Що таке CURRENT CLIENTS Українською - Українська переклад

• існуючих клієнтів
• поточними клієнтами
• нинішніх клієнтів

Приклади вживання Current clients Англійська мовою та їх переклад на Українською

And your current clients!
І ваші поточні клієнти!

Coach domain to stay connected with current clients.
Coach, щоб підтримувати зв'язки з поточними клієнтами.

And he will get our current clients to pay for their protection- in Asia and Europe.
А ще змусить наших нинішніх клієнтів платити за їх захист- в Азії і Європі.

Get more work from current clients.
Отримуйте більший дохід від існуючих клієнтів.

Our past and current clients include the US Military, NATO, and various government and non-government organizations.
До минулих і нинішніх клієнтів IAG відносяться американські військові, НАТО, а також різні державні та недержавні організації.

Could I contact some of your past and current clients?
Чи можу я отримати контакти ваших поточних і минулих клієнтів?

He intends to retain and retain current clients that an organization has while trying to add new buyers.
Його намір полягає в тому, щоб зберегти і утримати поточних клієнтів, які організація має, намагаючись додати нових покупців.

Ask the broker to give you the opportunity to chat with his current clients for recommendations.
Попросіть брокера надати Вам можливість поспілкуватися з його поточними клієнтами на предмет рекомендацій.

Ask for leads from current clients and promote extensively more than the net, in the yellow pages and also in your regional newspaper.
Запитайте веде від існуючих клієнтів і рекламувати широко через Інтернет, в жовтих сторінках, а також у місцевій газеті.

New clients are always welcome and current clients are always valued!
Завжди раді новим та цінуємо існуючих клієнтів!

Spend time tracking your progress and your effectiveness but don't forget to interact and connect with potential and current clients.
Витратьте час відстежувати прогрес і ефективність, але не забувайте, щоб взаємодіяти і спілкуватися з потенційними і існуючими клієнтами.

New clients are always welcomed and current clients are always appreciated!
Завжди раді новим та цінуємо існуючих клієнтів!

The logical question is, do you personally have the time and energy to achieve new leads and reconnect with all prospects, including past and current clients?
На логічне запитання є, Ви особисто маєте часу та енергії для досягнення нових версій і знову з усіма перспективами, у тому числі минулих і нинішніх клієнтів?

To make a contribution to its potential and current clients providing the up-to-date information and to meet their needs continuously.
Вносити свій внесок у забезпечення своїх потенційних та існуючих клієнтів актуальною інформацією і постійно задовольняти їх потреби.

The logical question is, do you personally have the time and energy to achieve new leads and reconnect with all prospects, including past and current clients?
Логічне питання, чи є у вас особисто час і енергія для досягнення нових потенціалів і відновлення з усіма перспективами, включаючи минулих і поточних клієнтів?

The current clients and partners of the company are military departments of Ukraine and foreign countries, public and private companies from more than 30 countries.
На сьогодні активними клієнтами та партнерами компанії є військові відомства України та іноземних держав, державні та приватні компанії з понад 30 країн світу.

During 6 months of tariff plans existence, the program of cost optimization has lured new clients and has helped current clients to increase their cargo transportation.
За 6 місяців дії масштабна програма з оптимізації витрат на логістику привернула нових і допомогла діючим клієнтам значно збільшити свої перевезення.

For our current clients we have found opportunities to use the fact of the championship in our country to enhance their PR-activities, increase its efficiency.
Для своїх теперішніх клієнтів ми вже знайшли можливість використовувати факт проведення чемпіонату в нашій країні для посилення їх PR-активності, збільшення її ефективності.

Basically, the insurance broker is the representative of the company who interacts with the potential clients and current clients with regard to their policies and claims.
В принципі, страховий брокер є представником страхової компанії, який взаємодіє з потенційними клієнтами та поточних клієнтів щодо їх політики і претензій.

And this can be reached only through high quality of current clients' service and due to the skills how to take into account interests of every customer”, Mykhailo Plonish said.
А цього можна досягнути тільки завдяки високій якості обслуговування існуючих клієнтів та вмінню враховувати інтереси кожного з них»,- сказав Михайло Плоніш.

The official status of Regional representative will allow you to publish your contact information on the PaxForex website, this will attract interest of your current clients and providing you with a high level of partners commission as well.
Офіційний статус Регіонального партнера забезпечить вам обов'язкове розміщення контактної інформації на головному сайті RoboForex, підвищений інтерес з боку поточних клієнтів, а також високий рівень партнерської винагороди.

An organized accounting office keeps recent files from current clients where they are most accessible, and older files from inactive clients are kept in storage areas where they can still be found.
Організований бухгалтерський відділ зберігає останні файли від поточних клієнтів, де вони є найбільш доступними, а старіші файли з неактивних клієнтів зберігаються в місцях зберігання, де їх все ще можна знайти.

The branch employees are highly experienced specialists motivated on the result achievement and clients attraction. And this can be reached only through high quality of current clients' service and due to the skills how to take into account interests of every customer”, Mykhailo Plonish said.
Співробітники відділення- висококваліфіковані менеджери, мотивовані на результат і залучення нових клієнтів. А цього можна досягнути тільки завдяки високій якості обслуговування існуючих клієнтів та вмінню враховувати інтереси кожного з них»,- сказав Михайло Плоніш.

His current clients include businesses in the fields of medical devices, engineering, news media, restaurants, real estate management, information management, farming, healthcare and Non-Governmental Organizations(NGOs).
His current clients include businesses in the fields of medical devices, інженерні, Новини ЗМІ, Ресторани, управління нерухомістю, управління інформацією, Сільське господарство, охорона здоров'я та неурядові організації(НВО).

Maintaining the current client base;
Ведення діючої клієнтської бази;

MTB BANK provides services for opening and maintaining current client accounts in the national or foreign currency.
MTB БАНК» надає послуги з відкриття і ведення поточних клієнтських рахунків у національній або іноземній валюті.

Take any action to block the client's positions dealers begin only when the values of the current client losses reach a certain boundary values.
Робити які-небудь дії по перекриттю клієнтських позицій дилери починають тільки тоді, коли величини поточних клієнтських збитків досягають якихось прикордонних значень.

Pricing overdraft options are set individually for each client and depend on the financial state, status of a client(current client or new client), collateral, and term of loans(tranches) within the scope of credit line.
Цінові параметри кредитної лінії встановлюються індивідуально для кожного клієнта та залежать від фінансового стану, статусу клієнта(діючий клієнт або новий клієнт), забезпечення та строку кредитів(траншів) в рамках кредитної лінії.

Pricing overdraft options are set individually for each client and depend on the financial state, status of a client(current client or new client), collateral, and the period of continuous availability of the overdraft debt.
Цінові параметри овердрафта встановлюються індивідуально для кожного клієнта та залежать від фінансового стану, статусу клієнта(діючий клієнт або новий клієнт), забезпечення та періоду наявності безперервної заборгованості за овердрафтом.

Pricing loan options are set individually for each client and depend on the financial state, status of a client(current client or new client), pledge, availability of the grace period and payment schedule.
Цінові параметри кредиту встановлюються індивідуально для кожного клієнта та залежать від фінансового стану, статусу клієнта(діючий клієнт або новий клієнт), забезпечення, наявності пільгового періоду та графіку платежів.