Що таке ЦІЛКОМ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• may well
• could well
• can easily
• may be
• can be
• can quite
• could fully
• can perfectly
• can well
• might well

Приклади вживання Цілком можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

А вони цілком можуть бути.
They totally can be.

І цілком можуть це зробити.
And you can absolutely do that.

А вони цілком можуть бути.
But they totally can be.

Її цілком можуть подужати ремонтні заводи України.
They can be repaired by Ukrainian repair factories.

Деякі види грибів цілком можуть замінити м'ясо.
For them, mushrooms can completely replace meat.

Вони цілком можуть зачекати.
They absolutely can wait.

В цьому допомогти компанії цілком можуть латвійські влади.
That bill can definitely help Latino businesses.

Вони цілком можуть служити кільком корисним речам.
They may be saying SOMETHING useful.

З цим завданням цілком можуть впоратися навіть новачки.
This task could easily cope even beginners.

Великі магазини на таке не підуть, а маленькі цілком можуть погодитися.
Large stores are not going to do this, but small ones may well agree.

Деякі жінки цілком можуть пробачити свого партнера.
Some women may be forced into it by their male partners.

Якщо 90 з них будуть на користь здорових корисних продуктів, 10 цілком можуть бути на користь ваших слабкостей.
If 90 of them are in favor of healthy wholesome foods, 10 may well be in favor of your weaknesses.

Старші школярі цілком можуть впоратися з такими загадками.
Senior students can easily cope with such riddles.

Сьогодні пропонуємо вам абсолютно не складнийурок, який цілком можуть осилити і дітки, по збірці рибок орігамі.
Today we offer you absolutely not difficultA lesson that can be overpowered and children, to build fish origami.

А красиві цілком можуть прикрасити собою двері або стіну.
And beautiful can perfectly decorate a door or a wall.

І хоч схеми для біскорню в більшості своїй мають на увазі вишивку хрестом, вони цілком можуть мириться і з вишивкою бісером, барджелло, напівхрестиком.
And although the schemes for biscornet mostly mean cross stitching, they can easily tolerate embroidery with beads, bargellos, and semi-crosses.

Так що бачення цілком можуть носити галюциногенний характер.
So vision can perfectly wear the hallucinogenic nature.

Цілком можуть стати ще більш вираженими після запровадження державамичленами нового законодавства в цій сфері, що зараз дедалі більше набирає.
Could well become more pronounced as Member States introduce new legislation in this field, which is now taking on an increasingly international dimension;

Такі стійки цілком можуть поєднуватися навіть з металевими трубками.
These racks can be combined perfectly even with metal pipes.

Як показує міжнародний досвід, економічні санкції цілком можуть змінити структуру російської економіки та шляхи інтеграції Росії в світовий простір.
As lessons from international experience demonstrate, economic sanctions could well alter the structure of the Russian economy and the ways in which Russia integrates with the rest of the world.

До речі, глядачам цілком можуть роздати пристрої доповненої реальності, на яких буде відображатися будь-яка інформація про гонку.
By the way, viewers can quite easily distribute augmented reality devices, which will display all kinds of information about the race.

Декілька таких сонячних батарей цілком можуть розв'язувати всі енергетичні проблеми невеликого селища.
A few square meters of solar batteries can easily solve all energy problems of a small village.

Цілком можуть бути небіологічні пояснення присутності молекул, що містять вуглець на Марсі- такі як геологічні процеси або вплив астероїдів, комет, метеорів та міжпланетного пилу.
There could well be non-biological explanations for the presence of carbon-containing molecules on Mars, such as geologic processes or impacts by asteroids, comet, meteors and interplanetary dust.

Звичайно, страждання цілком можуть бути зумовлені нашою вірою у вигадки.
Of course suffering might well be caused by our belief in fictions.

Дослідники відзначають, що країни, які прагнуть перерозподілити доходи, цілком можуть підвищувати податки для багатих«без значного уповільнення темпів зростання».
Indeed the study adds that for countries wanting to redistribute wealth, there may be“scope for increasing the progressivity of income taxation without significantly hurting growth”.

Овочі та фрукти цілком можуть стати причиною появи зайвої ваги, якщо… погано їх мити.
Fruits and vegetables can be a cause of overweight if… they are washed the wrong way.

Оскільки вони відповідають відмінностям у конкретних угодах, вони цілком можуть бути визначальним чинником економічного успіху відповідних компаній-покупців акумуляторів.
If these correspond to differences in specific deals struck, they could well be the determining factor for economic success of the corresponding battery purchasing companies.

Такий вид медичних послуг цілком можуть дозволити собі представники"середнього класу", що живуть на пострадянському просторі.
This kind of medical services could well afford to representatives of the middle class living in the former Soviet space.

Їх співробітникам доведеться бути особливо уважними, оскільки з таких регіонів цілком можуть під виглядом туристів приїжджати нелегальні мігранти»,- не виключає один зі співрозмовників.
Their employees will have to be especially attentive, since illegal migrants can easily come under the guise of tourists from these regions,” one of the interlocutors said.

Дослідники зазначають, що країни, які прагнуть перерозподіляти багатство, цілком можуть мати«простір для підвищення прогресивності оподаткування доходів без значного сповільнення темпів росту».
Indeed the study adds that for countries wanting to redistribute wealth, there may be“scope for increasing the progressivity of income taxation without significantly hurting growth”.