Що таке ЗНЕЦІНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• devalue
• discounts
• depreciate

Приклади вживання Знецінюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі дії знецінюють інших.
These acts devalue others.

Знецінюють себе як особистість.
They disguise themselves as human.

Але автомобілі(швидко) знецінюють активи.
But cars are(quickly) depreciating assets.

Майте на увазі, що автомобілі не знецінюють з такою ж швидкістю; деякі тримають свою цінність довше.
Not all cars depreciate at the same rate- some keep their worth for much longer.

Дорослі, навіть найгеніальніші, знецінюють життя;
Adults- even the greatest- devalue life;

Розумні люди часом знецінюють інші навички, надмірно концентруючись на інтелекті.
Smart people sometimes devalue other skills like relationship building and over-concentrate on intellect.

Самогубство за сприяння та евтаназія знецінюють людське життя.
Suicide for help and euthanasia devalue human life.

Інші знецінюють шлюб тому, що самі виросли в нещасливої сім'ї або стали свідками розлучення батьків.
Others depreciate marriage because they have grown up in an unhappy family or have witnessed their parents divorce.

Редакційний контроль редакторів, які проживають з командами розслідувань, також знецінюють якість контролю.
Editorial control residing with the investigative teams can also undermine quality control.

Інші приписують це впливу монізму або Адвайта, які знецінюють політеїстичну або моноістіческую категоризацію.
Others attribute it to the influence of or Advaita, which discounts polytheist or monotheist categorization.

Вони знецінюють активи; їхнє розкішне добро; це все, мабуть, там з'явилось тільки через особисті смаки людини, яка це зробила.
They were depreciating assets; they're luxury goods; they're probably according to the taste of the person who did it.

Інші приписують це впливу моноізму чи Адвайти, які знецінюють політеїстичну або моноістичну категоризацію.
Others attribute it to the influence of monism or Advaita, which discounts polytheist or monotheist categorization.

При високих вимогах перенапруження може викликати агресію, а при зниженні підліток ображається, вважаючи, що його знецінюють.
With high demands, overvoltage can cause aggression, and when reduced, the teenager is offended, considering that he is being devalued.

За словами американського президента, подібні дії Росії знецінюють зусилля інших країн, у т. ч.
According to the US President, such Russia's actions devalue other countries'(including China's) efforts to exert pressure on North Korea.

Але коли вони бачать, як наші політики знецінюють свою державу, молодь розчаровується і, як наслідок, не хоче ідентифікувати себе з цією країною.
But when they see our politicians devalue the state, they get disappointed and, as a result, do not want to identify themselves with this country.

Діти не вивчають відповідальне поводження до інших, коли їхні батьки знецінюють їхні власні потреби й почуття, щоб підтримати те, що хочуть їхні діти.
Children do not learn responsible behavior toward others when their parents discount their own needs and feelings to support what their children want.

Трансцендентні зміни руйнують“modus vivendi” і знецінюють фундаментальні механізми управління економікою, системою права і соціальними процесами.
Transcendental changes are destroying the“modus vivendi” and undermining the fundamental mechanisms of governance in economy, legal system and social processes.

На відміну від феміністок, які визнають права чоловіків і прагнуть до рівних з ними прав, шовіністки- знецінюють роль чоловіків, підкреслюють свою перевагу.
Unlike feminists, recognizing the rights of men and striving for equal rights with them, chauvinists- depreciate the role of men, emphasize their superiority.

Часом роблять це з інших причин, таких як вплив ідеологій, які знецінюють подружжя і родину, приклади розлучення подружніх пар- на що вони самі не хочуть наражатися, страх перед тим, що вважають дуже великим і святим, соціальні пільги і економічна вигода із співжиття без шлюбу, суто емоційне й романтичне бачення любові, страх втратити свободу й незалежність, заперечення всього, що вважається інституціональним і бюрократичним»[8].
Some do so for other reasons, such as the influence of ideologies which devalue marriage and family, the desire to avoid the failures of other couples, the fear of something they consider too important and sacred, the social opportunities and economic benefits associated with simply living together, a purely emotional and romantic conception of love, the fear of losing their freedom and independence, and the rejection of something conceived as purely institutional and bureaucratic".

Для процесу, знецінює плоди, досить 2-3 години.
For a process depreciating the fruit, 2-3 hours are sufficient.

Знецінюючи інших, ми знецінюємо і себе.
In dismissing others, we dismiss ourselves.

Плювати, що ми знецінюємо всю концепцію експертного досвіду.
It doesn't care if we degrade the entire concept of expertise.

Знецінювати авторитет Вед- це атеїзм".
To decry the authority of Veda, that is atheism.".

Інфляція знецінює накопичення підприємств і населення, що істотно знижує їх інвестиційні можливості.
Inflation devalues?? accumulation enterprises and households, which significantly reduces their investment opportunities.

Це знецінює всі описи.
That defies any description.

Знецінюючи інших, ми тим самим знецінюємо й себе.
By dignifying others, we also dignify ourselves.

Трамп знецінює важливий актив.
Trump has devalued an important asset.

Знецінюючи інших, ми знецінюємо і себе.
By dignifying others, we also dignify ourselves.