Що таке COULD BE POSSIBLE Українською - Українська переклад

• можливо
• може бути можливим
• може бути можливо
• можливе

Приклади вживання Could be possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It could be possible.
Це може бути можливим.

When do you think that could be possible?
Коли ви вважаєте це буде можливо?

That could be possible.
Це може бути можливим.

He asked me how all this could be possible.
Запитала, як таке взагалі можливо.

That could be possible, don't you think?
Це можливо, Ви вважаєте?

The mystery is how that could be possible.
Загадка в тому, як таке можливо?

This could be possible only if you have determination to find it.
Це може бути можливо, тільки якщо у вас рішучості, щоб знайти його.

I really don't see how that could be possible.
Я правда не бачу, яким чином це могло б стати можливим.

None of this could be possible without American and British support.
Така робота була б неможлива без підтримки з США та Великої Британії.

One concern was how much testing could be possible?
Питання: Яку максимальну кількість тестів можна складати?

This could be possible only if you are courage enough to bring back the princess.
Це може бути можливо, тільки якщо ви достатньо мужності, щоб повернути принцесу.

He couldn't believe that this could be possible in the 2010s.
Ми не могли подумати, що це може бути можливим у 2019 році.

This could be possible if the number of native speakers in a certain area exceeds 10% of its population.
Це можливо, якщо кількість носіїв мови на відповідній території складає не менше 10% її населення.

Recent events in Ukraine suggest that this restructuring could be possible.
Але останні тенденції в Україні свідчать, що реванш можливий.

He genuinely does not understand how it could be possible to investigate the activities of Putin himself.
Він щиро не розуміє, як це можна розслідувати діяльність«самого» Путіна.

Replacing a part of the brain is not very a simple task, but in the future, this could be possible.
Заміна частини мозку не так проста, як заміна кінцівки, але в майбутньому це цілком можливо.

Visiting of construction site could be possible in prior cordination with managers of sales departments.
Відвідування будівельних майданчиків можливо за попереднім погодженням з менеджерами відділів продажів.

A few years ago, I wouldn't have thought that could be possible," he said.
Кілька років тому я подумав би, що це неможливо",- говорить він.

It could be possible but is not likely to happen because Lenovo is a big brand with excellent quality assurance.
Це може бути можливим, але, ймовірно, не відбудеться, тому що Lenovo є великий бренд з відмінним забезпечення якості.

According to Rear Adm. Matthew Klunder, Chief of Naval Research, operational use of the system could be possible by 2015-2016.
За словами конт-адмірала Метью Кландера, командувача дослідженнями ВМС, використання системи можливе з 2015- 2016.

These epoxide groups could be possible candidates to generate other intermediates e. g.
Ці епоховані групи можуть бути можливими кандидатами для генерації інших проміжних, наприклад, гідроксілірованних фулеріну епоксиду під час соолізу(= сонохімічного розкладання).

But note that the scientists haven't actually measured a length-of-day change- they just ran a model that suggested it could be possible.
Але зауважимо, що вчені фактично не виміряли зміну довжини дня- вони просто керували моделлю, яка передбачала, що це можливо.

The conversation on the future of my art in Ukraine could be possible if the level of reflection let hold such a discussion in the cultural space.
Говорити про розвиток мого мистецтва в Україні було б можливо, якби рівень рефлексії дозволяв вести в культурному просторі таку дискусію.

Solving Einstein's equations with his mathematical apparatus of chronometric invariants, Zelmanov obtained the total system of all cosmological models(scenarios of the Universe's evolution) which could be possible as derived from the equations.
Розв'язуючи рівняння Ейнштейна з математичним апаратом хронометричних інваріантів, Зельманов отримав повну систему всіх космологічних моделей(сценаріїв еволюції Всесвіту), які можливо отримати з цих рівнянь взагалі(!).

This shows that dealing with several metres of sea level rise could be possible, providing financial resources are available to armour the coastline.
Це свідчить про те, що боротьба з кількома метрами рівня моря могла б бути можливою, за умови наявності фінансових ресурсів для облаштування берегової лінії.

After a long pause, the perplexed official asked how it could be possible that the worst nuclear power plant accident in history, releasing between 100 and 200 million Curies of radiation into environment, could produce positive ecological consequences.
Після тривалої паузи, збентежений працівник міністерства спитав, як же це можливо, щоб найбільша за всю історію людства катастрофа на атомній електростанції, яка викинула в навколишнє середовище 100-200 мільйонів Кюрі радіоактивних речовин, могла привести до позитивних наслідків.

It have been considered the instruments of tax policy, through which could be possible to implement tax adjustment of the intellectual capital development at the state level.
Розглянуто інструменти податкової політики, за рахунок яких можливо здійснювати податкове регулювання розвитку інтелектуального капіталу на рівні держави.

Most of the Swiss public found it difficult to grasp that it could be possible to play and enjoy all of their favorite casino games in the safety and comfort of their own home.
Більшість швейцарської громадськості було важко зрозуміти, що це може бути можливим, щоб грати і насолоджуватися всіма їх улюблених ігор казино в безпеці і комфорті свого власного будинку.

Most of the Canadian public found it difficult to grasp that it could be possible to play and enjoy all of their favorite casino games in the safety and comfort of their own home.
Більшість швейцарської громадськості було важко зрозуміти, що це може бути можливим, щоб грати і насолоджуватися всіма їх улюблених ігор казино в безпеці і комфорті свого власного будинку.