Приклади вживання Continue to update Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We continue to update our list.
Ми продовжуємо оновлювати наші списки.Most importantly, you should always continue to update it with new content.
We continue to update its truck park of trucks brand DAF.
Ми продовжуємо оновлювати свій автопарк вантажними автомобілями марки DAF.Moreover, he is not going to stop and will continue to update his body.
Причому Фаге не планує зупинятися, а наполегливо продовжує модернізувати свій організм.We will continue to update the gallery.
Ми будемо продовжувати доповнювати цю галерею.All our previous policies are presented below, and we will continue to update this page if any changes are needed.
Всі наші попередні політики представлені нижче, і ми будемо продовжувати оновлювати цю сторінку, якщо потрібні якісь зміни.We will continue to update this story as more information is released.
Ми будемо продовжувати оновлювати цю публікацію, оскільки більше публікацій буде опубліковано.Experts of the USAID Transparent Energy Sector project continue to update the online map of the energy sector.
Експерти проекту USAID«Прозора енергетика» продовжують наповнювати онлайн-карту енергетичного сектору новою інформацією.We will continue to update this post as more information becomes public.
Ми будемо продовжувати оновлювати цю публікацію, оскільки більше публікацій буде опубліковано.Considering it important that Council of Europe member states continue to update and observe common principles regarding their prison policy;
Вважаючи важливим, аби держави-члени Ради Європи продовжували вдосконалювати та дотримуватися загальних принципів при здійсненні своєї пенітенціарної політики;We continue to update existing pages and create new pages to augment the available information as our projects progress.
Ми продовжуємо оновлювати існуючі сторінки та створювати нові, щоб збільшити наявну інформацію із розвитком наших проектів.Hardware and software manufacturers continue to update this information, so check back often.
Виробники програмного й апаратного забезпечення продовжують оновлювати цю інформацію, тому переглядайте її час від часу.We will continue to update you and once we have been able to do a successful test push without time out issues, you will all be the first to know!
Ми продовжуватимемо оновлювати вас, і як тільки нам вдасться виконати успішний тестовий поштовх без проблем з вичерпанням часу, ви всі першими дізнаєтеся!Manufacturers software and hardware continue to update this information, so watch it from time to time.
Виробники програмного й апаратного забезпечення продовжують оновлювати цю інформацію, тому переглядайте її час від часу.We will look to continue to update this content moving forward, but the challenge to solo the Heroic AAT(HAAT) is where the real focus is in today's game.
Ми будемо прагнути продовжувати оновлювати цей зміст, але виклик соло Героїчний AAT(HAAT) де реальна увага в сьогоднішній грі.With the release of Bus Simulator Vietnam in 2018, and this is just the beginning, we have and will continue to update the game and improve the player experience. What are you waiting for?
З випуском Bus Simulator В'єтнаму в 2018 році, і це тільки початок, ми маємо і будемо продовжувати оновлювати гру і покращити досвід гравця. Чого ти чекаєш?DrydenWire will continue to update the community on the progress of this case.
Вінницька правозахисна група і надалі продовжуватиме інформувати суспільство про розвиток подій у цій справі.The developers of the popular WhatsApp messenger continue to update it, adding new features and capabilities to the application, while many competitors have,….
Розробники популярного месенджера WhatsApp продовжують оновлювати його, додаючи в додаток нові функції і можливості, при цьому багато хто вже досить давно є у конкурентів, наприклад, у того ж Telegram.Carmakers continue to update and modernise their traditional models, while the range of SUVs on offer continues to grow and appeal to all kinds of budgets and needs.
Автовиробники продовжують оновлювати і модернізувати свої традиційні моделі, в той час як асортимент запропонованих позашляховиків But the phone still continue to update apk and hangouts, Facebook, play music… etc… why… I despair nubinteleg!! i.
Але телефон досі продовжують оновлювати APK і кубла, Facebook, включити музику… і т. д… чому… Я був у відчаї nubinteleg!! i.German automotive concern BMW continues to update its model range.
Німецький автомобілебудівний концерн БМВ продовжує оновлювати свій модельний ряд.Alevtina continues to update the Facebook page she created for her pictures about her mother.
Алевтина продовжує оновлювати сторінку на Facebook, яку створила для нарисів з життя мами.Although authorities opened an investigation into the case, the website continued to update the data, and also published a separate list of information about Ukrainian journalists working in Russia.
Хоча влада почала розслідування у цій справі, сайт продовжує оновлювати дані, а також опублікував окремо інформацію про українських журналістів, що працюють в Росії.Experts of USAID's Transparent Energy project continued to update the online map of the energy sector by adding new information and supplementing the existing datasets.
Експерти проекту USAID«Прозора енергетика» продовжили наповнювати онлайн-карту енергетичного сектору новою інформацією та доповнювати існуючі набори даних.Commodity exchange"Ukrainian Energy Exchange" continues to update and improve its electronic trading system PP BETS.
Товарна біржа"Українська енергетична біржа" продовжує оновлювати і вдосконалити свою електронну торгову систему ПП БЕТС.We are continuing to update our site with useful information….
Pellegrini Meccanica is one company that has continued to update its products while also developing new equipment.
Італійська компанія Pellegrini Meccanica- постійно вдосконалює свою продукцію і водночас розробляє нове обладнання.The company skype limited continues to update verisons of the third release of its client skype.
