Приклади вживання Undervalue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They undervalue themselves.
And we sometimes undervalue it.
Інколи ми недооцінюєм його.We undervalue our personal story.
Maybe you even undervalue them.
One cannot undervalue the importance of a Credit History.
They also routinely undervalue data.
Вони також регулярно недооцінюють дані.Dont undervalue what you do.
Understanding those who undervalue you.
Остерігайтеся тих, хто вас недооцінює.We often undervalue what we do.
Ми часто недооцінюємо того, що маємо.They can be overvalued and undervalued.
Їх неможливо недооцінити та переоцінити.Women often undervalue themselves.
Натомість жінки часто недооцінюють себе.However, I always say that it isbetter to set a higher rate for services than undervalue your work.
Однак я завжди кажу,що краще встановити більшу ставку за послуги, ніж недооцінити свою роботу.But you shouldn't undervalue yourself!
І не потрібно себе недооцінювати!He who undervalues himself is justly undervalued by others.
Загалом люди, які недооцінюють самих себе, схильні недооцінювати інших.I think we sometimes undervalue what we have got.
Ми часто недооцінюємо того, що маємо.Some game developers undervalue this type of games, but after years of work it become understand that artists, programmers and QAs find lot of fun in creating casino products.
Деякі розробники недооцінюють цей тип ігор, але після багатьох років роботи стає зрозумілим, що художники, програмісти та QA знаходять масу задоволеня у створенні продуктів для казино.We overvalue what we own and undervalue what we don't.
Ми живемо й недооцінюємо те, що маємо.People who undervalue themselves are undervalued by others.
Загалом люди, які недооцінюють самих себе, схильні недооцінювати інших.Research shows that women regularly undervalue themselves.
Психологи зазначають, що жінки часто самі недооцінюють себе.Never forget or undervalue the power of your intuition.
Однак ми ніколи не повинні забувати або недооцінювати, силу нашої інтуїції.Too many people overvalue what they are, and undervalue what they are not.
Занадто багато людей переоцінюють те, чого не мають, і недооцінюють те, чим володіють.Only those who undervalue themselves are undervalued by others.
Загалом люди, які недооцінюють самих себе, схильні недооцінювати інших.Although factors such as education or the decision to have a child can affect pay levels,the main problem is that women consistently undervalue themselves and fail to effectively negotiate with employers for higher salaries.
Такі фактори, як освіта або бажання завести дитину можуть впливати на рівень зарплати, але головною проблемоюзалишається те, що жінки постійно недооцінюють себе і не здатні вести переговори з роботодавцями з приводу підвищення заробітної плати.Many folks undervalue what they own or undervalue what they have to offer.
I think we overvalue ourability to help people find information, and undervalue our ability to help people be social and find entertainment.
Ми переоцінюємо нашу здатність допомагати людям знаходити інформацію і недооцінюємо нашу здатність допомагати людям бути соціальними та знаходити розваги.He was teaching himself to communicate, but we were looking in the wrong place, and this is what happens when assessments and analytics overvalue one metric- in this case,verbal communication- and undervalue others, such as creative problem-solving.
Він сам вчився спілкуватися, але ми дивилися в іншому напрямку. І це те, що трапляється, коли оцінювання і аналітики переоцінюють одні метрики- в цьому випадку-усне спілкування- і недооцінюють інші, такі як вирішення творчої проблеми.Why should we undervalue our player?
Але чому ми недооцінюємо власного споживача?Some beginners undervalue their offerings.
Багато починаючі недооцінюють свій потенціал.Most groups use an undervalued and distorted guitar sound.
We think the market is undervaluing this potential.
Думаю, ми все ще недооцінюємо потенціал цього простору.
