Що таке DANGEROUS PATH Українською - Українська переклад

• небезпечний шлях
• небезпечна стежка
• небезпечному шляху

Приклади вживання Dangerous path Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was on a dangerous path.
Я вирушив у небезпечну дорогу.

Choose from one of four characters, and forward full of adventures and dangerous path.
Вибирайте з чотирьох героїв одного, і вперед в полон пригод і небезпек шлях.

We are on a dangerous path.
Ми знаходимося на небезпечному шляху.

After Mystique left Charles, she came with me… and I set her on a dangerous path.
Після того, як Містик пішла від Чарльза, вона була зі мною, це я штовхнув її на слизьку стежку.

It is a dangerous path you have decided to take.
Це був дуже небезпечний шлях, на який ви стали.

I have entered a dangerous path.
Я вирушив у небезпечну дорогу.

Worlds most Dangerous path is again open for the public in Spain.
Найбільш небезпечна стежка у світі знову відкрита для туристів.

This is a wrong and dangerous path.
Це- помилковий і небезпечний шлях.

The Winchesters warn Ennis about heading into the hunter lifestyle, but Ennis refuses to listen and starts down a dangerous path.
Вінчестери попереджають його про труднощі життя мисливця, але Енніс відмовляється їх слухати і стає на небезпечний шлях.

The guy is on the dangerous path of a street fighter.
Хлопець стає на небезпечний шлях вуличного бійця.

Why is the US embarking on such a dangerous path?
Хто ж штовхає США на настільки згубний шлях?

The world's most dangerous path is reopening to hikers.
Найбільш небезпечна стежка у світі знову відкрита для туристів.

That will have consequences, and I don't believe other countries will be encouraged to follow that dangerous path.”.
Будуть наслідки, але я не думаю, що інші країни будуть слідувати цьому небезпечному шляху".

And that is why they have passed this dangerous path, and many of them died.
І саме тому вони здолали весь цей небезпечний шлях, і багато хто з них загинув.

You think otherwise, but I would never say that all those who read a faulty bible are on a dangerous path.
Ви думаєте інакше, але я ніколи б не сказав, що всі, хто читає несправедливу біблію, знаходяться на небезпечному шляху.

One state trying to acquire nuclear weapons would lead to a"dangerous path" for all of us, especially in the Middle East.
Спроби однієї держави стати володарем ядерної зброї ведуть до«небезпечного шляху» всіх нас, особливо на Близькому Сході.

Russia has disregarded all calls to step back into line with international law and continues down the dangerous path.
Росія проігнорувала всі заклики повернутися на позиції,(що відповідають) міжнародному законодавству і продовжує(рухатися) небезпечним шляхом.

Since then, the country has embarked on a dangerous path of political instability and economic decline, stretching for as long as 30 years.
З цього моменту країна вступила на небезпечний шлях політичної нестабільності та економічного занепаду, що розтягнувся на цілих 30 років.

However, if any of the above things are too often part of your life, you may be on a dangerous path in your relationship.
Але якщо надто багато переліченого нижче зазвичай стає частиною вашого життя, то ви стали на небезпечну стежину у ваших стосунках.

Each of those who are subjected to a dangerous path, divided extraordinary feeling of ascent- first is panic, and after the euphoria that did not give up, managed, overcome, defeated.
Кожен з тих, кому підкорилася небезпечна стежка, з радістю ділиться незвичайними відчуттями від сходження- спочатку це панічний страх, а опісля ейфорія від того, що не здався, зумів, подолав, переміг.

No one in Europe and the U.S. will believe that Russia is capable of influencing the separatists to turn away from this dangerous path.".
Ніхто в Європі і США не повірить, що Росія не може вплинути на сепаратистів, з тим щоб вони звернули з цього небезпечного шляху".

The only way to reach the Island of Rameswaram at the southern coast of India is through a dangerous path, The Chennai-Rameswaram route.
Єдиний спосіб дістатися до острова Рамешварам, що знаходиться на південному узбережжі Індії, пролягає через небезпечний шлях, за маршрутом Ченнаї- Рамешварам.

In particular, the U.S. will continue to request Chinese and Russian commitments not to provide the regime with economic lifelines and to persuade it to abandon its dangerous path.
Зокрема, США продовжуватимуть вимагати від Китаю та Росії зобов'язатися не забезпечувати режим економічним порятунком та переконати його відмовитися від свого небезпечного шляху.

Forecasters say Hurricane Michael has strengthened into a powerful Category 2 storm as it continues on a dangerous path toward the southeastern U.S. state of Florida.
Метеорологи повідомляють, що ураган"Майкл" посилився до шторму 2-ї категорії і рухається по небезпечній траєкторії до південно-східного штату Флорида.

We can scoff at the little girl's foolishness, but, in real life, we often do the same- we chase after things that we think will make us happy and don't realise that we're heading down a dangerous path.
Ми можемо висміювати її, але в реальному житті часто робимо те ж саме,- гонимось за речами, які, на нашу думку, зроблять нас щасливими, і не розуміємо, що обираємо небезпечний шлях.

Their job is not only to guide the way but to carry heavy equipment or provisions, be the first to try out a dangerous path, and be responsible for the safety of others.
Їхня робота полягає не тільки в тому, щоб вказувати дорогу, але і в тому, щоб носити важке спорядження, бути першим, хто спробує знайти небезпечний шлях і нести відповідальність за безпеку інших людей.