Що таке COORDINATION OF THE PROJECT Українською - Українська переклад

• узгодження проекту
• координація проекту

Приклади вживання Coordination of the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Full coordination of the project.
Повна координація проекту.

WP1: for management and coordination of the project.
WP1- Управління та координація проектом;

Coordination of the project at various levels.
Узгодження проекту в різних інстанціях.

Management and coordination of the project.
Управління та координація проекту.

Coordination of the project in the instances.
Узгодження проекту в інстанціях.

It is also responsible for the coordination of the project.
Також відповідає за координацію проекту.

Overall coordination of the project.
Повна координація проекту.

We collect the initial data needed for the development and coordination of the project.
Здійснюємо збір початкових даних, необхідних для розробки і узгодження проекту.

Meeting and coordination of the project details.
Зустріч та узгодження деталей проекту.

As is well known, the implementation of real estate project consists of several stages- land acquisition, concept development, preparation of technical specifications, design, coordination of the project and working documentation, construction and commissioning.
Як відомо, реалізація проекту нерухомості складається з декількох етапів- землевідведення, розробки концепції, підготовки технічного завдання, проектування, узгодження проектної та робочої документації, будівництва, введення об'єкта в експлуатацію.

Day to day coordination of the project's activities;
Постійна координація виконання активностей проекту;

Coordination of the project and obtaining the relevant documentation.
Узгодження проекту і отримання відповідної документації.

Since August 2007, the ECF has assumed full responsibility for coordination of the project, leading to greater international recognition of the value of these routes.
З серпня 2007 року ECF взяла на себе повну відповідальність за координацію проекту, що призвело до більшого міжнародного визнання цінності цих маршрутів.

He ensured coordination of the projects related to web resources, databases and information technologies.
Координував проекти, пов'язані з веб-ресурсами, базами даних та інформаційними технологіями.

Development of the concept of the project- is the first step performed by the investor, based on which all subsequent steps, including building design, coordination of the project in the state courts, obtaining building permits and the immediate implementation of the project- the constructionreconstruction, repairs, etc.
Розробка концепції проекту- це перший крок, що виконується інвестором, на підставі якого виконуються всі наступні, в т. ч. проектування будівлі, узгодження проекту в державних інстанціях, отримання дозволу на будівництво і безпосередня реалізація проекту- будівництво(реконструкція, ремонт і т. д.).

Selection and coordination of the project/s of houses, as well as changes in the project/s;
Підбір і узгодження проекту/ів будинків, а також змін в проекті/тах;

Facebook group for coordination of the project Good News from UCU.
Група для координації учасників проекту Добрі новини УКУ.

This speeds up the coordination of the project and guarantees the reliability of the plant operation.
Це прискорює узгодження проекту і гарантує надійність роботи станції.

From the data that contains the Protocol depends on the positive coordination of the project company involved in the construction process and provide for possible losses for the enterprises of an economic nature.
Від даних, які містить протокол залежить позитивне узгодження проекту компанією, що виконує будівельний процес і передбачити можливі втрати підприємства економічного характеру.

By the nature of the coordination of the project: with explicit coordination, with hidden coordination..
За характером координації проекта: з відкритою, явною, прихованою координацією;.

Add to this the lack of money, bureaucratic coordination of the project for 3-4 years, the rate loans at 25%, the arbitrariness of bureaucrats and get what we deserve.".
Додамо до цього відсутність грошей, бюрократичне узгодження проекту за 3-4 роки, ставки кредитів під 25%, свавілля бюрократів і отримаємо те, що маємо».

The Institute of Biomechanics of Valencia will be responsible for the technical coordination of the project and, among other tasks, will conduct a study to determine"which are the areas of the foot most susceptible to suffer overpressures and, therefore, the areas of the footwear cut in which we must pay more attention during the investigation to meet the objectives of the project.".
Інститут біомеханіки Валенсії буде відповідати за технічну координацію проекту і, серед інших завдань, буде проводити дослідження для визначення"яких областей стопи найбільш схильні до перенапруги і, отже, ділянки взуття скорочуються в якому ми повинні приділяти більше уваги під час розслідування для досягнення цілей проекту..

Coordination of work of the project office.
Координація роботи проектного офісу.

The Coordination Meeting of the Project and the Workshop on Educational Measurement.
Координаційна зустріч учасників проекту та семінар освітніх вимірювань питань.

A Coordination Meeting of the Project partners" Innovative Rehabilitation Education- Introduction.
Координаційна нарада партнерів проекту« Інноваційна реабілітаційна освіта- REHAB.

Provision of services for coordination and management of the project.
Надання послуг з координації та управління виконання проекту.

Improvement of inter-institutional coordination is one of the project's objectives.
Покращення міжінституційної координації є одним із завдань проекту.

The main task of the Department of Project Preparation and Implementation is the coordination of project activities and provision of engineering activities.
Головним завданням Відділення підготовки та реалізації проєктів є координація діяльності, пов'язаної з проєктами та забезпеченням інженерної діяльності.

The resource aimed to systematization and accumulation of information about the project, and also for coordination of project's works.
Цей ресурс призначено для систематизації та накопичення інформації по проекту, а також для координації роботи за проектом.

Coordination of project documentation in the relevant services;
Погодження проектної документації у відповідних службах;