What is the translation of " UNDERVALUE " in Vietnamese?

• đánh giá thấp

Examples of using Undervalue in English and their translations into Vietnamese

But this just undervalues people.
Nhưng mà nó cũng đánh giá thấp con người.

When you undervalue what you do, the world will undervalue who you are.
Nếu bạn đánh giá thấp những gì bạn làm, thì thế giới sẽ đánh giá thấp con người bạn.

Italian tax authorities claim FLAT undervalued Chrysler.
Cơ quan thuế Italy: Fiat đánh giá thấp giá trị của Chrysler.

As a result, the economy undervalues these contributions to the quality of life.
Do đó, nền kinh tế đánh giá thấp những đóng góp này cho chất lượng cuộc sống.

I hope they don't underestimate themselves or undervalue their art.“.
Tôi hy vọng họ không đánh giá thấp bản thân hoặc đánh giá thấp nghệ thuật của họ.

Unfortunately, most of us undervalue the time we have been given.
Thật không may, hầu hết chúng ta đánh giá thấp thời gian chúng ta đã có được.

As investors scramble to capitalise on the blockchain craze, Dr Grégoire warns this hype could undervalue the technology.
Khi các nhà đầu tư tranh giành để tận dụng cơn sốt blockchain, Tiến sĩ Grégoire cảnh báo sự cường điệu này có thể đánh giá thấp công nghệ.

You constantly undervalue yourself and think how others are better than you.
Bạn luôn đánh giá thấp bản thân và nghĩ đến chuyện những người khác thì tốt đẹp hơn bạn thế nào.

I hope they don't underestimate themselves or undervalue their art” Engel.
Tôi hy vọng họ không đánh giá thấp bản thân hoặc đánh giá thấp nghệ thuật của mình".

On the grounds that it undervalues Portugal's biggest energy company, according to people with knowledge of the matter.
Với lý do nó đánh giá thấp công ty năng lượng lớn nhất của Bồ Đào Nha.

He is a modest person, and so we can't undervalue his position in our mind.
Ông là một người khiêm tốn và vì thế, không thể đánh giá thấp vị trí của ông trong suy nghĩ của chúng ta.

Businesses that undervalue the importance of design may be missing vital opportunities.>
Các doanh nghiệp đánh giá thấp tầm quan trọng của thiết kế có thể đang bỏ lỡ các cơ hội quan trọng.

Letting others control us, however briefly, makes us undervalue and compromise ourselves.
Tuy nhiên, để người khác kiểm soát chúng ta, khiến chúng ta đánh giá thấp và thỏa hiệp với chính mình.

When you undervalue what you do, the world will undervalue who you are.”- Oprah Winfrey.
Khi bạn đánh giá thấp điều mình làm, thế giới sẽ đánh giá thấp con người bạn.”- Oprah Winfrey.

If you aim too low, on the other hand, you will only undervalue your skills and experience, which does no one any favours.
Mặt khác, nếu quá thấp, bạn sẽ chỉ đánh giá thấp các kỹ năng và kinh nghiệm của mình, điều này lại không tốt.

It shows that the majority of research into the possible alcohol risks do not take these deaths into a story and could undervalue the real risks.
Điều này có nghĩa là phần lớn các nghiên cứu về những rủi ro tiềm ẩn của rượu không tính đến những cái chết này và có thể đánh giá thấp những nguy hiểm thực sự.

The study revealed that society undervalues the contribution of artists to communities.
Nghiên cứu tiết lộ rằng xã hội đánh giá thấp sự đóng góp của các nghệ sĩ cho cộng đồng.

One reason, I think, is that it would expose the arbitrage scheme at the core of Facebook's business model and the ridiculous degree to which people undervalue their personal data….
Một lý do là nó sẽ phơi bày mô hình kinh doanh của Facebook và mức độ vô lý khi người ta đánh giá thấp các dữ liệu cá nhân của mình.

BMI can also undervalue body fat in older people or those who have bone mass or lost muscle.
BMI cũng có thể đánh giá thấp mỡ cơ thể ở người lớn tuổi hoặc những người đã bị mất khối lượng cơ hoặc xương.

