Що таке CROSS-REFERENCE Українською - Українська переклад

• перехресного посилання
• перехресні посилання

Приклади вживання Cross-reference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Checked, double-checked, cross-referenced.'.
Проверил, перепроверил.

Creating a CROSS-REFERENCE for the task.
Створення перехресних посилань під задачу.

Caption Pane: Quickly list, navigate and cross-reference all captions.
Папка підписів: Швидко перерахуйте, переміщуйте та перекривайте всі підписи.

Easily cross-references a caption in current document.
Легко перехресні посилання на підпис у поточному документі.

Reference(Caption): Easily insert or create cross-reference captions.
Довідка(підпис): Легко вставляйте або створюйте підписи до перехресного посилання.

Thanks to the cross-references I checked, nothing should get out of hand.
Завдяки перехресним посиланням, які я перевірив, ніщо не повинне виходити з рук.

Knife Steel Composition Chart- Knife Steel Composition and name cross-reference database.
Knife Steel Composition Chart- Ніж Склад сталі і ім'я перехресного посилання бази даних.

Quickly list, navigate and cross-reference all captions in Word.
Швидко перерахуйте, переміщуйте та пересилайте всі підписи в Word.

Cross-references between this International Standard and ISO 9001 are provided in Annex A.
Перехресні посилання між цим стандартом та ISO 9001 наведено в додатку А.

At last click the button to cross-references the selected caption.
Нарешті натисніть кнопку кнопка для перехресних посилань на вибраний заголовок.

Creating cross-references allows determining the original source of appeared information in Internet.
Створення перехресних посилань дозволяє визначити першоджерело появи інформації в мережі.

Without the information incorporated by cross-reference, the financial statements are incomplete.
Без інформації, що додається шляхом перехресного посилання, фінансова звітність є неповною.

To create the cross-reference in Microsoft Word, the first step is to write an introductory text(as"more information on…").
Для створення перехресного посилання в Microsoft Word першим кроком є написання вступного тексту(наприклад,"Додаткові відомості в…").

Then click on the caption which you want to insert as cross-reference caption from the list.
Потім клацніть по заголовку, який ви хочете вставити як перехресні посилання з напису зі списку.

If you want to remove broken cross-reference and the text, please check Delete Text option and click OK.
Якщо ви хочете видалити порушену перехресні посилання та текст, будь ласка, перевірте Видалити текст варіант і клацніть OK.

This only works, of course, if you already have some information to know go on and can cross-reference everything you find.
Це працює, звичайно, якщо у вас вже є якась інформація, яку можна продовжити, і ви можете перехрестити все, що ви знайдете.

After clicking Error Cross-Reference option, there will pop up a dialog to remind you the details of the removing.
Після натискання кнопки Error Cross-Reference, з'явиться діалогове вікно, що нагадуватиме вам подробиці видалення.

Put the cursor on the position where you want to insert cross-reference in document. See screenshot shows.
Помістіть курсор на позицію, де потрібно вставити перехресні посилання в документ. Див. Знімки екрана.

We can easily make cross reference caption quickly without opening the Cross-Reference dialog box any longer.
Ми можемо легко зробити перехресні посилання підпис швидко, не відкриваючи Перехресне посилання діалогове вікно більше.

A clear definition of the structure of the system, the numbering of documents and cross-references helps to avoid trouble and long searches for the necessary documents.
Чітке визначення структури системи, нумерації документів і перехресних посилань допомагає уникнути неприємностей і тривалих пошуків необхідних документів.

But if you can cross-reference this with the other data, then you're basically replaying the roll of the FBI agent and putting it all together.
Але якщо вам вдасться зробити це перехресне посилання з іншими даними, то ви, по суті, виконуєте роль агента ФБР і складаєте все це разом.

While it's not always the best way to find the information you're looking for, it's generally a good means of locating enough data that you can cross-reference to find what you want.
Хоча це не завжди найкращий спосіб пошуку потрібної інформації, це, як правило, хороший засіб пошуку достатньої кількості даних, які ви можете перехресними посиланнями, щоб знайти те, що вам потрібно.

If you want to insert cross-reference caption in your current Word document, you can quickly get it done as follows:.
Якщо ви хочете вставити заголовок перехресного посилання у ваш поточний документ Word, його можна швидко виконати наступним чином:.

If you see a dialog popping up with“Error! Reference Source Not Found” during your operation, and you want to remove the reference as quickly as possible, you can get it done by using the Error Cross-Reference utility of Kutools for Word as follows.
Якщо з'являється діалогове вікно з повідомленням"Error! Довідковий вихідний код не знайдено"під час вашої операції, і ви хочете видалити посилання як можна швидше, ви можете зробити це, скориставшись утилітою Error Cross-Reference Kutools для Word наступним чином.

If you put the cursor on the cross-reference caption, there will be a prompt box showing to guide you the usage of this cross-reference caption.
Якщо ви помістите курсор на заголовок перехресного посилання, з'явиться підказка, що допоможе вам використати цю напись перехресного посилання.

The disclosures required by paragraphs 31-42 shall be either given in the financial statements or incorporated by cross-reference from the financial statements to some other statement, such as a management commentary or risk report, that is available to users of the financial statements on the same terms as the financial statements and at the same time.
Розкриття інформації, що його вимагають параграфи 31- 42, слід або наводити у фінансовій звітності, або включати шляхом перехресного посилання фінансової звітності на якийсь інший звіт, такий як коментарі управлінського персоналу або звіт з оцінки ризиків, що є доступним для користувачів фінансової звітності на тих самих умовах, що й фінансова звітність, та в той самий час.

After clicking on the caption you want to cross-reference, it is inserted as cross-reference caption at your cursor position of current document.
Після натискання на заголовок, який ви хочете перехресні посилання, він буде вставлено як перехресні посилання під заголовком курсору в поточному документі.

Cross-referencing your mission files with the duty roster.
Сравниваю твои миссии и присутствующих агентов.

A tag index(bottom right) allows topical cross-referencing.
Індекс тегу(знизу праворуч) дозволяє тематичні перехресні покликання.