Що таке CULTURAL RELATIONS Українською - Українська переклад

• культурні відносини
• культурних зв'язків
• культурні зв'язки
• культурні взаємини
• культурні стосунки
• культурного зв'язку
• культурними відносинами
• культурних відносин
• культурних відносинах
• культурному відношеннях
• культури взаємин

Приклади вживання Cultural relations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cultural Relations of Ukraine.
Культурні відносини України.

International Cultural Relations.
Міжнародні культурні відносини.

Cultural relations between them.
Культурних зв'язків між цими.

Business and cultural relations.
Діловими і культурними стосунками.

Cultural relations are also of great importance.
Культурні зв'язки теж дуже важливі.

Trading and cultural relations.
Торговельних і культурних відносин.

The Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations.
Радянська товариств дружби и культурних зв'язків.

Also the cultural relations are very important.
Культурні зв'язки теж дуже важливі.

We have very good cultural relations.
У нас дуже хороші культурні відносини.

Trade and cultural relations between before distant people were established.
Були встановлені торговельні та культурні зв'язки між перш далекими народами.

Inter- Regional and Cultural Relations.
Міжрегіональних і культурних зв'язків.

At the time of the Soviet Union Nikita Khrushchev stimulated Ukrainian-Finnish cultural relations.
У часи М. Хрущова СРСР стимулював українсько-фінські культурні взаємини.

How would you describe the cultural relations between the two countries?
Як би ви охарактеризували нинішні культурні взаємини між нашими країнами?

The Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations.
З Союзом радянських суспільств дружби і культурних зв'язків.

German for assistance in strengthening cultural relations between Ukraine and the United States of America.
За сприяння у зміцненні культурних відносин між Україною та США.

South Sino-Ukrainian association of economic and cultural relations.
Південна Китайсько-українська асоціація економічних і культурних зв'язків.

The Agreement regulates political, economic and cultural relations between Ukraine and EU and is the legal basis of bilateral trade.
Угода регулює політичні, економічні та культурні відносини між Україною та ЄС і є правовою основою двосторонньої торгівлі.

Journalists Union USSR Writers Union Union of Soviet Societies of Friendship and Cultural Relations.
Журналістів Союз письменників Союз радянських товариств дружби і культурних зв'язків.

Ukrainian Society for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries.
Українське товариство дружби і культурного зв'язку з зарубіжними країнами.

Since it is the cultural relations that can enhance the cooperation between two countries, unite the people and make us the strategic partner of one of the most developed world countries.".
Оскільки саме культурні зв'язки можуть зміцнити співпрацю між країнами, об'єднати народи та зробити нас стратегічними партнерами однієї з найрозвиненіших країн світу».

Expanding international cultural relations.
Розширюються міжнародні культурні зв'язки.

The Agreement regulates political, economic and cultural relations between Ukraine and EU and is the legal basis of bilateral trade.
Ця угода регулює політичні, економічні та культурні відносини між Україною та ЄС і утворює правову основу двосторонньої торгівлі.

Strengthening of international cultural relations.
Розширення міжнародних культурних зв'язків.

In order to further development of Ukrainian-Canadian scientific and cultural relations in 2007 the Institute has signed a cooperation agreement with the Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta.
З метою подальшого розвитку українсько-канадських наукових і культурних зв'язків 2007 року Інститутом було укладено договір про співпрацю з Канадським інститутом українських студій Альбертського університету.

Treaty on Cooperation and Economic and Cultural Relations Development.
Угода про співробітництво та розвиток економічних і культурних зв'язків.

Its beneficial effect on the development of political, social, cultural relations and interpersonal relations on an international scale has become obvious for everyone fact.
Його благотворний вплив нарозвиток політичних, соціальних, культурних зв'язків та міжособистіснихвідносин у міжнародному масштабі стало для всіх очевидним фактом.

This population established close political, economic, and cultural relations with Chersonesos.
Це населення встановило тісні політичні, економічні та культурні зв'язки з Херсонесом.

At these standards of conduct are based political, economic, cultural relations, because the existence of certain rules without their compliance is impossible.
На цих нормах поведінки базуються політичні, економічні, культурні відносини, бо існування без дотримання певних правил неможливе.

Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries.
Союз радянських товариств дружби і культурного зв'язку із зарубіжними країнами.

Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries.
Членом Ради Союзу радянських товариств дружби і культурного зв'язку з зарубіжними країнами.