Що таке CRIMINALLY Українською - Українська переклад

• кримінально
• злочинно
• кримінальну
• злочинців
• кримінальної
• кримінальне
• кримінального

Приклади вживання Criminally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Criminally as well as civilly.
Як кримінального, так і політичного.

Who is responsible criminally?
Хто несе кримінальну відповідальність?

For criminally insane horses?
Для усмирения безумных зеков-лошадей?

Damage could be criminally.
Екологічне правопорушення може бути кримінальним.

Who is criminally responsible?
Хто несе кримінальну відповідальність?

Not all of them will be criminally exploited.
Не всіх з них кримінально експлуатуватимуть.

Criminally responsible for their actions.
Кримінальну відповідальність за свої дії.

Not all of them will be criminally exploited.
Не всіх із них кримінально експлуатуватимуть.

Criminally responsible if they do not also appear psychotic.
Кримінальної відповідальності, якщо вони не визначалися психічним.

Once again, this was a criminally wasted opportunity.
Але й цей шанс було злочинно змарновано.

Today, the level of preparedness of some experts is criminally low.
Однак сьогодні рівень підготовленості деяких фахівців злочинно низький.

Are you criminally persecuted?
Щодо Вас здійснюється кримінальне переслідування?

Such judges must be held criminally liable.
Такі судді мають нести кримінальну відповідальність.

Medical staff are criminally overworked and underappreciated for what they do.
Медичні працівники невдоволені та обурені знецінюванням їх праці.

Even in 2017, this feature is criminally underused.
Навіть у 2017 ця функція злочинно недооцінюється.

Spain makes criminally responsible for helping undocumented aliens.
Іспанія робить кримінальну відповідальність за допомогу недокументованих іноземців.

In other words, you may be“criminally inadmissible”.
Іншими словами, Ви є"недопустимим злочинцем".

About 12 million farmland hectares are used inefficiently, non-transparently and/or criminally.
Близько 12 мільйонів гектарів сільськогосподарської землі використовується неефективно, непрозоро і/або злочинно.

Hr is materially and criminally responsible to a third party.
Hr матеріально і юридично відповідає третій особі;

Kaczynski's actions were murderous and, in my view, criminally insane.
Дії Качинського були кривавими і, на мій погляд, злочинно божевільними.

Interpreter shall be criminally liable in the case of a knowingly wrong translation.
Перекладач несе кримінальну відповідальність у разі завідомо неправильного перекладу.

Upon disclosure of components, employees are held criminally liable.
За розголошення компонентів співробітники несуть кримінальну відповідальність.

Homicide-a crime that is criminally punishable worldwide and is the intentional(unlawful) infliction of death on another person.
Умисне вбивство- злочин, який є кримінально караним у всьому світі і полягає в умисному(протиправному) заподіянні смерті іншій людині.

Somebody should be held criminally responsible.”.
За це взагалі хтось би мав понести кримінальну відповідальність».

Judges, heads of election commissions, and law enforcement officers who abused their office should be held criminally liable.
Судді, голови комісій, правоохоронці, які діяли неправомірно, повинні понести кримінальну відповідальність.

Artem Sytnyk: officials should be held criminally responsible for undeclared income.
Ситник: Чиновники мають нести кримінальну відповідальність за незадекларовані доходи.

If an expert in the expertise publish false information, he is criminally responsible.
Якщо експерт опублікує в експертизі завідомо неправдиві дані, він несе кримінальну відповідальність.

The leaders of the Ukrainian enterprises should be held criminally responsible for the implementation of procurement in Russia.
Керівники українських підприємств мають нести кримінальну відповідальність за здійснення закупівель у Росії.

If a distributor choose to register a film without classification, the film distributor will be criminally responsible if the film has content prohibited by Norwegian law.
Якщо розповсюджувач вирішить зареєструвати фільм без класифікації, розповсюджувач фільму нестиме кримінальну відповідальність за вміст фільму, заборонений норвезьким законодавством.

The Justice Department has opened an investigation into illicit trading, specifically whether traders are criminally manipulating the price of Bitcoin, according to four people familiar with the matter.
Міністерство юстиції відкрило розслідування незаконної торгівлі, спеціально трейдери злочинно маніпулює ціну Bitcoin, по чотирьох людях, знайомих з питанням.