Що таке CRUCIFIX Українською - Українська переклад

• розп'яття
• хрест
• розп'яттям
• розп'ятті

Приклади вживання Crucifix Англійська мовою та їх переклад на Українською

You see this crucifix.
Ви бачите цю ухвалу.

The crucifix is our sign of victory.
Хрест є нашим знаменням перемоги.

He appeared on this crucifix.
Він виявився на хресті.

The crucifix is not a religious symbol.
Паранджа не релігійний символ.

I gave Luann this crucifix.
Я подарил Луэнн это распятье.

Gold cross with crucifix and cubic zirkonia.
Золотий хрестик з розп'яттям і фианитом.

In his right hand, a crucifix.
В правій руці- благословляючий хрест.

And give crucifix, of course, possible.
І дарувати натільний хрест, звичайно ж, можна.

Polish senators defend the crucifix.
Американці захищають польський хрест.

Jesus crucifix tattoo ink idea for men.
Ісус розрізав татуювання ідеї чорнила для чоловіків.

Each received a large wooden crucifix.
Кожну вінчав великий дерев'яний хрест.

The crucifix in the church is wooden and not painted.
Підлога в церкві дерев'яна, не фарбована.

But maybe she will give you another crucifix.
Але може дати тобі другий хрестик.

Cross Catholic with crucifix- 410 x 170 mm.
Хрест католицький з розп'яттям- 410 х 170 мм.

However he refused to accept the crucifix.
Однак той відмовився прийняти корону.

Sword and Crucifix,"(1899,) and other stories.
Чудовисько та інші історії(1899) The Monster and Other Stories.

But we always had icons at home, and a crucifix.
При собі завжди мав ікону та хрестика.

With Crucifix 41×17 cm Ordens, medals, badges, souvenirs.
З розп'яттям 41х17 см Ордени, медалі, значки, сувеніри.

Under a black cowl with a crucifix in his hands.
Під чорним куколем з розп'яттям в руках.

The forked cross in the church of St. Mary's in the Capitol in Cologne was thought for a long time to be the oldest forked crucifix.
Роздвоєний хрест у церкві Святої Марії на Капітолії в Кельні довгий час вважався найстарішим вилковим розп'яттям.

Silver cross with a crucifix, 25x25 mm, О 132258.
Натільний хрестик з розп'яттям, золото 585 °, з чорнінням 40х32 мм.

What, like you shot that guy with the crucifix?
Що, того чоловіка з розп'яттям тобі не досить?

The three-meter oak cross with a crucifix that was installed in Uman in a place of prayer for the Hasidim should be moved to another location.
Триметровий дубовий хрест із розп'яттям, встановлений в Умані на місці молитви хасидів, слід перенести в інше місце.

He entered the Benedictine Church at San Miniato to pray, and the figure on the crucifix bowed its head to him in recognition of his generosity.
Дорогою додому він зайшов до бенедиктинської церкви в Сан-Мініато щоби помолитися, і фігура на розп'ятті схилила голову на знак визнання його щедрості.

Near the crucifix, placed in the interior of the house of Dali, depicts Gala- the artist's wife, dressed in heavy“Surbaran” golden robes.
Біля розп'яття, поміщеного в інтер'єрі будинку Далі, зображена Гала- дружина художника, одягнена у важкі"сурбарановскіе" золотисті шати.

On his way home, he entered the Benedictine Church at San Miniato to pray, and the figure on the crucifix bowed its head to him in recognition of his generosity.
Дорогою додому він зайшов до бенедиктинської церкви в Сан-Мініато щоби помолитися, і фігура на розп'ятті схилила голову на знак визнання його щедрості.

During the crusade against the Albigenses, with a crucifix in his hand he led and encouraged the holy warriors to deeds of death and destruction.
Під час хрестового походу проти альбігойців він з розп'яттям в руках вів і заохочував святих воїнів до вбивства та нищення.

Probably, shortly before the start of work at the College del Cambio, in 1496 Perugino performed one of his best monumental works- the Crucifix fresco triptych.
Ймовірно, незадовго до початку роботи в Коледжі дель Камбіо, в 1496 році Перуджіно виконав одну з кращих своїх монументальних робіт- фрескового триптих Розп'яття.

The Anglican Cathedral, built on the site of the old slave market, has a crucifix made from the tree under which the explorer David Livingstone's heart was buried.
В Англіканському соборі, збудованому на місці старого ринку рабів, є розп'яття, виконане з дерева, під яким було поховано серце мандрівника Девіда Лівінгстоун.

Exhibits include a 15th century silver-gilt cross and silver thurible, an 18th century crucifix from Jerusalem, a martyrology(1541) by Bemardin Gucetic and illuminated psalters.
Експонати включають срібний позолочений хрест 15-го століття і срібне кадило, розп'яття 18-го століття з Єрусалиму, мартиролог(1541) Бемардіна Гусечіча і освячені Псалтирі.