузеві агентства.

Renault City', a concept store located in the heart of the Val d'Europe shopping centre, is open seven days a week.
Renault City- концептуальний магазин, розташований у самому серці торгового центру Вальд'Ероп(Val d'Europe), що працює сім днів на тиждень.

Paris is still the world's fashion capital and is able to prove it with important fashion events such as its twice-a-year fashion week, fairs and trade shows, fascinating concept stores, and industry leading trend agencies.
Париж з гордістю демонструвала, як світової столиці моди і може довести це через своїх незліченних подій: Fashion-Week проходить двічі на рік, ярмарки і виставки, а й захоплюючі концептуальні магазини, плюс тенденції агентств фари.

Availability of funds required to cover the costs for concept store opening, in accordance with the brand standards of trademarks stores..
Наявність вільних фінансових коштів необхідних для оплати витрат з відкриття концептуального магазину, відповідно до фірмовими стандартами магазинів торгових марок….

The concept store is a concept that is used to refer to an act through which some object or specific item is saved in order to be able to then resort to if needed.
Концепція зберігання- це поняття, яке використовується для позначення дії, за допомогою якої якийсь конкретний об'єкт або елемент зберігається для того, щоб пізніше він міг звернутися до нього у випадку, якщо це необхідно.

Drawing up a detailed business plan for the calculation of the required starting and current financial investments to open a concept store, the calculation of the seasonal turnover inclusive of all expenses and the required rate of net profit, perspective business planning.
Складання докладного бізнес-плану з розрахунку необхідних стартових і поточних фінансових вкладень для відкриття концептуального магазину, розрахунок сезонного товарообігу з урахуванням всіх витрат і необхідної норми чистого прибутку, перспективне бізнес-планування.

From March 25 to March 27, 2016, concept Store SANAHUNT offers all owners of MasterCard® premium cards from the First Ukrainian International Bank(FUIB) to take advantage of a favorable offer for shopping lovers.
З 25 по 27 березня 2016 року Сoncept Store SANAHUNT пропонує всім власникам преміальних карт Першого українського міжнародного банку(ПУМБ) від MasterCard® скористатися вигідною пропозицією для прихильників шопінгу.

That's why we have developed a unique concept for each of our stores- Aromateque Concept Store in Kiev, Dnipro and Lviv, for the Aromateque boutique in the Odessa Garden of Victory Gallery in Odessa, as well as for the brands of our brands in the Kiev Central Chamber of Commerce and the Maison Mandarin Gallery.
Саме тому, ми розробили унікальну концепцію для кожного з наших магазинів- Aromateque Concept Store в Києві, Дніпрі та у Львові, для бутика Aromateque в одеській галереї«Сади Перемоги», а також для корнерів наших брендів в київському ЦУМі та Maison Mandarin Gallery.

On 16th February, Renault is to open its first European concept store- the Renault Electric Vehicle Experience Centre- in Stockholm where visitors will be able to discover the benefits of electric mobility and find answers to their questions on the subject.
Лютого 2018 року Renault відкриє в Стокгольмі свій перший концептуальний шоурум в Європі- Renault Electric Vehicle Experience Center, де відвідувачі зможуть дізнатися про переваги електричного транспорту.