Приклади вживання Cuba's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Looking at Cuba's future.
Погляд на майбутнє Кубані.Cuba's political prisoners.
What do you think about Cuba's future?
Cuba's revolutionary leader.
The embargo has not changed Cuba's politics.
Cuba's thriving honey business”[].
How did this look from Cuba's perspective?
Cuba's future is uncertain.
President Obama even appeared on Cuba's comedy show.
Cuba's future is for Cubans to shape.
Not coincidentally, Raul was previously head of Cuba's military.
Рауль невипадково раніше був головою кубинської армії.Will Cuba's situation change following the death of Fidel?
And it's definitely not in Cuba's interest to be doing this.
І, виходить, не в інтересах Польщі, щоб це нарешті сталося.Cuba's ballet schools are among the best in the world.
Mr. Obama says he would be willing to speak with Cuba's leaders.
I confirm that Cuba's foreign policy will remain unchanged.
Я вважаю, що зовнішня політика Польщі не буде змінюватись.President Obama hasindicated he would be open to dialogue with Cuba's leaders.
Обама також заявив, що він готовий до діалогу з кубинськими лідерами.More than 90% of Cuba's economy is controlled by the state.
Republican U.S. Senator Marco Rubio hassaid there has not been enough emphasis on Cuba's human rights record.
Сенатор від Республіканської партії Марко Рубіо сказав,що ситуації з правами людини на Кубі приділяють недостатньо уваги.Cuba's‘sonic attack' on diplomats is pure science fiction.
Куба: звинувачення з боку США у звукових атаках, це«наукова фантастика».The embargo was enacted in 1960 following Cuba's nationalization of properties belonging to U.S. citizens and corporations.
Санкції ввели у 1960 році, коли Куба експропріювала власність американських громадян і корпорацій.Cuba's healthcare system is a source of pride for the government.
Система безкоштовної медичної допомоги є гордістю кубинської влади.The embargo was first enacted in 1960 following Cuba's nationalization of properties belonging to U.S. citizens and corporations.
Санкції ввели у 1960 році, коли Куба експропріювала власність американських громадян і корпорацій.Cuba's state-run telecommunications company Etecsa has signed a deal with Google that will enable faster access to content from the American company.
Кубинська державна телекомунікаційна компанія Etecsa уклала угоду з Google, завдяки якій доступ до контенту цієї американської компанії на Острові Свободи стане швидшим.Relations between the two countries have been frozen since soon after Cuba's 1959 revolution led by Fidel Castro.
Відносини між двома країнами було заморожено невдовзі після Кубинської революції 1959 року, коли до влади прийшов Фідель Кастро.What is the verdict on Cuba's economy, nearly a quarter of a century after the collapse of the Soviet bloc?
Яким є вердикт стосовно кубинської економіки через майже двадцять п'ять років після розпаду радянського блоку?Cuba's national carrier is Cubana de Aviación, connecting the island to a handful of destinations in Mexico, South and Central America, Canada and Europe.
Національним перевізником Куби є Кубана де Авіасьон, що з'єднує острів з кількома напрямками в Мексиці, Південній та Центральній Америці, Канаді та Європі.In 1960, Che Guevara headed Cuba's economic mission visited the countries of the socialist bloc, including the Soviet Union.
У 1960 році Че Гевара на чолі економічної місії Куби відвідав країни соціалістичного блоку, в тому числі Радянський Союз.Cuba's Revolutionary Armed Forces announced it would launch five days of military exercises to prepare troops to confront what the government calls“a range of enemy actions”.
Як повідомляється, Куба оголосила про початок п'яти днів загальнонаціональних військових навчань для підготовки війська протистояти тому, що уряд називає"ряд дій противника".