Any assessment of the‘value' of work must avoid gender stereotypes that could undervalue work predominantly performed by women.
Bất kỳ đánh giá về“ giá trị” của công việc phải tránh định kiến giới mà có thể đánh giá thấp công việc chủ yếu được thực hiện bởi phụ nữ.

Rest is typically undervalued and even demonised, says Schwartz, yet it's what we need most to replenish our energy.
Schwartz nói, nghỉ ngơi thường bị đánh giá thấp và thậm chí coi như quỷ ám, nhưng đó là điều chúng tôi rất cần để bổ sung năng lượng của chúng tôi.

Colleagues and I fully appreciate that these alternative land uses are important, but we feel these spaces themselves are often undervalued.
Các đồng nghiệp và tôi hoàn toàn đánh giá cao việc sử dụng đất thay thế này rất quan trọng, nhưng chúng tôi cảm thấy những không gian này thường bị đánh giá thấp.

The stock is still undervalued, meaning that now is a good time to buy as analysts predict a continued recovery for the company.
Cổ phiếu vẫn bị đánh giá thấp, có nghĩa rằng bây giờ là thời điểm tốt để mua khi các nhà phân tích dự đoán sự hồi phục liên tục ở công ty.

Think about long term effects, not short term gains- short sighted companies will undervalue the impact of responsible marketing for instantly gratifying increase.
Hãy suy nghĩ về các tác động lâu dài, chứ không phải lợi ích ngắn hạn- các công ty tầm nhìn ngắn hạn sẽ đánh giá thấp tác động của marketing đối với sự tăng trưởng trong ngắn hạn.

When you undervalue what you do, the world will undervalue who you are"~Oprah Winfrey"Appreciation of self may not come easily.
Khi bạn đánh giá thấp những gì mình đang làm, thế giới sẽ đánh giá thấp bạn là ai” Oprah Winfrey Không ai khi sinh ra đã khoác lên mình danh xưng mang tên“ hoàn hảo” cả.

And so, with our predecessors, we urge our clergy and faithful not to neglect or undervalue that certain yet imperfect communion that we already share.”.
Và như thế, cùng với các vị tiền nhiệm của chúng tôi, chúng tôi kêu gọi các giáo sĩ và tín hữu đừng sao lãng hay đánh giá thấp sự hiệp thông chắc chắn tuy chưa hoàn hảo mà chúng ta đã đang chia sẻ.

Ari Paul, CIO at the cryptocurrency investment firm BlockTower Capital told CNBC at the time“Their rating of Bitcoin suggests a misunderstanding of the core value proposition of cryptocurrency, however, as they seem to overvalue transaction capacity, and undervalue protocol stability, security, and decentralization”.
Ari Paul, CIO tại công ty đầu tư cryptocurrency BlockTower Capital, nói với CNBC rằng:“ Đánh giá của họ về Bitcoin cho thấy một sự hiểu nhầm về giá trị cốt lõi của cryptocurrency, tuy nhiên, dường như họ đánh giá quá cao năng lực giao dịch và đánh giá thấp sự ổn định của giao thức, an ninh và phân quyền”.

Business Logo Design| The Importance of Great Logo Design- Many business owners undervalue the importance of business logo designs and fail to have one designed for their business.
Tầm quan trọng của vệc thiết kế logo tuyệt vời- Nhiều chủ doanh nghiệp đánh giá thấp tầm quan trọng của việc thiết kế logo kinh doanh và không có được thiết kế tốt nhất cho hoạt động kinh doanh của mình.

Undervaluing employees and not getting the most out of them.
Đánh giá thấp nhân viên và không tận dụng được họ.

People today seem to be selfish, materialistic, and money-oriented, constantly undervaluing and ignoring the importance of our environment.
Con người ngày nay dường như ích kỷ, vật chất và thiên về tiền bạc, liên tục đánh giá thấp và bỏ qua tầm quan trọng của môi trường của chúng ta.