Що таке ОНОВЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• updated
• upgraded
• renovated
• renewed
• refreshed
• revamped
• update
• updates

Приклади вживання Оновлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список пакунків оновлено.
Package list refreshed.

Оновлено спеціальне меню.
Updates in special menu.

Це завдання було оновлено.
This to-do was refreshed.

Востаннє оновлено 17 червня 2016 р.
Last update on June 17, 2016.

Цей журнал було оновлено.
This journal was refreshed.

Оновлено панель подробиць про підлорда.
Updates to Underlord detail view.

Новий 500 повністю оновлено.
A new 500, totally renewed.

Оновлено інтерфейс додатка Погода.
Update of Weather application interface.

Ваша політика буде оновлено щороку.
On your policy is renewed every year.

Потім вибране поле було оновлено.
Then the selected field has been refreshed.

Оновлено розділи«Як грати» та«Глосарій».
Updates to How-to-play and Glossary.

Більшість кімнат було нещодавно оновлено.
Most rooms have recently renovated.

Шостого квітня 2015 року було оновлено наш сайт.
Our homepage has been revamped.

Більшість кімнат було нещодавно оновлено.
Most rooms were recently renovated.

У 2010 році було повністю оновлено літній майданчик.
The summer ground was completely renovated in 2010.

Цей список вільного/ зайнятого часу було оновлено.
This free/ busy list was refreshed.

Оновлено версію Qt, яка використовується calibre, до Qt 5.
Update the version of Qt used by calibre to Qt 5.

Більшість кімнат було нещодавно оновлено.
Most of the rooms have recently been renovated.

Нічне світло Xiaomi було оновлено та доданоWi-Fi.
The Xiaomi night light has been refreshed and Wi-Fi has been added.

Знову натисніть& Enter;- вміст панелі буде оновлено.
Press enter again and the panel is refreshed.

Драйвер Kobo: оновлено підтримку найновішої мікропрограми з Kobo.
Kobo driver: Update to support the newest firmware from Kobo.

Оновлено додаток метаданих Amazon відповідно до змін на сайті.
Update amazon metadata download plugin for changes to the Amazon website.

За підтримки фонду Realdania парк було цілковито оновлено.
With the support of the Realdania Foundation, the park was thoroughly renovated.

А сам договір може бути автоматично оновлено, якщо сторони дійдуть такої згоди.
It should be either automatically renewed if the parties come to such an agreement.

Оновлено Кім на Давида- Його професійна і фізіотерапія сеанси є продуктивними;
Update from Kim on David- His occupational and physical therapy sessions are productive;

Отримання книг: оновлено додатки крамниць e-bookpoint та woblink відповідно до змін на сайтах.
Get Books: Update ebookpoint and woblink store plugins for website changes.

Більше того, інтерфейс Калькулятора було оновлено вперше після його впровадження.
Furthermore, Calculator's interface was revamped for the first time since its introduction.

Театр планетарію було оновлено в 1964 році шляхом установки проектора Mark IV Zeiss.
The planetarium theater was renovated in 1964 and a Mark IV Zeiss projector was installed.

Більше 90 000 м2 стаєнь було збудовано або оновлено та обладнано найсучаснішим устаткуванням.
More than 90,000 m2 of stables were built or renovated and equipped with modern equipment.

Наразі розроблено та повністю оновлено п'ять сучасних та комфортабельних туристичних квартир.
At present and completely renovated five modern and comfortable tourist apartments have been designed.