Що таке IS RENEWED Українською - Українська переклад

• оновлюється
• відновлюється
• оновлення
• відновиться
• обновляється
• оновлюються
• продовжують

Приклади вживання Is renewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Kingdom Is Renewed.
Королю було відновлено.

How is renewed innocence possible?
Як проводиться відновлення невинності?

The tradition is renewed.
Нині традиція відновлена.

Chanel Nº5 is renewed with a new version: L'eau.
Chanel Nº5 оновлено з новою версією: L'eau.

After the procedure, access to blocked funds is renewed.
Після процедури доступ клієнта до заблокованих коштів відновлюється.

On your policy is renewed every year.
Ваша політика буде оновлено щороку.

The fact is that at night the tissue of the kidneys is renewed.
Справа в тому, що саме вночі обновляється тканина нирок.

The agency's mandate is renewed every three years.
Мандат організації поновлюється кожні 2 роки.

IATA is renewed Dniproavia membership in the BSP ticket sales→.
IATA відновила членство Дніпроавіа в системі продажів авіаквитків BSP.

The agency's mandate is renewed every three years.
Мандат організації поновлюється кожні два роки.

Where God is received, there everything is brought to life and is renewed.
Де Бога приймають- усе оживає і відновлюється.

Nevertheless, our spirit is renewed like the strength of the eagle.
Але наш дух обновляється, як сила орла.

The Anglo-Japanese Treaty is renewed for 10 years.
Британо-японський Договір про союз продовжується на 10 років.

Thanks to this, the body is renewed, which has a positive effect on the appearance and health of all organs.
Завдяки цьому організм оновлюється, що сприятливо позначається і на зовнішності, і на стані здоров'я всіх органів.

At least a half of the membership is renewed at each Congress;
Принаймні половина членів поновлюється на кожному Конгресі;

Information is renewed every 24 hours by server time.
Оновлення інформації автоматично, кожні 24 годин за часом сервера.

It should be mentioned that the advantage of Oodji is that the collection is renewed on a monthly basis and the democratic price policy.
Важливо зауважити, що основними достоїнствами oodji є щомісячне оновлення колекцій, а також демократична цінова політика.

Christmas is an event which is renewed in every family, parish and community which receives the love of God made incarnate in Jesus Christ.
Різдво- це подія, яка оновлюється у кожній родині, парафії та спільноті, яка приймає Божу любов, втілену в Ісусі Христі.

Positively affects skin condition- it is renewed and cleared of dead cells;
Позитивно впливає на стан шкіри- вона відновлюється та очищується від мертвих клітин;

Fitness to work is renewed after 7-10 days after the rhinoplasty.
Працездатність відновлюється через 7-10 днів після ринопластики.

Vitamin D3 is necessary for people of any age, as in the human body the bone tissue is renewed daily due to the destruction of old areas and the formation of new ones.
Вітамін Д необхідний людям будь-якого віку, так як в організмі людини щодня відбувається оновлення кісткової тканини за йнування старих ділянок та утворення нових.

Company site is renewed, according to corporate style.
Компанія оновила свій сайт у відповідності до прийнятого корпоративного стилю.

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him.
Та зодягнулися в нову, що відновлюється для пізнання за образом Створителя її.

The patient with psoriasis skin is renewed six times faster than healthy, and the components of the epidermis-keratinocytes are to blame for this.
Хвора на псоріаз шкіра оновлюється в шість разів швидше, ніж здорова, і винні в цьому складові епідермісу- кератіноціди.

The Viking Buffet is a traditional, plentiful buffet table, which is renewed 4-5 times a year, according to our special theme weeks and the seasons.
Viking стіл є традиційним, рясний шведський стіл, який оновлюється 4-5 раз на рік, відповідно до наших спеціальними тематичні тижні і сезонів.

Surface water on land is renewed about 500 times faster than ocean water.
Поверхневі води суші поновлюються приблизно в 500 разів швидше, ніж води океанів.

And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him: Colossians 3:10.
Та зодягнулися в нову, що відновлюється для пізнання за образом Створителя її, до колосян 3:10.

So, half of all fat in an adult is renewed for 5-9 days, adipose tissue fat- 6 days, and in the liver- every 3 days.
Так, половина всього жиру у дорослого оновлюється протягом 5-9 днів, жир жирової тканини- 6 днів, а в печінці- кожні 3 дні.

The Committee of the Representatives is renewed every three months according to the number of designations per each representative.
Комітет представників обновляється кожні три місяці на підставі числа указаних позначень по кожному представнику.

The membership of the CSP and permanent observers is renewed every 2.5 years, which coincides with the renewal of the term of office of the EESC members.
Склад членів ПГС та постійних спостерігачів оновлюється кожні 2, 5 роки, що збігається з поновленням терміну повноважень членів ЄЕСК.