Що таке DECENT PAY Українською - Українська переклад

• гідною оплатою
• гідну оплату

Приклади вживання Decent pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remote workplace with decent pay.
Робочі місця з достойною зарплатнею.

We can win a four-day working week, with decent pay for everyone,” declared TUC General Secretary Frances O'Grady.
Що ми можемо отримати чотириденний робочий тиждень з гідною оплатою для кожного»,- зазначила О'Грейді.

It is doubtful that the cleaning staff get decent pay.
Варто враховувати, що обслуговуючий персонал отримує скромну зарплату.

A Successful career. Decent pay. Rapid development.
Успішна кар'єра. Достойна оплата. Стрімкий розвиток.

Of the positive aspects- the ability to choose topics, decent pay.
З позитивних сторін- можливість вибирати теми, гідна оплата.

Many of the rules of work are offset by decent pay, which grows with the experience of the author.
Безліч правил роботи компенсуються гідною оплатою, яка росте разом з досвідом автора.

Are you looking for an interesting job with a convenient schedule and a decent pay?
Ви шукаєте цікаву роботу зі зручним графіком та гідною оплатою праці?

We can win a four-day working week, with decent pay for everyone,” Frances O'Grady said.
Що ми можемо отримати чотириденний робочий тиждень з гідною оплатою для кожного»,- зазначила О'Грейді.

The government should concentrate on rebuilding good working-class jobs with decent pay.
Уряд повинен зосередитися на створенні робочих місць з гідною оплатою праці.

One of the key tasks of the government in 2017- a decent pay every Ukrainian, which operates officially.
Одне з ключових завдань уряду на 2017 рік- гідна оплата праці кожного українця, який працює офіційно.

These companies provide interesting projects for employees, professional growth and decent pay.
Ці компанії забезпечують своїм працівникам цікаві проекти, професійне зростання та гідну зарплату.

Every Ukrainian teacher deserves decent pay and every Ukrainian child needs a high-quality education.
Кожен український вчитель заслуговує на достойну зарплату, а кожна українська дитина потребує високоякісної освіти.

I believe that in this century we can win a 4-day working week, with decent pay for everyone.”.
Я вірю, що ми можемо отримати чотириденний робочий тиждень з гідною оплатою для кожного».

To qualified auditor, who expects to get a decent pay for their work, has the following requirements:.
До висококваліфікованої аудитору, який розраховує отримати гідну оплату своєї праці, пред'являються наступні вимоги:.

I believe that in this century we can win a 4-day working week, with decent pay for everyone.”.
Я вірю, що в XXI ст. ми зможемо домогтися чотириденного робочого тижня з гідною оплатою».

Zarobitchers note that, in addition to decent pay, here you can hone your knowledge of the dialects of the Spanish language, learn to distinguish them from the first minutes of the dialogue.
Заробітчани відзначають, що, крім гідної оплати праці, тут можна відточувати знання діалектів іспанської мови, навчитися розрізняти їх з перших хвилин діалогу.

For many of them, emigration is the only way to find a job with decent pay and get settled in life.
Для багатьох з них еміграція- єдиний спосіб знайти роботу з гідною оплатою та налагодити своє життя.

Motivation for the doctor to work in a private institution- decent pay, raising the prestige of the profession, respect for patients who are willing to pay for qualified advice, time, attention and service culture.
Мотивація для лікаря працювати в приватному закладі- гідна оплата, підвищення престижу професії, повага пацієнтів, які готові платити за кваліфіковані консультації, час, увагу та культуру обслуговування.

Of course, going to work abroad, most labor migrants explain their decision by the desire to receive decent pay for their work.
Безумовно, вирушаючи на заробітки за кордон, більшість трудових мігрантів пояснюють своє рішення бажанням отримати гідну оплату за свою працю.

The complex of“poor” is a feeling of inferiority will prevent people to get decent pay for their work; they will compare themselves with other professionals in the same field and observe the fact that they have more skills or knowledge.
Комплекс"бідняка" почуття власної неповноцінності перешкоджатиме людині, отримувати гідну оплату своєї праці, він буде порівнювати себе з іншими фахівцями в цій же області і відзначати те, що у них більше навичок або знань.

As for wages, the IT sector is one of the highest paid and IT professionals are those professionals who today can expect a decent pay.
Щодо заробітних плат, то сфера ІТ є однією з найбільш високооплачуваних, а IТ-спеціалісти- це ті фахівці, які сьогодні можуть розраховувати на гідну оплату праці.

In order to ensure high-quality work and independence on the part of journalists, they must be guaranteed decent pay and proper working conditions and facilities.
З метою забезпечити високоякісну роботу й незалежність журналістів їм необхідно гарантувати пристойну оплату, на- лежні умови й засоби для діяльності.

For the development of respectable site its always spent a lot of money and are attracted a lot of professionals who will not spend their time without a decent pay.
На розробку пристойного сайту завжди затрачається велика кількість засобів і залучається безліч фахівців, які не будуть витрачати свій час без гідної оплати.

We apologize for the fact that we, like all people on this planet, deserve to enjoy a decent life, a clean environment, decent pay, education, information and our own language in our country.
Вибачте, що ми також, як і всі люди на планеті, заслуговуємо право на життя, чисте довкілля, гідну оплату праці, освіту, ЗМІ і обслуговування державною мовою у своїй країні.

From the point of view of company management, the social responsibility of business begins, first of all, from employees who have comfortable working conditions, decent pay.
З точки зору менеджменту компанії соціальна відповідальність бізнесу починається, в першу чергу, зі співробітників, для яких створюються комфортні умови роботи, гідна оплата праці.

In the third decade of November 2017, many Sagittarians, under the influence of Mars and Jupiter, will be able to find a new job with decent pay and good working conditions.
У третій декаді листопада 2017 багато Стрільці, під впливом Марса і Юпітера, зможуть знайти нову роботу з гідною оплатою та хорошими умовами праці.

Usually people who are well-versed in some areas, even initially, does not promise big money, fast for the hills and get double the fun from decent pay and beloved work.
Зазвичай люди, які добре знаються на якихось сферах, навіть спочатку не обіцяють великих грошей, швидко йдуть в гору і отримують подвійне задоволення: від гідної оплати і від улюбленої роботи.