Що таке COULD WELL Українською - Українська переклад

• цілком може
• цілком можна
• також може
• цілком можуть
• цілком міг
• цілком могла

Приклади вживання Could well Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Games could well be over.
Ці ігри можуть погано закінчитися.

Having achieved well-being, the Hutu representative could well become Tutsi.
Досягнувши добробуту, представник хуту цілком міг стати тутсі.

And he could well impact the race.
Саме вони можуть вирішально вплинути на долю перегонів.

Carboxylic heaters are the latest devices and could well prove itself in the case.
Обігрівачі карбонові є новітніми пристроями і змогли непогано себе зарекомендувати в справі.

That is, this book could well have been written in the time of Jesus Christ.
Тобто, ця книга цілком могла бути написана в часи Ісуса Христа.

But in time carried out examination of the circumstances of an accident could well become an argument in defense of the driver.
А ось вчасно проведена експертиза обставин ДТП цілком може стати аргументом на захист водія.

Such a combat group could well carry out a ground invasion of Iran from Afghanistan.
Така боєготова угруповання цілком могла здійснити наземне вторгнення в Іран з Афганістану.

If the patient does not know the correct ways to relieve the inflammation, it could well lead to colon cancer.
Якщо хворий не знає правильних способів зняти запалення, це цілком може спричинити за собою рак товстої кишки.

KuznetsovA: Yes, although Sickert could well participate in the story with letters.
Кузнецов: Так, хоча Сікерт цілком міг брати участь в історії з листами.

The split could well determine how the battle lines are drawn between democracy and authoritarianism.
Розкол цілком міг би визначити, як розгорається боротьба між демократією і авторитаризмом.

And your parents could well be the same.
Що ваші батьки були б цілком однакові.

The schism could well define how the struggle between democracy and authoritarianism plays out.
Розкол цілком міг би визначити, як розгорається боротьба між демократією і авторитаризмом.

If the latter, Amenemhet IV could well have been Moses.
Якщо останнє вірно, то Аменемхет IV цілком міг бути Мойсеєм.

Haley could well have been lured by the seven-figure salaries available to someone with a resume like hers in the private sector.”.
Хейлі цілком міг бути заманили на семизначну зарплату, доступних щоб хтось з резюме, як у неї в приватному секторі.".

Within experimental error, they could well be considered one people.
В межах похибок експериментів їх цілком можна було б вважати одним народом.

If you are the kind of guy that wants to give love and receive love, then dating a Russian girl could well be the answer.
Якщо ви такий хлопець, який хоче, щоб дарувати любов і отримувати любов, то знайомство російська дівчина цілком може бути відповіддю.

Abdeslam's arrest, however, could well have accelerated a long-planned terrorist plot.
Щоправда, арешт Абдеслама цілком міг прискорити давно запланований сценарій теракту.

For example, if the first step was 3 m, then at a depth of 20 m the step could well reach 5 m, which corresponds to α.
Наприклад, якщо перший крок дорівнював 3 м, то на глибині 20 м крок цілком може досягти 5 м, що відповідає α.

In his picture female nose could well be green, if it gave her expression and composition.
На його картині жіночий ніс цілком міг бути зеленого кольору, якщо це додавало їй виразності і композиції.

It is startling to find this defender of the Mormon faith arguing relentlessly that Joseph Smith could well have authored the Book of Mormon himself.
Дивно бачити, як цей захисник віри мормонів невтомно доводить, що Джозеф Сміт цілком міг і сам бути автором Книги Мормона.

The first part of this phrase could well be heard in Ukraine, though it is not about us, but about another state.
Перша частина цієї фрази цілком могла би прозвучати в Україні, але йдеться не про нас, а про іншу державу.

Could well become more pronounced as Member States introduce new legislation in this field, which is now taking on an increasingly international dimension;
Цілком можуть стати ще більш вираженими після запровадження державамичленами нового законодавства в цій сфері, що зараз дедалі більше набирає.

The Vordencliffe Tower through the ionosphere could well transmit tremendous energy to another part of the world.
Вежа Ворденкліфф через іоносферу цілком могла передати величезну енергію в іншу частину світу.

There could well be non-biological explanations for the presence of carbon-containing molecules on Mars, such as geologic processes or impacts by asteroids, comet, meteors and interplanetary dust.
Цілком можуть бути небіологічні пояснення присутності молекул, що містять вуглець на Марсі- такі як геологічні процеси або вплив астероїдів, комет, метеорів та міжпланетного пилу.

The Vordencliffe Tower through the ionosphere could well transmit tremendous energy to another part of the world.
Його вежа Ворденкліфф через іоносферу цілком могла передати величезну енергію в іншу частину світу.

Every idea, no matter how bold or unusual it is, could well become a reality of the new interior, part of a modern comfortable space with intellectual overtones.
Кожна ідея, якою б сміливою чи неординарною вона не була, цілком може стати реальністю нового інтер'єру, частиною сучасного комфортного простору з інтелектуальним підтекстом.

The resumption of aid and a temporary halt in the fighting could well turn out to be the first step on a longer road to peace.
Відновлення допомоги і тимчасове припинення боїв цілком може виявитися першим кроком на довгому шляху до миру.

However, the growing trend of migration to other CEE countries could well bring the number of Ukrainians in Latvia up to the tens of thousands.
Однак, враховуючи динаміку зростання трудової міграції до інших країн Центрально-Східної Європи, незабаром також може йтися вже про десятки тисяч українців на території Латвії.

As lessons from international experience demonstrate, economic sanctions could well alter the structure of the Russian economy and the ways in which Russia integrates with the rest of the world.
Як показує міжнародний досвід, економічні санкції цілком можуть змінити структуру російської економіки та шляхи інтеграції Росії в світовий простір.

If these correspond to differences in specific deals struck, they could well be the determining factor for economic success of the corresponding battery purchasing companies.
Оскільки вони відповідають відмінностям у конкретних угодах, вони цілком можуть бути визначальним чинником економічного успіху відповідних компаній-покупців акумуляторів.