Що таке КООРДИНАЦІЙНА Англійською - Англійська переклад

• coordination
• coordinating
• co-ordination

Приклади вживання Координаційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щомісячна координаційна зустріч.
Coordinated monthly meetings.

Національної стратегії охорони здоров'я Координаційна рада.
National Health Strategy The Coordinating Council.

Щомісячна координаційна зустріч.
Monthly Co-ordinating Meeting.

Координаційна нарада партнерів проекту« Інноваційна реабілітаційна освіта- REHAB.
A Coordination Meeting of the Project partners" Innovative Rehabilitation Education- Introduction.

Міжвідомча Координаційна Рада.
Interagency Coordinating Council.

Координаційна рада російських співвітчизників об'єднує аж 41 громадську організацію.
The Co-ordination Council of Russian compatriots brings together as many as 41 public organizations.

Міжвідомча Координаційна Рада.
Interdepartmental Coordinating Council.

Координаційна зустріч із питань децентралізації соціальних послуг в України, 31 березня 2016 р.
Co-ordination meeting on the decentralisation of social services in Ukraine, 31 March 2016.

За своїм характером координаційна діяльність буває:.
For each dimension, there is a coordinated action:.

Університетів Ла-Корунья Кантабрії Ов'єдо Компостела і Віго Координаційна університет.
The Universities of A Coruña Cantabria Oviedo Santiago de Compostela and Vigo Coordinating University.

Основні підпроекти- соціальна активність дітей, координаційна підтримка і забезпечення стабільного доходу.
Major subprojects are social activity of children, coordinating support and stable income ensuring.

Координаційна науковий центр в З.- Національне Управління досліджень і розвитку(засновано в 1967).
The scientific centers of Zaïre are coordinated by the Office National de la Recherche et du Development(established in 1967).

На наступному засіданні координаційна рада сформує план заходів для захисту природи Одеської області.
At the next meeting, the coordination council will formulate a plan of measures to protect the nature of the Odesa region.

Координаційна вогнів або квіткові визначні пам'ятки навколо Шкатулка; вказуючи скорботних; укладання видавничо-Холдинг;
Coordinating lights or floral attractions around casket; pointing mourners; concluding publishing and holding;

Рішення конкурсної комісії 6 березня затвердила Координаційна рада Мережі ЛЖВ- керуючий орган організації.
On March 6 the Coordinating Council of the Network of PLWH, the governing body of the organization, approved the decision of the competition commission.

Координаційна університет: Автономний університет Мадрида Інтер з 27 європейських університетів і 14 іспанських університетів.
Coordinating university: Autonomous University of Madrid Inter with 27 European universities and 14 Spanish universities.

Серпня відбулася Координаційна зустріч Дирекції УКФ з представниками експертних рад та Наглядовою радою.
On August 14, the Coordination Meeting of the UCF Directorate with representatives of the expert councils and the Supervisory Board took place.

Координаційна міністр економічного Насутіон додав, що в третьому томі цього пакету немає стимулу для зниження витрат компанії.
Economic Coordinating Minister Nasution added that in the third volume of this package is no incentive to lower the company's costs.

Утворити Координаційну раду сприяння розвитку громадянського суспільства(далі- Координаційна рада) як консультативно-дорадчий орган при Президентові України.
Create a Coordinating Council for Civil Society Development(hereinafter- the Coordination Council) as an advisory body to the President of Ukraine.

Міжвідомча Координаційна Рада, яка визначає загальні принципи розвитку, програму грід інфраструктури і робочі плани;
Interdepartmental Coordinating Council, which defines the general principles of development, grid infrastructure program and operational plans;

Координаційна рада громадського руху ЧЕСНО є відкритою для приєднання та сформована організаціями-учасниками партнерства Новий Громадянин.
CHESNO Co-ordination Council was set up by participants of New Citizen partnership and is open for joining to NGOs and activists.

Читати далі про Координаційна зустріч партнерів Темпус проекту відкриває нове бачення форми співпраці між українським університетом та студентами.
The coordination meeting of the Tempus project partners opens new vision of the form of cooperation between a Ukrainian University and students.

Координаційна рада народної єдності, очолювана колишнім прем'єр-міністром Курманбеком Бакиєвим виконуватиме обов'язки тимчасового уряду Киргизстану.
The Coordinating Council of Popular Unity, headed by former Prime Minister Kurmanbek Bakiev, will assume the duties of a government.

Цьогоріч координаційна рада молодих юристів, що діє при Головному територіальному управлінні юстиції у Житомирській області, відсвяткувала свій перший 10-ти річний ювілей.
This year, the Coordinating Council of Young Lawyers, acting at the Main Territorial Department of Justice in Zhytomyr Oblast, celebrated its first 10th anniversary.

Координаційна зустріч партнерів Темпус проекту відкриває нове бачення форми співпраці між українським університетом та студентами.
The coordination meeting of the Tempus project partners opens new vision of the form of cooperation between a Ukrainian University and students.

Координаційна Рада має право призначити скарбника/аудитора для перевірки цільового витрачання коштів, призначених для підтримки діяльності Платформи.
The Coordinating Board has the right to appoint a treasurer/auditor to verify the targeted spending of funds intended to support the Platform's activities.

Координаційна рада по боротьбі з наркоманією при Києво-Святошинській районній державній адміністрації(відповідно до положення ради проводиться один раз на два місяці);
Coordinating Council on combating of drugs under Kyiv-Svyatoshinsky district state administration(according to the provisions of Council is held every two months);

Координаційна функція демонструється в обопільно направленому орієнтуванні, координованості і гармонійності дій, вчинків в процесі спільної взаємодії.
The coordination function is demonstrated in the mutually directed orientation, coordination and harmony of actions and actions in the process of joint interaction.

Координаційна рада Платформи Національної стратегії охорони здоров'я України звернулася до Національного форуму«Трансформація України» з пропозицією створення сектору охорони здоров'я.
The Coordinating Council of the Platform of the National Health Care Strategy of Ukraine appealed to the National Forum“Transformation of Ukraine” with the proposal to create a health sector.