Що таке CREDITING OF FUNDS Українською - Українська переклад

• зарахування коштів

Приклади вживання Crediting of funds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free crediting of funds;
Безкоштовне зарахування коштів;

Also, you can check the information about crediting of funds for loan repayment:.
Так само ви можете уточнити інформацію про зарахування грошових коштів на рахунок погашення кредиту:.

Non-cash crediting of funds: no commission;
Безготівкове зарахування коштів: без комісії;

Free of charge- in case of obtainment of“Svoboda” loan with further crediting of funds to the card account.
При оформленні кредиту«Свобода» з подальшим зарахуванням коштів на картковий рахунок- оформлення картки безкоштовно.

Instant crediting of funds to the beneficiary's card.
Моментальне зарахування коштів на карту одержувача.

Regulations of withdrawal Webmoney(crediting of funds on accounts and cards of a user).
Регламент виведення Webmoney(зарахування коштів на рахунки і карти користувача).

Fast crediting of funds to the account- on the same day.
Швидке зарахування коштів на рахунок- день у день.

The actual debiting and crediting of funds when using them is NOT carried out!
Реальне списання та зарахування коштів при їх використанні НЕ проводиться!

Crediting of funds to the card is done within a few minutes.
Зарахування коштів на карту відбувається протягом декількох хвилин.

Accelerated crediting of funds to the current account.
Прискорене зарахування коштів на розрахунковий рахунок.

Crediting of funds to the company's account on the day of the payment, if the payment was made at the operational day of the bank;
Зарахування коштів на рахунок компанії у день здійснення платежу, якщо платіж здійснено під час операційного дня банку;

Fastness- fast crediting of funds to the recipient's account;
Швидкість- швидке зарахування коштів на рахунок одержувача;

Crediting of funds transferred by resident towards loan repayment under the loan agreement between resident borrower and non-resident(including interest and other payments related to the loan servicing established by the agreement);
Із зарахування коштів, переказаних резидентом у рахунок повернення позики відповідно до договору позики між резидентом-позичальником та нерезидентом(уключаючи проценти та інші платежі з обслуговування позики, установлені договором);

Creation of cyphered records for crediting of funds to card accounts of employees in the framework of salary project agreements concluded with the bank.
Формування у шифрованому вигляді відомостей для зарахування коштів на карткові рахунки співробітників в рамках укладених із банком договорів на реалізацію зарплатного проекту.

Free crediting of funds to the card, which helps save money while paying in the sales and service network.
Безкоштовне зарахування коштів на картку, що дозволяє зекономити при розрахунку в торговельно-сервісній мережі.

Non-cash crediting of funds(salary): no commission;
Безготівкове зарахування коштів(заробітна плата): без комісії;

Prompt crediting of funds, reduced commission and effective technical solutions are the key benefits of service provision at FUIB.
Оперативне зарахування коштів, знижена комісія та ефективні технічні рішення- ключові переваги обслуговування в ПУМБ.

Expeditious crediting of funds to the settlement account of the corporate client;
Оперативне зарахування коштів на розрахунковий рахунок корпоративного клієнта;

The period of crediting of funds on the recipient's card depends on the Bank that issued the card, and is from several minutes to several days.
Термін зарахування коштів на карту одержувача залежить від банку, що випустив карту, і становить від декількох хвилин до декількох днів.

The term of crediting of funds depends on issuing bank rules of a recipient's card, but in most cases funds are credited within few minutes.
Строк зарахування коштів залежить від правил банку-емітента картки отримувача, але у більшості випадків кошти зараховуються упродовж кількох хвилин.

Credit of funds to your account proceeds within 1-3 banking days.
Зарахування коштів на рахунок здійснюється протягом 1-3 банківських днів.

Non-cash credit of funds to your account is free of charge.
Безготівкове зарахування коштів на ваш рахунок відбувається безкоштовно.

PJSC"Ukrsotsbank" imposed a new tariff on transfer and credit of funds on current accounts when purchasing vehicles and real estate.
ПАТ"Укрсоцбанк" ввів новий тариф на переказ та зарахування коштів на поточні рахунки при купівлі автотранспорту та нерухомості.

In absence of references to the invoice, the Provider does not guarantee credit of funds received as payment for services provided to the Customer, and the receipt of the payment document is not recognized as an acceptance of the Agreement.
При відсутності посилання на рахунок-фактуру, Виконавець не гарантує зарахування отриманих сум в рахунок оплати послуг Замовника, а надходження платіжного документа не визнається акцептом Договору.

Crediting and withdrawal of funds without commission;
Зарахування та зняття коштів без комісії;

Your individual requirements to the algorithms of crediting and debiting of funds.
Ваші індивідуальні вимоги до алгоритмів зарахування та списання коштів.

The whole lending process will take less than 15 minutes and will be done by our closed type technology"credit request- credit of funds- loan repayment".
Весь процес кредитування займе не більш 15 хвилин та буде проходити за технологією“заявка на кредит- зарахування- погашення кредиту”.

The commission is debited at the time of crediting funds into the account.
Списання комісії відбувається в момент зарахування коштів на рахунок.

The commission is written off at the moment of crediting funds to the account.
Списання комісії відбувається в момент зарахування коштів на рахунок.

Purchase of currency for crediting funds to accounts of individuals.
Покупка валюти для зарахування коштів на рахунки фізичних осіб.