Що таке CRESTS Українською - Українська переклад

• гребені
• гребенях
• гребенями

Приклади вживання Crests Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some have short crests.
Дехто має коротку пам'ять.

Males also have high crests on their heads and tails.
Самці також мають високі гребені на голові і хвості.

Previous: Sublimation printing crests.
Попередні: Сублімація друк гребені.

Night skiing-"At the Crests'" there is lighting;
Нічне катання-"В Хохла" є світло на трасі.

Crests of adjacent plates. Then line the bottom, zashpatlevyvaya potholes.
Гребені сусідніх дощечок. Потім вирівнюють підстава, зашпатлевивая вибоїни.

Males also have high crests on the head and tail.
Самці також мають високі гребені на голові і хвості.

The second is to have a plaque created that shows both crests side by side.
Другий спосіб мати наліт створений, який показує обох гребенями поруч.

In the animation, watch the crests with the red and black dots.
В анімації дивіться гребені з червоними та чорними крапками.

Each box contains 8 small cheeses in an unusual individual packing with‘crests'.
В упаковці вісім маленьких сирків у незвичайній індивідуальній упаковці з«гребінцями».

Today you can see family crests on the castle walls that used to belong to Shönborns.
До сьогодні на стінах палацу залишились фамільні герби, що належали колись Шенборнам.

The first is to research the coats of arms or crests of both families.
По-перше, щоб дослідження Герби або гребенями обох сімей.

That is to say, the crests of one set of waves may coincide with the troughs of the other set.
Іншими словами, гребені однієї групи хвиль можуть збігатися з западинами іншої групи.

Certain members of this family even sported bony crests on their heads.
Деякі члени цієї родини навіть хизувалися кістлявими гребенями на головах.

The distance between two crests of a wave(called the wavelength) determines which type of wave it is.
Відстань між двома гребнями хвилі(яке називається довжиною хвилі) визначає її тип.

It was mostly used in the territorial heraldry of France and less frequently on family crests.
Найчастіше його застосовували у територіальній геральдиці Франції і рідше на родових гербах.

Each flower has three red crests(female sex organs) and three yellow fever(male sex organs).
Кожна квітка має 3 червоні рильця(жіночі статеві органи) і 3 жовті пиляки( чоловічі статеві органи).

You will graduate with a joint qualification, earning a certificate which bears the crests of both universities.
Ви випускник зі спільною кваліфікації, отримавши сертифікат, який носить гребені обох університетів….

These crests move with the phase speed of linear water waves, and the groups of large waves propagate slower(Animation).
Ці гребені рухаються з фазовою швидкістю лінійних водних хвиль, а групи великих хвиль поширюються повільніше(Анімація).

Do not forget about the sharp teeth and claws, on the crests of which are located along the length of the body.
Не забувайте про гострі зуби і пазурах, про гребенях які розташовані по всій довжині тіла.

Though not as colourful as some other types, these birds are easily identified by their black and white crests.
Хоч і не така яскрава, як деякі інші синиці, ця птаха вирізняється серед інших своїм довгим чорно-білим«чубом».

In 1963, astronomers at the Lowell Observatory also saw reddish glows on the crests of ridges in the Aristarchus region.
У 1963 році астроном Лоуельской Обсерваторії також зауважив яскраве світіння на гребені гряди в районі Аристарх.

For every year in the 38-year satellite record, the team captured the monthly temperature lows(troughs) and highs(crests).
В 38-річному супутниковому звіті ми щомісяця відзначали температурні мінімуми(коридори) і висоти(гребені).

Several alternative crests have been developed and registered in the event that they are unsuccessful in the attempt.
Кілька альтернативних логотипи були розроблені і зареєстровані в тому випадку, якщо вони виявляються безуспішними в спробі.

You can then apply to have a new coat of arms or crest created that follows the tradition of displaying both crests on a single shield.
Потім можна застосовувати мати новий герб або crest, створений, яка проходить традицією показуючи обидві гребенями єдиного щит.

It also appears on the crests or escutcheons of some armorial bearings portrayed in the Public Register of Arms, Flags and Badges of Canada.
Він також з'являється у клейнодах або щитах деяких гербів, що зображені у Державному реєстрі гербів, прапорів та бейджів Канади.

The row of discs, located behind chisels, break and mellow the undercut soil layer and partially smooth the crests made by chisels.
Ряд дисків які встановлені за лапами культиватора подрібнюють і розпушують підірваний шар ґрунту, а також частково вирівнюють гребені, які утворюються за лапами культиватора.

We walk up the stairs, we pass numerous family crests of the Medici, reminds us that they were the dominant patrons of this convent.
Піднімаємося по сходах, проходимо повз багато гербів родини Медичі, які нагадують нам, що саме вони були головними покровителями цього монастиря.

These crests are thought to have been formed by the nasal bones solely, unlike those of many other theropods which also incorporated the lacrimal bones.
Ці гребені, імовірно, були сформовані виключно носовими кістками, на відміну від багатьох інших тероподів, у яких утворювалися також і слізними костями.

The borders pass basically on natural boundaries- crests of high mountain ranges and rivers, only by places they fall on plains of Chuy, Talas and Fergana valleys.
Кордони країни проходять в основному по природних рубежах- гребенях високих гірських хребтів і річках, лише місцями вони опускаються на рівнини Чуйської, Таласської і Ферганської долин.