Що таке CONGESTIVE Українською - Українська переклад

• застійної
• застійна
• застійний
• застійних

Приклади вживання Congestive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Congestive heart failure;
Застійна серцева недостатність;

Heart disease, congestive heart failure.
Хвороби серця, застійна серцева недостатність.

Congestive heart failure.
Застійної серцевої недостатності.

Diseases of the veins(periphlebitis, congestive dermatitis, leg ulcers).
Захворювання вен(перифлебіт, застійний дерматит, виразки на ногах).

Congestive heart failure.
Застойная сердечная недостаточность.

Frances Hodgson Burnett died of congestive heart failure on October 29, 1924.
Френсіс Ходжсон Бернетт помер від застійної серцевої недостатності 29 жовтня 1924 року.

Congestive Heart Failure: What is It?
Застійна серцева недостатність: що це?

It is mainly prescribed for congestive heart failure, various forms of arrhythmia.
В основному призначається при застійної серцевої недостатності, різних формах аритмії.

Congestive and chronic heart failure;
Гостра та хронічна серцева недостатність;

Unfortunately, cases of acute inflammation are an inevitable consequence of chronic congestive lymphodema.
На жаль, випадки гострого запалення-неізбежное наслідок хронічної застійної Лімфодема.

Chronic congestive prostatitis: symptoms and treatment.
Хронічний конгестивний простатит: симптоми і лікування.

Some of these risks are that the mother may develop anemia, myopathy, or congestive heart failure.
Деякі з цих ризиків полягають у тому, що у матері можуть розвинутися анемія, міопатія або застійна серцева недостатність.

Congestive(congestive) cardiomyopathy, or primary myocardial disease.
Застійна(конгестивна) кардіоміопатія, або первинна міокардіальна хвороба.

There are many treatment schemes for congestive prostatitis and each practicing urologist uses his own technique.
Схем лікування застійного простатиту багато і кожен практикуючий лікар використовує свою методику.

Congestive heart failure. An early sign is almost always swelling of the legs.
Застійна серцева недостатність. Ранньою ознакою майже завжди буває набряк ніг.

But scientists are still not agreed as to whether or not dairy products worsen congestive States in the cold.
Але вчені до цих пір не зійшлися в думці щодо того, чи дійсно молочні продукти погіршують застійні стани при застуді.

Patients with congestive(HF) resulting from CAD were under investigation for 3 years.
Протягом 3 років спостерігали 112 пацієнтів з маніфестною СН, зумовленою ІХС.

In contrast to the normal, painfully altered mood, in particular depressive, is determined by congestive pathological affects.
На відміну від нормального, болісно змінений настрій, зокрема депресивний, визначається застійними патологічними афектами.

Congestive heart failure may result from damage caused by heart attack or cardiomyopathy(heart muscle disease).
Застійна серцева недостатність може стати результатом пошкоджень, викликаних серцевим нападом або кардіоміопатією(хвороба серцевого м'яза).

An adjunctive treatment in the management of severe acute or chronic congestive cardiac failure in combination with cardiac glycosides and diuretics.
Лікування хронічної застійної серцевої недостатності в комбінації з серцевими глікозидами та діуретиками.

Sometimes congestive prostatitis is isolated as an additional type of disease at the level of its infectious and non-infectious forms.
Іноді застійний простатит виділяють як додатковий вид захворювання на рівні з інфекційної і неінфекційної його формами.

LVEF evaluation is recommended at regular intervals and/or if signs or symptoms of congestive heart failure develop.
Рекомендується проводити оцінку ФВЛШ через регулярні проміжки часу та/або у разі появи ознак або симптомів застійної серцевої недостатності.

Sudden development of congestive heart failure, in patients receiving 1 to 1.5 g of cycloserine daily, has been reported.
Повідомлялося про раптовий розвиток хронічної серцевої недостатності в пацієнтів, які отримували від 1 до 1, 5 г циклосерину на добу.

Betargin promotes relaxation of the bile ducts, regulation of blood flow, and alleviation of the bile outflow in a congestive gallbladder.
Бетаргін сприяє розслабленню жовчних каналів, регуляції кровотоку і полегшення відтоку жовчі при застійному жовчному міхурі.

In the absence of congestive optic nerve disks or other signs of a sharp increase in intracranial pressure or volumetric process, lumbar puncture is mandatory at the slightest suspicion of meningitis.
При відсутності застійних дисків зорових нервів або інших ознак різкого підвищення внутрішньочерепного тиску або об'ємного процесу люмбальна пункція обов'язкова при найменшій підозрі на менінгіт.

The fact is that such treatment will be effective only if the patient is diagnosed with congestive prostatitis, that is, the probability of infection is excluded.
Справа в тому, що таке лікування буде ефективним лише в тому випадку, коли у пацієнта діагностовано застійний простатит, тобто виключена ймовірність інфекції.

The main cause of cellulite- stagnant fluid and cellular swelling that compresses the microcirculatory channel, RF energy helps to get rid from excess of congestive fluid.
Основна причина целюліту- застій рідини та клітинний набряк, який стискає мікроциркуляторне русло, RF енергія допомагає вивильнитись від надлишків застійної рідини.

In other words, in the cases described, a marked cardiomegaly with manifestations of congestive HF was noted, as is the case with typical DCM, and only atherosclerotic lesion of the coronary arteries indicated its ischemic genesis.
Іншими словами, в описаних випадках відзначали виражену кардіомегалія з проявами застійної СН, як це буває при типовою ДКМП, і тільки атеросклеротичнеураження вінцевих артерій вказувало на її ішемічний генез.

The concept of ischemic cardiomyopathy was proposed in 1969, when Raftery and colleagues identified a causal relationship between coronary artery disease and congestive cardiomyopathy.
Концепцію ішемічної кардіоміопатії запропоновано у 1969 р., коли Raftery і співавтори виявили причинно-наслідковий зв'язок між ІХС і застійною кардіоміопатією.

The concept of ischemic cardiomyopathy was proposed in 1969, when Raftery and colleagues identified a causal relationship between coronary artery disease and congestive cardiomyopathy.
Концепція ішемічної кардіоміопатії була запропонована в 1969 р., коли Raftery і співавтори виявили причинно-наслідковий зв'язок між ІХС і застійної кардіоміопатією.