Що таке DECADENCE Українською - Українська переклад

• занепаду
• декадансу
• декаданс
• занепадом
• занепад

Приклади вживання Decadence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dawn to Decadence.
Світанку до Декадансу.

Decadence Takes Its Own.
Декаданс Бере Своє.

From Dawn to Decadence?
Від Світанку до Декадансу.

The decadence of Judaism in our time.
Декаданс іудаїзму в наш час.

Hearts, Bears, and Decadence.
Серця, ведмеді та декаданс.

Decadence in the eyes of its own fools.".
Втратять в очах своїх виборців".

A 1969 postscript to The decadence of Judaism in our time.
У 1969 постскриптум до декадансу іудаїзму в наш час.

Decadence logo 0 comments- 554 hits.
Decadence logo коментарів: 0- переглядів: 564.

Considerations on the Causes of the Grandeur and Decadence of the Romans.
Міркування про причини величі і падіння римлян.

Restaurant Decadence House is in Kiev downtown.
Ресторан Декаданс Хауз міститься в центрі Києва.

She was so responsible for a certain social decadence(alcoholism and poverty).
Вона була такою відповідальною за певний соціальний занепад(алкоголізм і бідність).

Peas are a symbol of God's spring that usually regenerates into human after decadence.
Горох- символ Божої весни, яка завжди відроджується в людині після занепаду.

Appreciates refined decadence cyberpunk, lyrics of modern technologies and peach color.
Цінує витончений декаденс кіберпанку, лірику сучасних технологій і персиковий колір.

Populism is a dirty word in the West signifying the decadence of representative democracy.
На Заході популізм є лайливим словом і означає занепад представницької демократії.

As a reaction to the decadence of Charles II era productions, sentimental comedy grew in popularity.
Як реакція на декаданс постановок епохи Карла II зростала популярність сентиментальної комедії.

Dancing group includes residents of the best club of the capital CHI by Decadence House.
Увесь склад колективу- це резиденти найкращого клубу столиці CHI by Decadence House.

The decadence of the national culture, lost of its peculiarities would mean the spiritual collapse of the nation.
Занепад національної культури, втрата її особ­ливостей означала б духовну загибель нації.

The author of a dozen poetic books, most of which are contained in the final book«Decadence»(2017).
Автор десятка поетичних книг, більшість яких вміщені в підсумковій книзі«Декаданс»(2017).

From dawn to decadence: 500 years of western cultural life: 1500 to the present, Jacques Barzun.
Від світанку до декадансу: 500 років західній культурного життя, від 1500 року до теперішнього часу, Жак Барзен.

Yarlott interprets this chasm as symbolic of the poet struggling with decadence that ignores nature.
Йарлот(Yarlott) інтерпретує ці прірви, як символ боротьби поета із занепадом, який ігнорує природа.

In his later works Heidegger stresses the decadence of the modern world, arguing that humanity has"fallen out of being.".
В своїх останніх роботах Гайдеґґер наголошував на занепаді сучасного світу, твердячи, що людство«випало з буття».

High culture is aristocratic, while the dominance of the'crowd' leads to the degeneration of culture, to decadence.
Висока культура аристократична, панування ж«натовпу» веде до виродження культури, до декадансу.

The work reflects the decadence of Weimar Germany, when a woman becomes a"person", person with rights and opinions and not just your husband's wife.
У творі відображено час декадансу Веймарської Німеччини, коли жінка стає"людиною", людиною зі своїми правами та думкою, а не лише дружиною свого чоловіка.

Wanting more and more and more is a completely meaningless downward going spiral into decadence, corruption, decay, and unhappiness.".
Бажати все більшого і більшого- абсолютно безглузда спадна спіраль до занепаду, корупції, розпаду і нещастя".

You may consider me incorrect, but today the UN is in decadence, because the UN is blocked in the context of making extremely important decisions.
Хочете, вважаєте мене некоректним, але на сьогодні ООН знаходиться в декадансі, оскільки у ООН заблоковане в контексті прийняття надзвичайно важливих рішень.

There was also a desire to obliterate the 1890s architectural image of the church portraying"the most difficult period of decadence architecture to date".
Було також бажання знищити в 1890 році архітектурний вигляд церкви, який показує«найважчий період занепаду архітектури на сьогоднішній день».

Set against the glitz and decadence of 1920s Copenhagen, Dresden and Paris, this stunning novel explores the boundaries of sex and gender, love and marriage.
На фоні розкоші та занепаду Копенгагена, Дрездена та Парижа 1920-х років цей приголомшливий дебютний роман досліджує межі статевої приналежності та інтимних відносин, кохання та шлюбу.

The popular view is that, although technology and GDP advance, morals and society are treading water or, depending on your choice of newspaper, sinking back into decadence and barbarism.
Досить популярною є думка, що хоча технології і ВВП рухаються вперед, мораль і суспільство топчуться на місці або ідуть до занепаду і варварства.

Already the first serious literary works demonstrate the author's commitment to decadence, which is characterized by the cult of individualism, pretentiousness, mysticism, pessimistic mood of loneliness and despair.
Вже перші серйозні літературні твори демонструють прихильність автора до декадансу, якому притаманні культ індивідуалізму, химерність, містицизм, песимістичні настрої самотності і відчаю.

Neosocialists primarily feared that the material abundance and leisure promised by socialism would lead to decadence and banality unless joined to a hierarchical vision of culture and education.
Неосоціалісти головним чином боялися, що матеріальне збагачення та дозвілля, обіцяні соціалістами, призведуть до занепаду та баналізації суспільного буття без їхнього поєднання з ієрархічним баченням культури та освіти.