Що таке ОНОВЛЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• updated
• is renewed
• is being updated
• is
• upgradable
• updates
• updating
• update
• updatable

Приклади вживання Оновлюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо пристрій не оновлюється.
If the device cannot update.

Як часто оновлюється каталог?
How often is the catalog published?

Фотостудія Say Cheese оновлюється.
Say Cheese photo studio is being updated.

Постійно оновлюється бібліотека сайту.
The library's website is continually being improved.

Його сторінка в Facebook регулярно оновлюється.
Updating its Facebook page regularly.

Оновлюється база даних мініатюр. Будь ласка, зачекайте.
Updating thumbnails database. Please wait.

Вибачте за плутанину, це зараз оновлюється.
Sorry for the confusion, this is being updated now.

Оновлюється база даних відбитків. Будь ласка, зачекайте.
Updating fingerprints database. Please wait.

Не злом і joomla залишається легко оновлюється.
No hacking and joomla remains easily upgradable.

Оновлюється щодня, щоб забезпечити програма працює правильно.
Update daily to ensure program working properly.

Немає злому і Joomla залишається легко оновлюється.
No hacking and joomla remains easily upgradable.

Ваш скелет практично повністю оновлюється кожні 10 років.
The entire skeleton is completely rebuilt every 10 years.

У Єгипті підірвали мечеть, 235 загиблих(оновлюється).
Terror attack in Egypt, 235 dead at mosque update….

Насолоджуйтесь, але ніколи не оновлюється, якщо вона коли-небудь задавалися.
Enjoy it but never update if it ever asked.

Асортимент нашого магазину постійно розширюється і оновлюється.
The range of our store is constantly expanding and updating.

Меню ресторану оновлюється і скоро буде доступно.
The restaurant menu is being updated and will be available soon.

U після вдалого дамп,/ і т. д./ dumpdates база даних оновлюється.
U after a successful dump,/ etc/ dumpdates database updates.

Але зараз він не оновлюється і відсутня у списку програм.
The report is deleted and is no longer available in the Report list.

Інформація про ціни і акції оновлюється кілька разів на добу.
Price and stock information is being updated several times a day.

Чому інформація про відстеження мого пакету оновлюється так повільно?
Why the Tracking Information of My Package updates so slowly?

Усе оновлюється упорядковано, незважаючи на очевидний хаос на Землі.
Everything is proceeding in good order in spite of the apparent chaos on Earth.

У кожній версії додано новий функціонал та оновлюється безпека платформи.
Each version adds new features and security updates to the platform.

Фактичний час поновлення залежить від частоти сайт оновлюється сама.
The actual time of the updates depends on the frequency the website updates itself.

Він регулярно оновлюється новими технологіями, наприклад, такими як Android Wear.
It is routinely on the forefront of new technologies like Android Wear.

Гра постійно розвивається та оновлюється для забезпечення більш комфортної гри.
The game is constantly evolving and updating to provide a more comfortable game.

За ходом виконання команди можна спостерігати, вікно терміналу постійно оновлюється.
Progress of the command can be observed, the terminal window is continuously.

Репертуар хору постійно оновлюється, а його концерти завжди збирають аншлаги.
The orchestra's repertoire is always challenging and its concerts always memorable.

Ця сторінка оновлюється з урахуванням останніх змін в програмі бізнес-імміграції.
This page is being updated to reflect recent changes to the Business Immigration Program.

Приносимо свої вибачення за тимчасові незручності в користуванні сайтом. Інформація оновлюється.
We apologize for the temporary inconvenience in using the site. Information is being updated.

Курс валют оновлюється кожної години і відображається зверху вікна в особистому кабинеті.
The currency rate updates hourly and is shown up in the window in a personal account.