Що таке CORRECTIVE LENSES Українською - Українська переклад

• корегувальні лінзи
• коригувальних лінз
• коригуючих лінз
• корегувальними лінзами
• коригувальні лінзи

Приклади вживання Corrective lenses Англійська мовою та їх переклад на Українською

I need corrective lenses.
Мені потрібні коригуючі лінзи.

High-quality world-famous corrective lenses.
Якісні всесвітньо відомі корегувальні лінзи марки Hoya.

Bi-focal corrective lenses. Version№1.
Біфокальні корегувальні лінзи. Версія №1.

A measurement of -6 is certainly not nothing and will require corrective lenses.
Вимірювання-6, звичайно, не даремно і вимагають коригувальних лінз.

Monofocal corrective lenses.
Монофокальні корегувальні лінзи.

Once glucose levels are stabilized, the patient again needs to wear corrective lenses.
Коли рівень глюкози стабілізується, пацієнт знову повинен носити лінзи.

Very thin corrective lenses have a refined design.
Надзвичайно тонкі корегувальні лінзи мають вишуканий дизайн.

Once glucose levels are stabilized, the patient again needs to wear corrective lenses.
Після того, як рівні глюкози стабілізуються, пацієнт знову має носити коригувальні лінзи.

Multifocal corrective lenses. D=distance, N=near(60 cm).
Мультифокальні корегувальні лінзи. D=на велику відстань, N=на невелику відстань(60 см).

The practice or profession of examining the eyes for visual defects and prescribing corrective lenses.
Практика або професії вивчення очі для візуальних дефектів і призначення коригувальних лінз.

Propose corrective lenses for example contact lenses and spectacles.
Пропонуємо коригувальних лінз, наприклад, контактні лінзи і окуляри.

Typically, myopia can be controlled and vision can be improved significantly with corrective lenses.
Як правило, міопію можна контролювати, а зір може бути значно покращено з допомогою корекційних лінз.

If you wear corrective lenses, please do not wear contact lenses and instead wear glasses.
Якщо ви носите контактні лінзи, то не забудьте рідину для лінз і, якщо окуляри.

In developed countries, the rule of thumb is that around 70% of adults need corrective lenses to see well.
У розвинених країнах, правило великого пальця полягає в тому, що близько 70% дорослих людей потребують коригуючих лінз, щоб добре бачити.

Color corrective lenses are used to correct the color of the iris, or change its color;
Кольорові коригувальні лінзи, які використовуються для корекції відтінку райдужної оболонки або зміни її кольору;

The degree of ametropia is determined by the values of the corrective lenses required for restoring emmetropia and measured in diopters.
Ступінь аметропії визначається значеннями коригуючих лінз, необхідних для відновлення эмметропии і вимірюється в діоптріях.

Corrective lenses such as contact lenses or glasses can usually correct vision in people with astigmatism.
Коригувальні лінзи, такі як контактні лінзи чи окуляри, як правило, правильне бачення у людей з астигматизмом.

The visual impairment cannot be corrected with surgery or corrective lenses, and the condition can make it difficult to perform everyday activities.
Порушеннями зору не можуть бути виправлені з хірургією або коригувальних лінз, а умова може зробити це важко для виконання повсякденної діяльності.

LASIK surgery takes about 10 minutes per eye, and most people are able to enjoy improved vision without the need for corrective lenses.
Lasik очної хірургії займає близько 10 хвилин на кожне око, і більшість людей мають можливість користуватися поліпшення зору без необхідності коригувальних лінз.

Applicants for a driving licence or for the renewal of such a licence must have a visual acuity, with corrective lenses if necessary, of at least 0,8 in the better eye and at least 0,5 in the worse eye.”.
Кандидати на отримання посвідчення водія або відновлення такого посвідчення повинні мати гостроту зору, якщо необхідно, з корегувальними лінзами, щонайменше 0, 8 в оці з кращим зором і щонайменше 0, 5 в оці з гіршим зором.

However, these risks, if present, are easily corrected by a repeat procedure, a flap replacement/repair or with the continuous use of corrective lenses/glasses.
Однак, ці ризики, якщо вони присутні, легко виправити, повторіть процедуру, клапоть заміни/ ремонт або з безперервним використанням коригувальних лінз/ окулярів.

Applicants for a driving license or renewal of such license must have a binocular visual acuity, with corrective lenses including at least 0.5 when using both eyes.
Кандидати на отримання посвідчення водія або відновлення такого посвідчення повинні мати бінокулярну гостроту зору, якщо необхідно, з корегувальними лінзами, щонайменше 0, 5 при використанні обох очей одночасно.

In part that is because Essilor is the world's leading commercial funder of research into eye health, and a prominent force in improving access to corrective lenses.
Частково це тому що essilor-світовий лідер в області комерційних, яка фінансує дослідження в області охорони здоров'я очей, а також важливим фактором у справі поліпшення доступу до коригуючої лінзи.

Applicants for a driving licence or for the renewal of such a licence shall have a binocular visual acuity, with corrective lenses if necessary, of at least 0,5 when using both eyes together.
Кандидати на отримання посвідчення водія або відновлення такого посвідчення повинні мати бінокулярну гостроту зору, якщо необхідно, з корегувальними лінзами, щонайменше 0, 5 при використанні обох очей одночасно.

Applicants for a driving licence, or for the renewal of such a licence, who have total functional loss of vision in one eye or who use only one eye(e.g. in the case of diplopia) must have a visual acuity of at least 0,6, with corrective lenses if necessary.
Кандидати на отримання посвідчення водія або відновлення такого посвідчення, які мають повну функціональну втрату зору в одному оці або які використовують лише одне око(наприклад, у випадку диплопії), повинні мати гостроту зору щонайменше 0, 6, якщо необхідно, з корегувальними лінзами.

Annex III 6.1 places an obligation on all applicants for a driving licence or for the renewal of such a licence to have a binocular visual acuity, with corrective lenses if necessary, of at least 0.5 using both eyes together.
Кандидати на отримання посвідчення водія або відновлення такого посвідчення повинні мати бінокулярну гостроту зору, якщо необхідно, з корегувальними лінзами, щонайменше 0, 5 при використанні обох очей одночасно.

Holding Optical House produces sunglasses and corrective lens.
Холдинг«Optical House», випускає окуляри для захисту від сонця та для корекції зору.

When placed on the eye, one part of the MiSight contact lens corrects the refractive error to improve distance vision in nearsighted eyes, similar to a standard corrective lens.
При розміщенні на оці одна частина контактної лінзи MiSight виправляє помилку заломлення для поліпшення зору на відстані в ближчих очах, подібно до стандартної коригуючої лінзи.

The earliest written record of magnification dates back to the 1st century AD, when Seneca the Younger, a tutor of Emperor Nero, wrote:"Letters, however small and indistinct, are seen enlarged and more clearly through a globe or glass filled with water".[36] Emperor Nero is also said to have watched the gladiatorial games using an emerald as a corrective lens.[37].
Найдавніші письмові записи про збільшення датуються I століттям н. е., коли Сенека Молодший, вихователь імператора Нерона, писав:"Букви, хоч і невеликі і невиразні, виглядають збільшеними і чіткішими через склану кулю, наповнену водою"[1] Кажуть, що імператор Нерон також спостерігав за гладіаторськими іграми, використовуючи смарагд як коригувальну лінзу.[2].