Що таке WARMTH Українською - Українська переклад

• тепло
• затишок
• сердечність
• теплом
• тепла
• теплота

Приклади вживання Warmth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comfort and warmth in the house.
Комфорт та затишок у домі.

Ukrainian Borsch with warmth.
Борщ з українською сердечністю.

Warmth of combustion, MJ/kg min: 16.
Теплота згоряння, МДж/кг мін 16.

Glazed loggia will add comfort and warmth.
Зелений колір люстри додасть комфорт і затишок.

They provide warmth and comfort to the house.
Вони вносять затишок і комфорт в будинок.

Thanks all for sincere feelings and warmth!
Дякуємо учасникам акції за щирі почуття та сердечність!

Family warmth and comfort in a two-story cottage.
Сімейний затишок та комфорт у двоповерховому котеджі.

Physical needs for food, clothing, warmth, and safety.
Фізіологічні потреби в їжі, теплі, одязі, безпеки;

Unity, kindness and warmth are united in the hearts of children.
Єдність, доброта і теплота поєднані в серцях дітей.

FSD: Why did you name your current collection“Warmth”?
People UA: Чому назвали своє підприємство«БОШ-ТЕПЛО»?

Pain, swelling, warmth, or redness in one or both legs;
Біль, набряк, теплота або почервоніння на одній або обох ногах;

Winter- a time when especially want comfort and warmth.
Осінь- пора, коли особливо хочеться комфорту та затишку.

Light pink: warmth and comfort will have the freshness and coolness.
Світло рожевий: теплота і затишок отримають свіжість і прохолоду.

It is entirely dedicated to the atmosphere of love and warmth.
Він повністю присвячений атмосфері любові і тепла.

This combination will emphasize the warmth and generosity of the interior.
Таке поєднання підкреслить затишок і благородство інтер'єру.

The warmth is pleasant, the slightest cold or draft leads to this state.
Теплота приємна, найменший холод або протяг призводить в даний стан.

I have dazzled the simplicity, clarity and warmth of the whole house.
Я засліпив це простота, ясність і теплота всього будинку.

Your comfort, warmth and pleasure- is the main information about us.
Ваш комфорт, затишок і задоволення- ось головна інформація про нас.

The white color of the caps gives them tenderness, warmth and comfort.
Білий колір шапочок надає їм ніжності, теплота і затишку.

We give you warmth where it's needed most for enhanced comfort.
Ми надаємо вам тепла, де вона найбільше потрібна для підвищення комфорту.

Firstly, there is activity, secondly- warmth and goodness.
Від першого йому дісталася активність, від другого- теплота і доброта.

And textiles will give warmth and comfort, hitherto missing work areas and offices.
А текстиль додасть затишок і комфорт, відсутніх досі робочим зонам та офісів.

To me me has dazzled the simplicity, clarity and warmth throughout the House.
Я засліпив це простота, ясність і теплота всього будинку.

Let them know the affection and the warmth which the entire Christian people feels for them.
Дайте їм відчути любов і сердечність всього християнського люду.

Soothing and inspiring in houses or apartments, it creates warmth and comfort.
У будинках або квартирах він заспокоює, надихає, створює затишок і комфорт.

I wonder how external severity and internal warmth have mixed in her personality.
Як в ній переплелись зовнішня строгість та внутрішня теплота.

Landscape with rustic motif is an image that creates the warmth and comfort.
Пейзаж з сільськими мотивами являє собою зображення, яке створює затишок і комфорт.

And for children deprived of parental warmth, such miracles are simply necessary!
А для дітей, позбавлених батьківського тепла, такі чудеса просто необхідні!

Let you always surrounds the attention and warmth of family and friends!
Нехай Вас незмінно оточує увага й теплота рідних і близьких людей!

The patient should spend more time in the warmth, better under the blanket.
Хворий повинен більше часу проводити в теплі, краще під ковдрою.