Що таке CULTURAL PHENOMENON Українською - Українська переклад

• культурний феномен
• культурне явище
• культурного феномену
• феномен культури
• феноменом культури
• явище культури
• культурним феноменом
• культурним явищем

Приклади вживання Cultural phenomenon Англійська мовою та їх переклад на Українською

The game as a cultural phenomenon.
Гра як культурний феномен.

And how did the wooden painted doll become a unique cultural phenomenon?
І як вийшло, що дерев'яна мальована лялька стала унікальним феноменом культури?

Faced unique cultural phenomenon.
Внаслідок цього поставали унікальні культурні явища.

Otherwise, professional bodybuilders, of course, would be much more popular cultural phenomenon.
Інакше професійні бодибилдерши, звичайно, були б куди більш популярним культурним явищем.

Philosophy as a cultural phenomenon.
Філософія як феномен культури.

The project demonstrates an encyclopedic approach to understanding the collection as a cultural phenomenon.
Проект демонструє енциклопедичний підхід до розуміння колекції як культурного явища.

The Library as a Cultural Phenomenon.
Бібліотека як феномен культури.

Viagra was the first pharmacological brand that has managed to become a global cultural phenomenon.
Viagra стала першим фармакологічним брендом, якому вдалося стати світовим культурним феноменом.

The Wii became a cultural phenomenon.
Серіал перетворився у культурний феномен.

The All-Ukrainian Festival of Easter eggs is a unique event dedicated to our national cultural phenomenon.
Всеукраїнський фестиваль писанок- це унікальний захід, присвячений нашому національному культурному феномену.

Serial” has become a cultural phenomenon.
Серіал перетворився у культурний феномен.

The most famous cultural phenomenon, originating from here, was The Beatles band.
А відомим феноменом культури, народилися саме тут, є знаменита група Beatles.

The Camino is becoming a cultural phenomenon.
Ця тенденція стає культурним явищем.

The most famous cultural phenomenon, originating from here, was The Beatles band.
А найзнаменитішим феноменом культури, які народилися саме тут, є легендарна група Beatles.

This series has become a cultural phenomenon.
Ця тенденція стає культурним явищем.

Let's examine this cultural phenomenon in more detail.
Розглянемо гру як культурний феномен більш детально.

Nature and significance of play as a cultural phenomenon.
Природа і значення гри як явища культури.

Hacking Unix became a cultural phenomenon within R&D departments around the US.
Злам Unix став культурним феноменом серед американських відділів досліджень і розробки.

There was a time when it wasn't a cultural phenomenon.
А тоді не було культурного феномену.

Russ is a tradition and cultural phenomenon in Scandinavia.
Руси- традиція та культурне явище у Норвегії.

Political subculture as a specific cultural phenomenon.
Субкультура як специфічний культурний феномен.

Creativity Akhmatova as the biggest cultural phenomenon of XX century. received international recognition.
Творчість Ахматової як найбільше явище культури XX ст. отримало світове визнання.

It is a very interesting historical and cultural phenomenon.
Надзвичайно цікавий етнічний та культурний феномен.

The series grew into a cultural phenomenon.
Серіал перетворився у культурний феномен.

The story of its success is an interesting cultural phenomenon.
Тому феномен його політичного успіху- культурний феномен.

Dragon Quest has become a cultural phenomenon in Japan.
Dragon Quest за роки існування встигла стати культурним феноменом в Японії.

Psychology sees love as more of a social and cultural phenomenon.
Психологія кохання, як бачить більше соціального і культурного феномена.

Social media is a global cultural phenomenon.
Ріст соціальних мереж є глобальним культурним феноменом.

Social networking sites are a cultural phenomenon.
Ріст соціальних мереж є глобальним культурним феноменом.

Political analysts said anti-Sarkozyism had become a cultural phenomenon in France.
Політичні аналітики говорили, що анти-Саркозізм став культурним феноменом у Франції.