Що таке CRUISE MISSILES Українською - Українська переклад

• крилатих ракет
• крилатими ракетами
• крилаті ракети
• крилатої ракети

Приклади вживання Cruise missiles Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best and most deadly ballistic and cruise missiles.
Найкращі і смертоносні балістичні та крилаті ракети.

Other cruise missiles included the YJ-12B and YJ-18 supersonic anti-ship weapons.
Серед крилатих ракет були надзвукові протикорабельні зразки YJ-12B і YJ-18.

We plan to complete tests of cruise missiles Neptune.
Ми плануємо завершити випробування крилатої ракети Нептун.

That is, the US military were able to achieve the unification of the relative cheapness of guided bombs and the capabilities of cruise missiles.
Там додали, що США вдалося об'єднати відносну дешевизну керованих бомб з можливостями крилатої ракети.

The submarine was carrying 24 cruise missiles and 24 naval torpedoes.
На борту човна було 24 крилаті ракети і 24 торпеди.

Turkey ordered the Ukrainian engine for its cruise missiles.
Туреччина замовила український двигун для своєї крилатої ракети.

USA wants Russia to destroy cruise missiles, land-based, which, in Washington's opinion, violates the INF Treaty.
США вимагають від Росії знищення крилатої ракети наземного базування, яка, на думку Вашингтона, порушує ДРСМД.

It can be used to launch cruise missiles.
Однак запросто можуть використовуватися для запуску крилатих ракет.

This is said to be able to fire cruise missiles that can be equipped with nuclear warheads and can fly more than 2,000 kilometers.
Вона здатна стріляти крилатими ракетами, які можуть бути оснащені ядерними боєголовками і можуть пролетіти понад 2000 кілометрів.

According to available information, only 103 cruise missiles were used.
За наявною інформацією, всього були застосовані 103 крилаті ракети.

The long-range Calibr and Onyx cruise missiles, torpedoes, torpedoes and mines are the main weapons of the nuclear submarine Severodvinsk.
Крилаті ракети"Калібр" і"Онікс" великої дальності, торпеди, ракето-торпеди і міни є основною зброєю атомного підводного човна"Северодвинск".

ATR systems are used in unmanned aerial vehicles and cruise missiles.
Системи АРЦ використовуються в безпілотних літальних апаратах і крилатих ракетах.

But if Russia has the latest hypersonic and cruise missiles, it is able to use them for completely different purposes.
Але якщо у Росії є новітні гіперзвукові і крилаті ракети, то вона здатна їх використовувати в різних цілях.

The system, known as JLENS, is designed to detect incoming cruise missiles.
Система, відома як JLENS, розроблена для виявлення крилатих ракет.

The Akula could also carry up to twelve Granat cruise missiles capable of hitting targets on land up to three thousand kilometers away.
Цей човен також може взяти на борт до 12 крилатих ракет«Гранат», які здатні вражати наземні цілі на відстані до трьох тисяч кілометрів.

By that time, several underwater ships had already been armed with ballistic and cruise missiles.
Частина підводних кораблів вже мали до цього часу на озброєнні балістичні та крилаті ракети.

Lun" was armed with six anti-ship cruise missiles"Mosquito", hitting at least one of them and today is fatal for almost any ship.
Лунь" був озброєний шістьма протикорабельними крилатими ракетами"Москіт", попадання хоча б однієї з них і сьогодні є фатальним практично для будь-якого корабля.

Miniaturization has turned out to be about power; small is not so much beautiful as pre-eminently dangerous, as in cruise missiles.
Як виявилося, мініатюризація дає владу- мале не стільки прекрасне, скільки критично небезпечне, як у крилатій ракеті.

If laser weapons can evolve fast enough to fight off hypersonic ballistic and cruise missiles, large ships may still be relevant in 2050.
Якщо лазерна зброя може розвиватися досить швидко, щоб протистояти гіперзвуковим балістичним і крилатим ракетам, то великі суду можуть бути актуальними у 2050 році.

By the way, the new frigates of the modernized 22350M project are planned to be equipped with eight additional Caliber cruise missiles.
До речі, нові фрегати модернізованого проекту 22350М планується доозброїти вісьмома додатковими крилатими ракетами«Калібр».

For example, American medium-range missiles“Pershing” and cruise missiles threatened the European part of the USSR- the basis of its economic power.
Наприклад, американські ракети середньої дальності«Першинг» і крилаті ракети загрожували європейській частині СРСР- основі її економічної потуги.

Russia's deployment of the SSC-8/9M729 demonstrates the need for the Alliance to defend its critical civilian and military assets against Russia's cruise missiles.
Розгортання РосієюSSC-8/9M729 демонструє необхідність захищати важливі цивільні і військові об'єкти Альянсу від російських крилатих ракет.

Land-based surface-to-air missiles, surface-to-surface ballistic or cruise missiles, and anti-ship missiles are the capabilities most often used for building up A2/AD.
Ракети земля-повітря, балістичні або крилаті ракети земля-земля і протикорабельні ракети найчастіше застосовуються задля забезпечення A2/AD.

Russian media said an area near Nyonoksa is used for tests on weapons including ballistic and cruise missiles used by the navy.
Російські ЗМІ заявляють, що територія поблизу Ньонокса використовується для випробувань зброї, включаючи балістичні та крилаті ракети, які використовує російський військово-морський флот.

The cruise missiles would have an unlimited range thanks to nuclear-powered engines, and the videos showed them dodging around the areas covered by U.S. anti-missile installations.
Крилаті ракети мають необмежений радіус дії завдяки ядерним двигунам, і на відеозаписах було продемонстровано, як вони лавірують на територіях, які вкрито американськими протиракетними комплексами.

Russian media said an area near Nyonoksa is used for tests on weapons including ballistic and cruise missiles that are used by the Russian navy.
Російські ЗМІ заявляють, що територія поблизу Ніонокса використовується для випробувань зброї, включно з балістичними та крилатими ракетами, які використовує російський військово-морський флот.

Truman aircraft carrier, which includes a guided-missile cruiser(Aegis-equipped), four guided-missile destroyers and at least two submarines with cruise missiles on board.
Truman, яка включає крейсер з керованою ракетною зброєю(КРЗ, оснащений системою Aegis), чотири есмінця КРЗ та як мінімум два підводних човна з крилатими ракетами на борту.

The US received credible intelligence indicating that Russia is at least five times has been testing cruise missiles“Petrel” with nuclear power, and all these launches ended with the accident.
Розвідка США встановила, що Росія проводила випробування крилатої ракети«Буревісник» з ядерною енергоустановкою як мінімум п'ять разів, всі запуски завершилися аваріями.

Those reports also said that an area near Nyonoksa is used for tests on weapons, including ballistic and cruise missiles that are used by the Russian navy.
РосЗМІ також відзначають, що територія поблизу Ньонокси постійно використовується для випробувань зброї, включаючи балістичні та крилаті ракети, які використовує російський військово-морський флот.