Що таке DEVELOPERS SHOULD Українською - Українська переклад

• розробники повинні
• розробники мають

Приклади вживання Developers should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Developers should provide you with a wide selection of games.
Розробники повинні надати вам широкий вибір.

It means that full-stack developers should possess multifaceted knowledge.
Тобто,full-stack девелопери мають володіти вкрай різноманітними знаннями.

Developers should give a clear idea to the visitors and encourage them to take some specific action.
Розробники повинні донести чітку думку до відвідувачів, і спонукати їх до здійснення якоїсь певноі дії.

Despite this, the products of Ermolaev and other developers should be made regularly and evenly.
Незважаючи на це, продукція Єрмолаєва та інших розробників повинна вноситися регулярно і рівномірно.

All developers should be subject of strict rules controlling of the initial tests.
Всі розробники повинні підкорятися жорстким правилам контролю початкових тестів.

Simply, the biggest reason that designers and developers should work together is to create a more.
Простіше кажучи, найголовніша причина, по якій дизайнери та розробники повинні працювати разом- це створення довершеного проекту.

Developers should be aware that this will change as v8 continues towards ES6 specification compliance.
Розробники мають знати, що це зміниться в наступних версіях V8, які продовжують інтегрувати нові можливості ES6.

Simply, the biggest reason that designers and developers should work together is to create a more complete web project.
Простіше кажучи, найголовніша причина, по якій дизайнери та розробники повинні працювати разом- це створення довершеного проекту.

Developers should be integrating and commiting code into the code repository every few hours, when ever possible.
Розробники повинні інтегрувати і публікувати код для спільного використання кожні кілька годин, якщо це можливо.

Simply put, the main reason for which designers and developers should work together is to create a more complete project.
Простіше кажучи, найголовніша причина, по якій дизайнери та розробники повинні працювати разом- це створення довершеного проекту.

Developers should want to get into management for only one reason- because that's what they want to do, not because it's considered a step up.
Розробники повинні хотіти потрапити в менеджмент тільки з однієї причини- тому що вони хочуть, а не тому що вважають це кроком вперед.

Well, in general, those who want to be independent developers, should develop the‘software skills' in themselves: be able to communicate and negotiate.
Ну, і взагалі, ті люди, які хочуть бути незалежними розробниками, повинні розвивати в собі софт-скіли: вміти спілкуватися, вести переговори.

Therefore, all developers should prepare a new version of their app before the release of the updates, even if they don't plan to sell them in the Mac App Store.
Тому всім розробникам варто підготувати нові версії своїх додатків ще до виходу оновлення, навіть якщо вони не планують продавати їх в Mac App Store.

The question really starts to become less about why designers and developers should work together, but how they can better work and understand the duties of the other.
Питання, чому дизайнери та розробники повинні працювати разом, дійсно стає зрозумілішим, але як вони можуть краще працювати і розуміти роботу одне одного.

Web designers and developers should have clear communication at each step to ensure the design fulfills its intended targets.
Дизайнери веб-сайтів і веб-розробники повинні мати чіткий зв'язок на кожному етапі, щоб переконатися, що дизайн відповідає поставленим цілям.

In order for any multimedia content that is used on the site to attract visitors rather than force them to flee away, developers should use images and videos that are already optimized for websites.
Для того, щоб будь-який мультимедійний контент, який використовується на сайті зацікавив відвідувачів, а не змушував їх тікати геть, розробники повинні використовувати зображення та відео, які вже оптимізовані для веб-сайтів.

Why and how developers should use NgRx in their projects.
Як і чому розробники мають використовувати NgRx у своїх проектах.

On December 18, 2017, the Law"On Environmental Impact Assessment" was enacted, therefore, all potential developers should receive an opinion on the environmental impact assessment, instead of the conclusion of the state environmental review.
Грудня 2017 року вступив в дію Закон«Про оцінку впливу на довкілля», тому всі потенційні забудовники повинні отримувати висновок з оцінки впливу на довкілля замість висновку державної екологічної експертизи.

To be on the trend, developers should always be aware of the latest coding standards, take into account browser compatibility and ensure the relevance of the site.
Щоб бути в тренді, розробники повинні завжди бути в курсі останніх стандартів кодування, враховувати сумісність з браузерами і забезпечувати актуальність сайту.

Therefore, the companies, the state and the developers should look at the current situation in the country and business environment at a different angle.
Таким чином, бізнесу, державі та розробникам слід подивитися на поточну ситуацію в країні та бізнес-середовище під іншим кутом.

Web designers and developers should have clear communication at each step to make certain the design fulfills its intended targets.
Дизайнери веб-сайтів і веб-розробники повинні мати чіткий зв'язок на кожному етапі, щоб переконатися, що дизайн відповідає поставленим цілям.

So instead of debating whether designers should learn code or developers should learn design, let's set some common ground on how design for the web evolved and how we could bridge the gap between code and design.
Чи повинні дизайнери вчитися кодити або ж розробникам потрібно вивчати дизайн, краще розглянути, як еволюціонував веб-дизайн і яким чином можна зменшити прірву між кодом і дизайном.

However, before upgrading, developers should solve the problem of remembering and recreating previously received information.
Однак перш ніж модернізувати, розробники мають вирішити проблему запам'ятовування та відтворення раніше отриманої інформації.

Web developer should have:.
Веб-дизайнер повинен мати:.

Every designer and developer should have a basic understanding and knowledge of:.
І дизайнер, і розробник повинні мати базові знання та розуміння з:.

I am convinced that every good developer should have an idea of DevOps practices.
Переконаний, що кожен хороший девелопер повинен мати уявлення про DevOps практиках.

Every web developer should know SQL.
Що кожен веб-розробник повинен знати про CMS.

All available modules are already physically installed on the hosting, the developer should only connect them to the necessary versions of the PHP interpreter.
Всі доступні модулі фізично вже встановлені на хостингу, розробнику слід тільки підключити їх до потрібних версій інтерпретатора PHP.

If a specialized organization(cooperative, garden community) still exists, the developer should refer to her supervisor.
Якщо спеціалізована організація(кооператив, садове товариство) все-таки існує, забудовнику слід звернутися до її керівника.