Що таке DECIDES TO USE Українською - Українська переклад

• вирішує використовувати
• вирішує скористатися
• вирішить використовувати
• вирішить скористатися
• вирішує використати
• вирішить застосувати

Приклади вживання Decides to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

In case the customer decides to use the claiming service, H.
Якщо клієнт вирішить скористатися сервісом для подання скарги, H.

This is for the situation where one buys a ticket in advance and decides to use it later.
Це стосується ситуації, коли хтось купує квиток заздалегідь і вирішує використати це пізніше.

So he decides to use simplified pictures to represent them.
Тому він вирішив використати спрощені картинки, щоб представити їх.

They create a plot to capture the spacecraft, which decides to use the possibility of D-503.
Вони створюють змову з метою захоплення космічного корабля, для чого вирішують використати можливості Д-503.

She decides to use the device to keep a diary of her life.
Вона вирішує використовувати пристрій, щоб вести щоденник свого життя.

Locked in a tower and desperately seeking adventure, Rapunzel decides to use Flynn as her ticket to the big world.
Замкнена у вежі і що відчайдушно шукає пригод, Рапунцель вирішує використати Флінна як квиток у великий світ.

If a person decides to use such drops, it is important for him to know the following nuances:.
Якщо людина вирішує застосовувати такі краплі, йому важливо знати такі нюанси:.

Locked in a tower and desperately seeking adventure, Rapunzel decides to use Flynn as her ticket to the big world.
Замкнута в башті і відчайдушно шукає пригод, Рапунцель вирішує використовувати Флінна в якості квитка у великий світ.

If NASA decides to use a private rocket in the upcoming mission to the moon, it will change the entire space industry.
Якщо NASA вирішить використовувати приватну ракету в майбутній місії до Місяця, це змінить всю космічну індустрію.

But what happens thought Kozinski, if someone decides to use this search engine for people to manipulate them?
Але що трапиться, думав Козинський, якщо хтось вирішить скористатися цією пошуковою системою по людям, щоб ними маніпулювати?

She decides to use food from the supermarket to make sweet things to eat, and to have the customers taste them.
Вона вирішила скористатися продуктами з супермаркета, щоб приготувати солодощі та пригостити ними покупців.

And there is nothing surprising in the fact that the automaker decides to use this opportunity to introduce another special model.
І немає нічого дивного в тому, що автовиробник вирішує використовувати цю можливість для того, щоб представити ще одну спеціальну модель.

In case a female decides to use it, a dosage of 25mg per day should be enough to enhance muscular visibility.
У випадку, якщо жінка вирішить використовувати його, дозу 25mg в день повинна бути достатньою для посилення м'язової видимості.

Rufus, trying to show that Shinra still has some control over the situation, decides to use Tifa and Barret as scapegoats.
Руфус, намагаючись показати, що«Шин-Ра» все ще має контроль над ситуацією, вирішує використовувати Тіфу і Баррета як козлів відпущення і публічно стратити їх.

If someone decides to use the image of the painting purposes, it can bring significant additional income and to the author.
Якщо хтось вирішить використовувати зображення картини в комерційних цілях, то це може принести істотний додатковий дохід і автору.

Rufus, trying to show Shinra still has some control over the situation, decides to use Tifa and Barret as scapegoats and publicly execute the pair.
Руфус, намагаючись показати, що«Шин-Ра» все ще має контроль над ситуацією, вирішує використовувати Тіфу і Баррета як козлів відпущення і публічно стратити їх.

Hiro decides to use the fun and good-natured experimental Beimax robot, reprogramming him into an invulnerable fighting machine.
Хіро вирішує використовувати веселого і добродушного експериментального робота Беймакса, перепрограмувавши його в невразливу бойову машину.

Rufus, trying to show Shinra still has some control over the situation, decides to use Tifa and Barret as scapegoats and publicly execute the pair in front of the entire world.
Руфус, намагаючись показати, що«Шин-Ра» все ще має контроль над ситуацією, вирішує використовувати Тіфу і Баррета як козлів відпущення і публічно стратити їх.

If supplier decides to use factoring for increase of working capital, in the beginning he signs factoring agreement with bank.
Якщо постачальник приймає рішення використовувати факторинг для поповнення оборотних коштів, то на початку з банком укладається договір факторингу.

A business politician cartel of disbelievers decides to use this prediction to further their interests in the presidential elections due soon.
Картель скептичних бізнесменів-політиків вирішує скористатися цим прогнозом для просування своїх інтересів на президентських виборах.

If the hromada decides to use this logo, it should be as accessible to all hromada resident as possible- placed on the official site of the AH.
Якщо громада прийме рішення використовувати цей логотип, він має бути максимально доступним для усіх жителів громади- розміщений на офіційному сайті ОТГ.

As studies by the RAND Corporation have shown, if Beijing decides to use force against Taiwan, or Russia assaults its Baltic neighbors, the U.S. would be hard-pressed to respond effectively.
Як показують дослідження аналітичної корпорації РЕНД, якщо Пекін вирішить застосувати силу проти Тайваню, або Росія нападе на своїх прибалтійських сусідів, США буде дуже важко дати ефективну відповідь.

If the client decides to use the service of legalization, we prepare a notarized power of attorney for the employee of a Network of Translation Agencies‘UKRAINE'.
Якщо клієнт приймає рішення скористатися послугою легалізації, оформлюється нотаріальна довіреність на співробітника компанії"Мережа бюро перекладів"Україна".

After he was injured, OmniCorp decides to use him in their robotic experiments to save the life of the hero.
Його, важко пораненого при виконанні службових обов'язків, Omnicorp вирішує задіювати в своєму робототехнічному експерименті, щоб врятувати героєві життя.

If the visitor of the site decides to use, through their associations, one of the third-party sites, It accepts that it does so at his own risk.
Якщо відвідувач сайту вирішує використовувати, через їх асоціації, один з сторонніх сайтів, Він визнає, що він робить це на свій страх і ризик.

At this time, businessman James McCurdy decides to use the fact that soon the railroad will be paved across the town, and consequently the earth will rise sharply.
В цей час підприємець Джеймс Маккарді вирішує скористатися тим, що незабаром через містечко прокладуть залізницю, і у зв'язку з цією подією земля різко подорожчає.

Our objective is that if a country decides to use nuclear power, it should do it safely and responsibly in accordance with international nuclear safety standards and conventions.
Ми ж, як Єврокомісія, маємо стежити, щоб у разі, коли країна вирішує використовувати ядерну енергію, це відбувалося безпечно і відповідало міжнародним стандартам та конвенціям, що стосуються ядерної безпеки.

After eleven years of preparing for the future war, Sarah decides to use the same tactics the machines used on her: preventing Skynet from being invented by destroying Cyberdyne Systems before they create it.
Через одинадцять років підготовки до майбутньої війни, Сара вирішує скористатися тією ж тактикою, яку машини застосували до неї: запобігти самій«Skynet» з'явитися- знищивши«Cyberdyne Systems» до того, як вона створить свою систему протиракетної оборони.