Що таке CORDIALITY Українською - Українська переклад

• привітністю
• сердечності
• щирістю
• привітність
• привітності
• сердечність
• гостинністю

Приклади вживання Cordiality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beloved cordiality, participation.
За улюблених сердечність, участье.

The mystery of her tirelessness and cordiality is her secret.
Таємничість її невтомності та привітності є її секретом.

With warmth and cordiality, the writer depicts a simple woman with her unbounded love.
З теплотою і щирістю змальовує письменник просту жінку з її необмеженою любов'ю.

He was famous throughout the district for his hospitality and cordiality;
Він славився на всю околицю гостинністю і привітністю;

He is full of warmth, cordiality and seemed designed to decorate homes.
Він сповнений тепла, привітності та наче створений для прикраси житла.

Generous and unmatched cuisine, excellent wines, cordiality and hospitality.
Щедра кухня, відмінні вина, привітність і гостинність.

You will be surrounded by cordiality of the personnel that displays attention to each your desire.
Ви будете оточені турботою- персонал виявляє увагу до кожного вашого бажання.

The professionalism and experience together with great cordiality and goodwill.
Професіоналізм і досвід разом з великою щирістю і доброзичливістю.

Hospitality, professional skills and cordiality of attendants create all conditions to serve our guests the best.
Гостинність, професійні навички та привітність обслуговуючого персоналу, створюють найкращі умови для наших гостей.

The Kyiv Restaurant is a salon restaurant that offers the atmosphere of luxury, comfort and cordiality.
Ресторан«Київ»- ресторан-салон, в якому панує атмосфера розкоші, затишку та привітності.

Foreign guests were pleasantly surprised by the hospitality and cordiality of the organizers from the Ukrainain Association of Geologists.
Зарубіжні гості були приємно вражені гостинністю і привітністю організаторів від Спілки геологів України.

I would also like to thank all our heroes who shared their emotions, warmth and cordiality with us.
Хотілося б подякувати також всім нашим героям, які ділилися з нами емоціями, теплотою і щирістю.

Among other things, our staff gives you an individual approach, its cordiality, surrounds you with an atmosphere of unique hospitality.
Крім іншого наш персонал дарує Вам індивідуальний підхід, своє привітність, оточує Вас атмосферою неповторного гостинності.

Whatever the weather, sunny Odessa always welcomes its guests with hospitality, warmth and cordiality!
Яка б не була погода, сонячна Одеса завжди зустрічає своїх гостей гостинністю, душевним теплом і привітністю!

They are characterized by contact, openness, tact, friendliness and cordiality, the trend towards the psychological intimacy in communication.
Їм властиві контактність, відкритість, тактовність, доброзичливість і сердечність, тенденція до психологічної близькості у спілкуванні.

Your friends will feel even more comfortable in such a kitchen that they can speak in favor of the hospitality and cordiality of the owners.
Ваші друзі будуть відчувати себе ще затишніше в такій кухні, що може говорити на користь гостинності та привітності господарів.

Residents of the area have always been marked cordiality, hospitality, frugal attitude to monuments of historical, cultural and architectural heritage.
Жителі району завжди відзначалися привітністю, гостинністю, бережливим ставленням до пам'яток історичної, культурної та архітектурної спадщини.

There are also many other original ideas and decoration techniques to impart cordiality main room in the house.
Є також безліч інших оригінальних ідей і прийомів декору для додання душевності головного приміщення в будинку.

Spain is the best European highland, ready to demonstrate its cordiality and hospitality to all its visitors, make them aware of its unique architecture, and present unforgettable impressions.
Ця сама гірська європейська країна готова демонструвати будь свою привітність і гостинність, познайомити зі своєю унікальною архітектурою і подарувати незабутні враження.

A huge thanks to all the staff of medical workers for teamwork, professionalism, cordiality, sensitivity, humanity and attention.
Величезне спасибі всім співробітникам медичних фахівців для роботи в команді, професіоналізм, сердечності, чутливість, людство і уваги.

This is the place from which it is worth start exploring Poltava- the city that is famous for its beautiful parks, squares and historical monuments, hospitality and cordiality.
Це місце, з якого варто почати знайомство з Полтавою- містом, яке славиться красивими парками та скверами, історичними пам'ятками, гостинністю та привітністю.

Traditionally, Georgians believe that guests are a gift from heaven, therefore their cordiality and extraordinary courtesy instantly win the heart of anyone.
Традиційно грузини вважають, що гості- це дар небес, а тому їх привітність і надзвичайна люб'язність миттєво завойовують серце будь-кого.

This and many other advantages attract the attention of tourists in the holiday period, start to come for a portion of good mood, cordiality.
Це і ще багато інших переваг привертають увагу туристів, які у період відпустки починають приїжджати за порцією хорошого настрою, привітністю.

This extraordinary northern country from the first days will bewitch us with its pristine beauty and local cordiality, so that by the end of the trip you will not want to leave.
Ця незвичайна північна країна з перших днів зачарує нас своєю первозданною красою і місцевим гостинністю, так що до кінця подорожі вам не захочеться їхати.

Come and see by yourself the diversity of Slovakia, get unforgettable impressions from visiting our health resorts and feel hosts' cordiality and hospitality in full.
Приїжджайте до нас і самі переконаєтеся в розмаїтті Словаччини, отримаєте незабутні враження від відвідування наших курортів і в повній мірі відчуєте гостинність та привітність господарів.

Mountain skis in winter and ecological tourism in summer combined with hospitality and cordiality of owners of boarding houses and hotels of the Carpathians- holidays in the mountains lasts for a year.
Гірські лижі взимку і екологічний туризм влітку в комплексі з незмінним гостинністю і привітністю власників пансіонатів і готелів Карпат- відпочинок у горах можливий у будь-яку пору року.

Everybody, who finds himself/herself at Simferopol Railway Station, can enjoy its hospitality, officials' cordiality and services necessary for travelers.
Кожен, хто опиняється на залізничному вокзалі міста Сімферополя, може скористатися його гостинністю, привітністю співробітників і необхідними для мандрівників послугами.

Congratulating the Doctor's Day, patients express their gratitude to them for their lives saved, cordiality, indifference and great responsibility towards each patient.
Вітаючи в День лікаря, пацієнти висловлюють їм свою вдячність за врятовані життя, сердечність, небайдужість і велику відповідальність по відношенню до кожного хворого.

I am confident that the participation of the Russian Orthodox Church in the Russian-Chinese relations will promote the cordiality of these relations, their sincerity and genuine friendship.
Упевнений, що участь Руської Православної Церкви в російсько-китайських відносинах сприятиме сердечності цих відносин, щирості й справжній дружбі.

I am confident that the participation of the Russian Orthodox Church in the Russian-Chinese relations will promote the cordiality of these relations, their sincerity and genuine friendship.
Я також мав зустріч із керівнучасть Руської Православної Церкви в російсько-китайських відносинах сприятиме сердечності цих відносин, щирості й справжній дружбі.