Що таке DEPRECIATE Українською - Українська переклад

• знецінюються
• знецінюють
• знецінитися
• знеціниться

Приклади вживання Depreciate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why Cars Depreciate Faster.
Чому преміум автомобілі швидко знецінюються.

Is it possible today to buy a car that will not depreciate in the future?
Чи можливо сьогодні придбати автомобіль, який не буде знецінюватися в майбутньому?

Adjusters depreciate items for age unless you have replacement cost coverage.
Настроювачі знецінюються товари за віком якщо у вас немає покриття відновної вартості.

When inflation is high, money depreciate quickly.
При високій інфляції гроші швидко знецінюються.

On average a car will depreciate at least 20% right after it leaves the dealership.
У середньому автомобіль буде знецінюватися принаймні, 20% відразу після виходу з дилерів.

With this attitude, you yourself depreciate your opinion.
Таким ставленням ти сам знецінюєш свою думку.

There is different incentives based on if you are the owner of a firm, of how you depreciate.
В залежності від того чи ви є власником фірми чи ні, у вас різні стимули зношення.

How and why products depreciate in value over time.
Як і чому продукти знецінюються в ціні з плином часу.

Others depreciate marriage because they have grown up in an unhappy family or have witnessed their parents divorce.
Інші знецінюють шлюб тому, що самі виросли в нещасливої сім'ї або стали свідками розлучення батьків.

When inflation is high, money depreciate quickly.
При високому рівні інфляції гроші швидко знецінюються.

Not all cars depreciate at the same rate- some keep their worth for much longer.
Майте на увазі, що автомобілі не знецінюють з такою ж швидкістю; деякі тримають свою цінність довше.

This is the only policy that will not depreciate over the years.
Це єдина політика, яка не буде падати протягом багатьох років.

Not to[depreciate] what we do as actors, but my wife Helen is a teacher, and she makes a real difference to kids.
Не для того, щоб[знецінювати] те, що ми робимо, як актори, але моя дружина Олена- вчителька, і вона робить різницю дітям.

Ukrainian hryvnia may depreciate by 10% by the end of 2012.
Українська гривня може знецінитися на 10% до кінця 2012 року.

Dispose of your rights wisely and do not succumb to manipulations that may further damage or depreciate your property.
Розпоряджайтесь своїми правами розумно і не піддавайтесь на маніпуляції, які надалі можуть призвести до пошкодження або обезцінення вашого майна.

On the other hand, gold cars depreciate the most by 37.1 percent.
Найбільше знецінюються автомобілі з золотистим кузовом- 37.1%.

To ignore or depreciate the human reason is, therefore, to greatly undervalue God's gift- our greatest blessing and highest endowment.
Тому нехтувати або принижувати людський розум означає значно недооцінювати Божий дар- наше найбільше благословення і найвищий талант.

It's important to realise that cars depreciate at different rates.
Тут важливо розуміти, що автомобілі знецінюються з різною швидкістю.

It is noted that such currencies depreciate on average by 17 percent during the two-year period from the beginning of the recession.
Зазначається, що такі валюти знецінюються в середньому на 17 відсотків протягом дворічного періоду з початку спаду.

Wicker chairs can withstand heavy loads, plus everything they depreciate, providing the convenience of leisure.
Плетені крісла можуть витримувати сильні навантаження, плюс до всього вони амортизують, забезпечуючи зручність відпочинку.

The mechanism of self-perception, under the influence of complexes, becomes focused on the search for flaws, while positive qualities depreciate.
Механізм самосприйняття, при впливі комплексів, стає орієнтований на пошук недоліків, тоді як позитивні якості знецінюються.

From the frequent repetition of the masking phrase depreciate, discrepancies and inconsistencies begin to bulge.
Від частого повторення маскувальні фрази знецінюються, невідповідності і нестиковки починають випирати.

This is a deeply erroneous idea, because now, in times of economic instability, money lying"under the pillow" can depreciate almost instantly.
Це- глибоко помилкове уявлення, тому що зараз, в період економічної нестабільності, гроші лежать«під подушкою», можуть знецінитися практично миттєво.

Today, when political contacts and agreements reached even at the highest level, depreciate, belonging to a single civilization is becoming one of the most important factors.
Сьогодні, коли політичні контакти і домовленості, досягнуті навіть на самому високому рівні, знецінюються, приналежність до єдиної цивілізації стає одним з найважливіших факторів.

Binary options are financial instruments that allow traders to speculate on whether the price of assets will appreciate or depreciate in the future.
Бінарними опціонами є фінансові інструменти, які дозволяють трейдерам спекулювати на тому, чи буде ціна активів зросте або знеціниться в майбутньому.

And in order to make up for the deficit, the government will be forced to“turn on the printing press,” which will depreciate the national currency with every circulation.
І, щоб заповнити дефіцит, уряд буде змушений«включити друкарський верстат», який з кожним тиражем буде знецінювати національну валюту.

The US government also expressed its concerns over the high volatility rate of bitcoin and Bitcoin Cash, and suggested to sell the two cryptocurrencies before their value depreciate.
Уряд США також висловив стурбованість високим рівнем нестабільності біткойна та Bitcoin Cash, і запропонував продати зазначені криптовалюти, перш ніж їхня вартість знеціниться.

Unlike feminists, recognizing the rights of men and striving for equal rights with them, chauvinists- depreciate the role of men, emphasize their superiority.
На відміну від феміністок, які визнають права чоловіків і прагнуть до рівних з ними прав, шовіністки- знецінюють роль чоловіків, підкреслюють свою перевагу.

Also the government noted in the court documents that the high volatility rate of bitcoin and Bitcoin Cash are worrying and have suggested to sell the two cryptocurrencies before their value depreciate.
Уряд США також висловив стурбованість високим рівнем нестабільності біткойна та Bitcoin Cash, і запропонував продати зазначені криптовалюти, перш ніж їхня вартість знеціниться.

Tightly coupled systems perform better and are physically smaller than loosely coupled systems, but have historically required greater initial investments and may depreciate rapidly;
Системи з сильним зв'язком працюють краще і фізично вони менші, ніж гнучко пов'язані системи, але історично потребували великих початкових інвестицій і можуть швидко амортизуватись;