Що таке COUNTERFEIT PRODUCT Українською - Українська переклад

• підроблений продукт
• контрафактної продукції
• фальсифікований продукт
• контрафактний продукт
• контрафактний товар

Приклади вживання Counterfeit product Англійська мовою та їх переклад на Українською

What Gives Away a Counterfeit Product?
Що порушує виробник фальсифікованої продукції?

Since it's illegal in France and many other parts of the world, you always risk counterfeit product.
Так як це є незаконним у Франції та багатьох інших частинах світу, Ви ризикуєте завжди контрафактної продукції.

You may be using a counterfeit product.
Можливо Ви маєте справу з фальсифікованою продукцією.

This minimizes the counterfeit product market and automates the control of the retail alcohol market.
Це мінімізує ринок фальсифікату і автоматизує контроль над роздрібним ринком алкоголю.

You risk receiving a counterfeit product.
Або ризикуєте купити контрафактну продукцію.

At the end of the day, even steroids that are cheaper are risky because you risk purchasing counterfeit product.
В кінці дня, навіть стероїдів, які коштують дешевше є небезпечними, оскільки ви ризикуєте, придбання контрафактної продукції.

Fight against counterfeit product distribution.
Справи щодо боротьби із розповсюдженням контрафактної продукції.

Don't try to buy it from anywhere else not to get a counterfeit product.
Не намагайтеся купити його в іншому місці, щоб не отримати підроблений продукт.

How do you spot counterfeit product? Legal options covered.
Як ви плашкові контрафактної продукції? Правові параметри, які охоплюються.

Do not try to buy it anywhere else so as not to obtain a counterfeit product.
Не намагайтеся купити його в іншому місці, щоб не отримати підроблений продукт.

Or maybe you will get counterfeit product, which is a very common occurrence.
Або може бути ви отримаєте контрафактної продукції, Це дуже часте явище.

And when you buy from us, you also make sure that you don't buy a counterfeit product.
І коли ви купуєте у нас, ви також переконайтеся, що ви не купуєте підроблений продукт.

In order not to purchase a counterfeit product, you should only purchase the product directly from the manufacturer.
Щоб не купувати контрафактний продукт, його слід придбати лише безпосередньо у виробника.

These stores typically use brand names to lure in buyers and then either deliver counterfeit product or don't send anything at all.
Ці магазини зазвичай використовують торгових марок, щоб заманити в покупців і потім або доставити контрафактної продукції або не надсилати нічого взагалі.

With a counterfeit product you achieve nothing, except that you have wasted your money unnecessarily for something that earns you nothing.
З контрафактним продуктом ви нічого не отримаєте, крім того, що ви невиправдано витратили гроші на те, що не приносить вам нічого.

Otherwise, you would be wasting your money if you bought a counterfeit product that you think was better priced.
В іншому випадку ви витрачаєте гроші, якщо ви купуєте підроблений продукт, який, на вашу думку, має кращі ціни.

A counterfeit product, just in case a supposedly low price may attract you, usually has no effects and can be dangerous in the worst case.
Фальсифікований продукт, на всякий випадок, якщо вас очікує нібито низька ціна, зазвичай не має ефекту і може бути небезпечним у найгіршому випадку.

If you're wondering how sellers in Spain get away with pushing counterfeit product so easily, just look at their drug laws.
Якщо вам цікаво, як продавці в Іспанії зійти з рук натисканням контрафактної продукції так легко, просто подивіться на своїх законів про наркотики.

A counterfeit product, even if a supposedly low price may entice you, usually has no effect and can be in the worst case with uncertain outcome.
Фальшивий продукт, навіть якщо нібито низька ціна може спокусити вас, як правило, не має ефекту і може бути в гіршому випадку з невизначеним результатом.

Infringers could be liable for the total loss of potential sales(implying that everyone who buys a counterfeit product would have bought the real thing).
Порушників можуть звинуватити у загальних втратах потенційних продажів(натякаючи, що всі, хто купує контрафактний товар, придбали б справжню річ).

A counterfeit product, even if a supposedly low cost factor may attract you, usually has little effect and can be dangerous in extreme cases.
Фальсифікований продукт, навіть якщо нібито фактор низьких витрат може залучити вас, зазвичай має невеликий ефект і може бути небезпечним в екстремальних випадках.

Without a chemical analysis, it's a risk to purchase, because questionable ingredients, counterfeit product, and contaminated product do increase risk for additional side effects.
Без хімічний аналіз, це ризик для покупки, тому що сумнівних інгредієнти, контрафактної продукції, і забруднених продукту збільшити ризик для додаткового побічні ефекти.

Such a counterfeit product, even though a seemingly low-cost factor may attract you, usually has little effect and can be dangerous at worst.
Такий підроблений продукт, навіть якщо передбачуваний фактор вартості може вас заманювати, зазвичай не має ефекту, а в гіршому випадку може бути пов'язаний з ризиками.

In addition, according to the case law, one counterfeit product- displaces one original product from the market, which is the basis for establishing and recovering damages.
Крім того, згідно з судовою практикою, один контрафактний товар- витісняє з ринку один оригінальний товар, що є підставою для встановлення та стягнення збитків.

A counterfeit product, just in case a seemingly favorable cost factor may attract you, unfortunately has no effect and can be dangerous in extreme cases.
Фальсифікований продукт, на всякий випадок, привабливий фактор вартості може привернути вас, на жаль, не має ефекту і може бути небезпечним в екстремальних випадках.

Along with the expanding black market, counterfeit product also became widespread as authentic pharmaceutical grade anabolic steroids became harder to acquire.
А також розширюється чорний ринок, контрафактної продукції також у Криму стали звичними як справжні фармацевтичного класу Анаболічні стероїди стало важче придбати.

A counterfeit product, even if a seemingly favorable cost factor may entice you, usually has no effects and in extreme cases can be associated with major health risks.
Фальсифікований продукт, навіть якщо, здавалося б, сприятливий фактор вартості може спонукати вас, як правило, не має ефекту, а в екстремальних випадках може бути пов'язаний з великими ризиками для здоров'я.

Such a counterfeit product, especially if a supposedly low cost factor attracts you, has mainly little effect and can be dangerous in the worst case.
У порівнянні з VigRX Такий контрафактний продукт, особливо якщо нібито низький фактор вартості приваблює вас, має в основному мало ефекту і може бути небезпечним у найгіршому випадку.

Such a counterfeit product, even in the event that a supposedly low price may attract you, has predominantly few effects and can be extremely bad in extreme cases.
Такий підроблений продукт, навіть у тому випадку, якщо нібито низька ціна може привернути вас, має переважно мало ефектів і може бути надзвичайно поганим у крайніх випадках.

Such a counterfeit product, even if a supposedly low cost factor may lure you, usually has no effects and in the worst case may be associated with health risks.
Такий підроблений продукт, навіть якщо фактор, який нібито має низьку вартість, може вас спокусити, зазвичай не має ефекту, а в гіршому випадку може бути пов'язаний з ризиком для здоров'я.