Що таке CONTINUOUS ACTION Українською - Українська переклад

• безперервної дії
• суцільної дії

Приклади вживання Continuous action Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ad- continuous action.
Ad- тривалість дії.

Antio. Insectoacaricide continuous action.
Antio. Інсектоакарицид суцільної дії.

Continuous action(destroy all vegetation on the site);
Суцільної дії(знищують усю рослинність на ділянці);

For devices of continuous action are:.
До апаратів безперервної дії відносяться:.

At the same time, the present tense in Greek does not always indicate continuous action.
Водночас, теперішній час у грецькій мові не завжди вказує на безперервну дію.

Drum clearing galtovochny continuous action, model 41212.
Drum очищення galtovochny безперервної дії, модель 41212.

Direct and continuous action using all the elements of national and international power.
Прямі та тривалі дії з використанням всіх елементів національної та міжнародної сили.

Powder herbicides represent a continuous action.
Порошкові гербіциди представляють суцільне дія.

Dissolvers of continuous action work on the basis of volumetric or weight dosing.
Дисольвери безперервної дії працюють на основі об'ємного або вагового дозування.

A contact and systemic herbicide of continuous action to control weeds.
Контактно-системний гербіцид суцільної дії для знищення бур'янів.

There are pre-emergence and post-emergence herbicides, as well as selective and herbicides of continuous action.
Існують досходове і післясходові гербіциди, а також виборчі і гербіциди суцільної дії.

Furnace for a bath of continuous action in this case would be in a winning position, because.
Піч для лазні безперервної дії в цьому випадку буде у виграшній позиції, т.

For prolonged test should be applied two-section kneading machines of continuous action.
Для затяжного тіста повинні застосовуватися двосекційні місильні машини безперервного дії.

After the lawn has been treated with continuous action herbicides, new sod will have to be laid.
Після обробки газону гербіцидами суцільної дії доведеться укладати новий дерен.

The continuous action of laws and of mores, circumstances, and above all time succeed in its consolidation.
Й тільки за безперервного впливу законів та звичаїв, обставин та особливо часу її зрештою вдається зміцнити.

In the line under consideration it is possible to use aggregates of continuous action instead of bowls.
У розглянутій лінії можливе використання агрегатів безперервної дії замість дежей.

These drugs are characterized by fast and continuous action, high efficiency and low toxicity for humans and animals.
Ці препарати відрізняються швидким і суцільним дією, високою ефективністю і низькою токсичністю для людини і тварин.

Fundamental works have been performed on TWT of type“O” theory and in 1962 the first in the USSR powerful continuous action TWT has been created.
Були виконані фундаментальні роботи з теорії ЛБХ типу«О» а у 1962 році була створена перша в СРСР потужна ЛБХ безперервної дії.

Uvex supravision plus have anti-fogproperties of continuous action on both sides, resistant to scratches and antistatic agents.
Uvex supravision plus мають протитуманнівластивості тривалої дії з обох сторін, стійкі до подряпин і антистатик.

On continuous actions or inactions- at any time when actions or inactions are occurring;
Стосовно скарг на триваючі дії або бездіяльність- шляхом встановлення можливості подання скарги у будь-який момент протягом часу, коли дії або бездіяльність тривають;

The technology is based of high-intensity continuous action of a pulsating light(HBLM-technology).
В основі технології- безперервна дія пульсуючого високоінтенсивного світла(HBLM-технологія).

The same touch technology on the same device can assume a very different character, depending on whether the interface depends on discrete vs continuous actions.
Та ж сама технологія торкання на одному пристрої може приймати абсолютно інший характер, в залежності від того, чи залежить інтерфейс на дискретних проти безперервних дій.

Volumetric dosing flour principle applies mainly in continuous action in mechanized production lines dough.
Об'ємний принцип дозування борошна застосовується головним чином в дозаторах безперервної дії, в механізованих потокових лініях приготування тіста.

Often large containers with herbicides continuous action(such as"Roundup") are provided with a small pump with a hose that add convenience and speed of the process.
Часто великі ємності з гербіцидами суцільної дії(наприклад,«Раундап») забезпечені невеликий помпою з шлангом, які додають процесу зручності і швидкості.

Baking gingerbread is made most often in tunnel gas ovens of continuous action with conveyor bogs.
Випічка пряників виробляється найчастіше в тунельних газових печах безперервної дії з конвеєрними подами.

It stems from the Rio Declaration and calls for immediate, balanced and continuous actions at all levels aimed at the protection and regeneration of the sea environment and provision for a stable development of the Black Sea.
Вона грунтується на Декларації Ріо і закликає до негайних, виважених і безперервних дій на всіх рівнях, спрямованих на захист та відтворення морського середовища і забезпечення сталого розвитку Чорного моря.

Our Institute designed the cyclic-line and line technologies of mining the rocks broken by the explosion by using machines of cyclic and continuous actions, and this method is implemented almost in all mineral open-mines in Ukraine and abroad.
Створені Інститутом циклічно-потокова та потокова технології розробки зруйнованих вибухом порід комплексами машин циклічної та безперервної дії використовуються майже на всіх відкритих розробках корисних копалин як на Україні, так і за її межами.

In packages(works are carried out on a universal packing machine of continuous action OMAG(Italy) with a 2 feeders or on the automatic packing machine VOLPAK(Spain)with a 3-headed feeders).
В пакети(роботи виконуються на універсальній фасувальній машині безперервної дії OMAG(Італія) з 2-мя дозаторами або на автоматичній фасувальній машині VOLPAK(Іспанія) з 3-мя дозаторами).

In order to fully restore the rule of law, the Assembly calls for the immediate disarmament of all illegally armed persons and groups in Ukraine and for continuous action by the authorities to protect Ukrainian citizens against the endemic corruption in the whole country.
Для того, щоб повністю відновити верховенство права, Асамблея закликає до негайного роззброєння всіх незаконно озброєних осіб та груп в Україні та до постійних дій влади щодо захисту українських громадян від ендемічної корупції по всій країні.

The station for the supply of flour included a screw vibrating dispenser of continuous action 8, the use of which allowed to achieve high dosing accuracy(on the order of± 1,3%) due to averaging the degree of flour density and improving its transportation.
До складу станції для подачі борошна включений шнековібраціонний дозатор безперервної дії 8, використання якого дозволило досягти високої точності дозування(близько ± 1,3%) завдяки усереднення ступеня щільності борошна і поліпшення її транспортування.