Що таке CONSISTING MAINLY Українською - Українська переклад

• складається в основному
• складається переважно
• складається головним чином
• складаються в основному
• складалися в основному
• складаються переважно

Приклади вживання Consisting mainly Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lipofibroma- a soft wen, consisting mainly of adipose tissue;
Ліпофіброма- м'який жировик, що складається переважно з жирової тканини;

Consisting mainly of festivals and fairs, the tour had nineteen shows over the span of November 2009 to October 2010.
Складаючись в основному з фестивалів і ярмарків, тур мав дев'ятнадцять шоу на проміжку з листопада 2009 року по жовтень 2010.

Fibrolipoma- dense lipoma, consisting mainly of connective fibrous tissue;
Фіброліпому- щільна ліпома, що складається переважно з сполучної фіброзної тканини;

In particular, these components include cellulose(dietary fiber, is widely known in recent years), consisting mainly of cellulose.
Зокрема, до таких компонентів відноситься клітковина(харчові волокна, які отримали широку популярність в останні роки), що складається в основному з целюлози.

Stone, consisting mainly of fluorite, is green light in the dark.
Камінь, що складається головним чином з флюориту, світиться зеленим світлом в темряві.

Apples carry on their surface a microflora consisting mainly of yeast fungi.
Яблука несуть на своїй поверхні мікрофлору, що складається головним чином з дріжджових грибків.

Waste activity, consisting mainly of uric acid, is rapidly eliminated from the body.
Відходи життєдіяльності, що складаються переважно з сечової кислоти, швидко виводяться з організму.

It is surrounded by a large forest massif consisting mainly of broad-leaved trees.
Оточене все це великим лісовим масивом, що складається переважно з широколистяних порід дерев.

Classic teas consisting mainly of black tea blends are the essence of True English Tea.
Лінійка Класичних чаїв, що складається переважно з блендів чорних чаїв,- це сутніть True English Tea.

Comets are small bodies of the Solar system, usually just a few kilometers, consisting mainly of volatile substances(ice).
Комети- малі тіла Сонячної системи, зазвичай розміром всього в декілька кілометрів, що складаються головним чином з летких речовин(криги).

The part of the brain, consisting mainly of cells, is called gray matter, of nerve fibers- white matter.
Частина мозку, що складається переважно з клітин, називається сірим речовиною, з нервових волокон- білою речовиною.

The fact that elephants males usually lead a solitary life and does not live in herds consisting mainly of females and young individuals.
Справа в тому, що слони-самці зазвичай ведуть самотній спосіб життя і не живуть в стадах, що складаються переважно з самок і молодих особин.

Instead, a Romanian national rugby union team, consisting mainly of Steaua players, participates every year in the European Challenge Cup as București Rugby.
Натомість збірна Румунії з регбі, що складається в основному з гравців"Стяуа", щороку бере участь у Кубку європейських викликів.

The Catalan Generalite was for a while virtually superseded by an anti-Fascist Defence Committee* consisting mainly of delegates from the trade unions.
Каталонський уряд був фактично витіснений антифашистським Комітетом оборони[23], що складався здебільшого з представників профспілок.

Limestone- sedimentary rock of organic origin, consisting mainly of calcium carbonate(CaCO3) in the form of calcite crystals of different sizes.
Вапняк- осадова гірська порода органічного походження, що складається переважно з карбонату кальцію(СаСО3) у вигляді кристалів кальциту різного розміру.

Unusual clouds that appeared and then scattered over the huge Sea of Liegei- the second largest lake of Titan, consisting mainly of ethane and methane.
Незвичайні хмари то з'являлися, то розсіювалися над величезним Морем Лігеі- другим за величиною озером Титана, що складається в основному з етану і метану.

Eeffective ecologically pure fodder additive, consisting mainly of protein, designed for feeding farm animals and poultry….
Ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.

Music is a kind of art that reflects reality and affects a person through meaningful and specially organized sound sequences, consisting mainly of tones.
Музика- вид мистецтва, що відбиває дійсність і впливає на людину за допомогою осмислених і особливим образом організованих звукових послідовностей, що складаються в основному з тонів.

In dealing with applications, the Court is assisted by a Registry consisting mainly of lawyers from all the member States(who are also known as legal secretaries).
Під час розгляду заявок Cуду надає допомогу Реєстратура, яка складається в основному з юристів з усіх держав- членів(які відомі також як юридичні секретарі).

On the Tirreno, a fleet consisting mainly of new high speed super-ferries that can reach speeds of 30 knots, guarantees comfort and reduced navigation times between.
На Tirreno, флот, що складається в основному з нових високошвидкісних супер-поромів, які можуть досягати швидкості 30 вузлів, гарантує комфорт і скорочується час переміщення між.

Inactive Fodder Yeast it is an effective environmentally friendly feed additive, consisting mainly of protein, intended for feeding farm animals and poultry.
Дріжджі кормові це- ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.

Formation of the test Flour, consisting mainly of dry protein gels and starch grains, interacts with water and exhibits colloidal properties that predetermine the formation of the dough.
Освіта тіста Борошно, що складається головним чином з сухих протеїнових гелів та крохмальних зерен, при взаємодії з водою проявляє колоїдні властивості, які спричиняють утворення тесту.

Inactive fodder yeast is an effective environmentally friendly fodder supplement, consisting mainly of protein, designed for feeding farm animals and poultry.
Дріжджі кормові- це ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.

This happens mostly because the fluid, consisting mainly of the blood(cells and plasma) and cerebrospinal fluid shifting to the head, causing the face to become puffy and rounded, and his legs are thin.
Відбувається це здебільшого тому, що рідина, яка складається в основному з крові(клітин і плазми) і спинномозкової рідини, зміщується до голови, в результаті чого особи стають одутловатыми і округлими, а ноги- тонкими.

Advances in medical science have resulted in higher cancer survival rates, but the treatments consisting mainly of chemotherapy and radiation are still rough on patients.
Досягнення медичної науки призвели до вищих показників виживання раку, але лікування пацієнтів, що складаються в основному з хіміотерапії та радіації, все ще грубо.

The thalamus is a deep structure of the brain, consisting mainly of gray matter and represented by two visual tubercles(this explains the visual disturbances of a tumor of this localization).
Таламус- глибинна структура мозку, що складається переважно з сірої речовини і представлена двома зоровими горбками(це пояснює зорові розлади при пухлини такої локалізації).

Functionally, the lard(salo) is regarded as a nutritious reserve in the body of the animal organism, consisting mainly of triglycerides and containing large amounts of saturated fatty-acid residues.
Функціонально сало розглядається як поживний запас в тілі тварини організму, що складається в основному з тригліцеридів, містить велику кількість насичених жирнокислотного залишків.

Planum Boreum is home to a permanent icecap consisting mainly of waterice(with a 1 m thick veneer of carbondioxideice during the winter).
Planum Boreum є місцем розташування багаторічної льодовикової шапки, яка складається в основному з водяного льоду(із поверхневим шаром льодяного двоокису вуглецю товщиною в 1 метр, який утворюється й утримується тут протягом зимового періоду).

In dealing with applications, the Court is assisted by a Registry consisting mainly of lawyers from all the member States(who are also known as legal secretaries).
В опрацюванні заяв Суду допомагає секретаріат, котрий складається в основному з юристів(їх також називають юридичними секретарями) із усіх держав-членів Ради Європи.